浣溪沙·马上凝情忆旧游

  《浣溪沙·马上凝情忆旧游》作者为宋朝文学家张泌。其古诗全文如下:
  马上凝情忆旧游。照花淹竹小溪流,钿筝罗幕玉搔头
  早是出门长带月,可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁
  【前言】
  《浣溪沙·马上凝情忆旧游》是花间派词人张泌的一首词,描写了作者当初游玩的地方花香竹丽小溪流的美景和遇上的佳人,表达了作者对这段经历的怀念和对分别的忧愁。
  【注释】
  ①旧游:旧时的游客或游侣。
  ②钿筝句:钿筝,嵌金为饰之筝。筝,古代弦乐器。罗幕,帷帐。玉搔头,即玉簪。晋葛洪《西京杂记》卷二:“武帝过李夫人,就取玉簪搔头,自此后宫人搔头皆用玉。”
  ③早是:与韦庄《长安清明》诗:“早是伤春梦雨天,可堪芳草更羊芊。”句式相同。
  ④可堪:那堪,怎能经受得住。分袂,分手。袂, 衣袖。
  【翻译】
  骑在马上一往情深地忆起旧游,啊!那条映照花丛浸润翠竹的小溪流。还有那溪边罗幕里的钿筝和晃动的玉搔头。披星戴月地出门离家已经太久,又怎堪离别的相思又经一秋!晚风萧瑟。斜阳惨淡,令人不胜悲愁。
  【赏析】
  这首词录自《花间集》,写一位行役之人旅途中追念旧游的情怀。
  上片写旧日景致,幽雅缱绻,点明旧游景致之美,人之娇艳,引入对旧游情境的回忆。
  “马上凝情忆旧游”。一位游子离乡远行,鞍马劳顿之际,他凝神Www.sLKJ.OrG远想,情寄旧游。这个开头领起下文,对抒情主人公的生活状况、感情色彩、想念的对象,都作了概括的描述,笔墨简练省净,既规定了词的下文所将叙写的情事,也为全词创造了深沉哀伤的感情基调。
  “照花淹竹小溪流,钿筝罗幕玉搔头。”二、三句承“忆旧游而来,追想旧游之地和旧游之人。这两句,前句写自然环境,后句写人及情事,都是侧面着笔,以虚涵实,描绘出了诗情画意的生活片断,非常真切。上句写了三个自然事物,各用一动词来刻画,且写花、竹,避实就虚,不直接进行描写,而是写其被澄明的溪水所反照、所浸渍的情形,倍觉姿态摇曳,灵动有味;那一片甜润温馨、深挚缱绻的依恋之情,更是油然溢出纸外。下句写人、地、乐器,叠用三名词,但所在地的环境,人物的美貌,尽形毕态,跃然纸上;赏心乐事,难以忘怀。
  下片写别后情况,渲染出一位在晚风斜阳中充满忧愁的旅客形象,极言旅途之劳顿与别后思念之情。
  “早是出门长带月,可堪分袂又经秋。”过片承“马上”,叙写与旧游分离以后的浪迹情景。别后常是披星戴月,辛劳奔波,忽忽又已经年。行役已艰辛备尝,更难堪分别日久的相思之苦。“早是……可堪……”,相当于现代汉语的“已是……哪堪……”的句式,具有递进、加倍的作用,与上片“旧游”的情景形成鲜明的对照,比较之下,显然见得在外漂泊的艰辛与浪游人的哀伤情绪。
  “晚风斜日不胜愁。”结句再作渲染。晚风萧瑟,斜阳惨淡,游人对着这寂寞苍凉的景色,不禁触目伤情,愁绪无穷。词至这里,既回应了开头情境,使首尾相贯,浑然一体,又借苍茫暗淡的暮色,将无形的愁思衬出,收到语深意长、含蓄不尽的艺术效果。
  这首词按其内容来说,是典型的香艳词了。但作者却将男欢女爱、卿卿我我这样的情事有意淡化,而着重写两颗心灵的追忆与呼唤,这就使香艳词脱离了脂粉气,男欢女爱的感情得到了升华与净化,风格也显得清俊明秀,空灵透脱,疏中有密,跌宕多姿。
  词是抒发追忆旧游的感情,表现上却纯用叙述手法。全词通过精心选择、描述几个具有典型意义的事件、场景,事中见意,景中含情,使词画面鲜明而情味浓郁;再者,以首句领起全词,照管上下片,前后呼应,起承转合,脉络分明,构思精巧,结体颇具匠心,堪称“章法极妙”。

浣溪沙·马上凝情忆旧游相关古诗词

  • ·古诗《浣溪沙·倾国倾城恨有馀》--  《浣溪沙·倾国倾城恨有馀》出自《宋词三百首》,其诗人为宋朝诗人薛昭蕴。其古诗全文如下:   倾国倾城恨有馀,几多红泪泣姑苏,倚风凝睇雪肌肤。   吴主山河空落日,越王宫殿半平芜,藕花菱蔓满重湖。   【前言】   《浣溪沙·倾国倾城恨有馀》是晚唐五代词人薛昭蕴的作品。此词上下片各三句二十一字。上片述古,首句写西施被献送入吴,遗恨不尽。后二句,写西施的不幸遭遇,她不知流了...
  • ·古诗《浣溪沙·清晓妆成寒食天》--  《浣溪沙·清晓妆成寒食天》出自《宋词三百首》,其诗人为宋朝诗人韦庄。其古诗全文如下:   清晓妆成寒食天,柳球斜袅间花钿,卷帘直出画堂前。   指点牡丹初绽朵,日高犹自凭朱栏,含颦不语恨春残。   【注释】   ⑴清晓:清晨。寒食:节令名,清明节前一天(或说清明前两天)。相传起于晋文公悼介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。节后另取榆柳之火,以为饮食,谓“新火”。  ...
  • ·古诗《反七步诗》--  【前言】   郭沫若与鲁迅各自写有“反七步诗”。此“七步诗”,乃《世说新语》中曹植受曹丕所迫之作,后流传中被凝缩为四句:“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣:本是同根生,相煎何太急!”郭沫若与鲁迅曾于不同历史背景下,改此诗而作“反七步诗”。   【第一首】   郭沫若所作反七步诗全文如下:   煮豆燃豆萁,豆熟萁成灰。   熟者席上珍,灰作田中肥。   不为同...
  • ·古诗《永遇乐·落日熔金》--  《永遇乐·落日熔金》出自《宋词三百首》,其诗人为宋朝诗人李清照。其古诗全文如下:   怎知他、春归何处?相逢且尽尊酒。少年袅袅天涯恨,长结西湖烟柳。休回首,但细雨断桥,憔悴人归后。东风似旧。问前度桃花,刘郎能记,花复认郎否。   君且住,草草留君翦韭。前宵更恁时候。深杯欲共歌声滑,翻湿春衫半袖。空眉皱,看白发尊前,已似人人有。临分把手。叹一笑论文,清狂顾曲,此会几时又。   【前言...
  • ·古诗《念奴娇·萧条庭院》--  《念奴娇·萧条庭院》出自宋词三百首,作者为宋朝诗人李清照,其古诗全文如下:   萧条庭院,又斜风细雨,重门须闭。宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。征鸿过尽,万千心事难寄。   楼上几日春寒,帘垂四面,玉阑干慵倚。被冷香消新梦觉,不许愁人不起。清露晨流,新桐初引,多少游春意。日高烟敛,更看今日晴未。   【前言】   《念奴娇·萧条庭院》李清照创作的一首...
  • ·古诗《紫萸香慢·近重阳》--  《紫萸香慢·近重阳》出自宋词三百首,作者为宋朝诗人姚云文,其古诗全文如下:   近重阳、偏多风雨,绝怜此日暄明。问秋香浓未,待携客、出西城。正自羁怀多感,怕荒台高处,更不胜情。向尊前,又忆漉酒插花人。只座上、已无老兵。   凄清,浅醉还醒,愁不肯,与诗评。记长楸走马,雕弓笮柳,前事休评。紫萸一枝传赐,梦谁到、汉家陵。尽乌纱便随风去,要天知道,华发如此星星,歌罢涕零。   【前言】   《紫...
  • ·古诗《六丑·杨花》--  《六丑·杨花》出自宋词三百首,作者为宋朝诗人彭元逊,其古诗全文如下:   似东风老大,那复有,当时风气。有情不收,江山身是寄。浩荡何世?但忆临官道,暂来不住,便出门千里。痴心指望回风坠。扇底相逢,钗头微缀。他家万条千缕,解遮亭障驿,不隔江水。   瓜洲曾舣。等行人岁岁。日下长秋,城乌夜起,帐庐好在春睡。共飞归湖上,草青无地。愔愔雨、春心如腻。欲待化、丰乐前,青门都废。何人念、流落无几...
  • ·古诗《疏影·寻梅不见》--  《疏影·寻梅不见》出自宋词三百首,作者为宋朝诗人彭元逊,其古诗全文如下:   江空不渡,恨蘼芜杜若,零落无数。远道荒寒,婉娩流年,望望美人迟暮。风烟雨雪阴晴晚,更何须,春风千树。尽孤城、落木萧萧,日夜江声流去。   日晏山深闻笛,恐他年流落,与子同赋。事阔心违,交淡媒劳,蔓草沾衣多露。汀洲窈窕余醒寐,遗佩环、浮沉澧浦。有白鸥、淡月微波,寄语逍遥容与。   【前言】   《疏影·寻梅...
  • ·古诗《浣溪沙·马上凝情忆旧游》--  《浣溪沙·马上凝情忆旧游》作者为宋朝文学家张泌。其古诗全文如下:   马上凝情忆旧游。照花淹竹小溪流,钿筝罗幕玉搔头。   早是出门长带月,可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。   【前言】   《浣溪沙·马上凝情忆旧游》是花间派词人张泌的一首词,描写了作者当初游玩的地方花香竹丽小溪流的美景和遇上的佳人,表达了作者对这段经历的怀念和对分别的忧愁。   【注释】
  • ·古诗《浣溪沙·楼倚春江百尺高》--  《浣溪沙·楼倚春江百尺高》作者为宋朝文学家张先。其古诗全文如下:   楼倚春江百尺高,烟中还未见归桡,几时期信似江潮。   花片片飞风弄蝶,柳阴阴下水平桥,日长才过又今宵。   【前言】   《浣溪沙·楼倚春江百尺高》是宋代词人张先所作之词。是一首闺怨词主要描述的是古代都市生活中的男女之情。词的开篇描述了丈夫出门在外,妻子在家望眼欲穿与期待的复杂感情。接下来又借...
  • ·古诗《浣溪沙·门隔花深梦旧游》--  《浣溪沙·门隔花深梦旧游》作者为宋朝文学家吴文英。其古诗全文如下:   门隔花深梦旧游,夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。   落絮无声春堕泪,行云有影月含羞。东风临夜冷于秋。   【前言】   《浣溪沙·门隔花深梦旧游》是宋代词人吴文英创作的一首词。词的上片写梦游旧地而没有与情人相见,下片用兴、比并用的艺术手法,深入刻画梦醒之后离别的痛苦。作者借梦写情,更见情痴...
  • ·古诗《青阳馆望九子山》--  《青阳馆望九子山》作者为唐朝文学家窦叔向。其古诗全文如下:   苍翠岧峣上碧天,九峰遥落县门前。   毫芒映日千重树,涓滴垂空万丈泉。   武帝南游曾驻跸,始皇东幸亦Www.sLKJ.OrG祈年。   云祠绝迹终难访,唯有猿声到客边。
  • ·古诗《夏夜宿表兄话旧》--  《夏夜宿表兄话旧》作者为唐朝文学家窦叔向。其古诗全文如下:   夜合花开香满庭,夜深微雨醉初醒。   远书珍重何曾达,旧事凄凉不可听。   去日儿童皆长大,昔年亲友Www.sLKJ.OrG半凋零。   明朝又是孤舟别,愁见河桥酒幔青。
  • ·古诗《酬李袁州嘉佑》--  《酬李袁州嘉佑》作者为唐朝文学家窦叔向。其古诗全文如下:   少年轻会复轻离,老大关心总是悲。   强说前程聊自慰,未知携手定何时。   公才屈指登黄阁,匪服胡颜上Www.sLKJ.OrG赤墀。   想到长安诵佳句,满朝谁不念琼枝。
  • ·古诗《春日早朝应制》--  《春日早朝应制》作者为唐朝文学家窦叔向。其古诗全文如下:   少年轻会复轻离,老大关心总是悲。   强说前程聊自慰,未知携手定何时。   公才屈指Www.sLKJ.OrG登黄阁,匪服胡颜上赤墀。   想到长安诵佳句,满朝谁不念琼枝。
  • ·古诗《过檐石湖》--  《过檐石湖》作者为唐朝文学家窦叔向。其古诗全文如下:   晓发渔门戍,晴看担石湖。   日衔高浪出,天入四空无。   尺寸分洲岛,纤毫指舳舻。   渺然Www.sLKJ.OrG从此去,谁念客帆孤。
  • ·古诗《贞懿皇后挽歌三首》--  《贞懿皇后挽歌三首》作者为唐朝文学家窦叔向。其古诗全文如下:   二陵恭妇道,六寝盛皇情。   礼逊生前贵,恩追殁后荣。   幼王亲Www.sLKJ.OrG捧土,爱女复边茔。   东望长如在,谁云向玉京。   后庭攀画柳,上陌咽清笳。   命妇羞苹叶,都人插柰花。   寿宫星月异,仙路往来赊。   纵有迎仙术,终悲隔绛纱。...
  • ·古诗《浣溪沙·马上凝情忆旧游》--  《浣溪沙·马上凝情忆旧游》作者为宋朝文学家张泌。其古诗全文如下:   马上凝情忆旧游。照花淹竹小溪流,钿筝罗幕玉搔头。   早是出门长带月,可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。   【前言】   《浣溪沙·马上凝情忆旧游》是花间派词人张泌的一首词,描写了作者当初游玩的地方花香竹丽小溪流的美景和遇上的佳人,表达了作者对这段经历的怀念和对分别的忧愁。   【注释】