满庭芳·晓色云开

  《满庭芳·晓色云开》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:
  晓色云开,春随人意,骤雨才过还晴。古台芳榭,飞燕蹴红英舞困榆钱自落,秋千外、绿水桥平。东风里,朱门映柳,低按小秦筝
  多情,行乐处,珠钿翠盖,玉辔红缨。渐酒空金榷,花困蓬瀛豆蔻梢头旧恨,十年梦、屈指堪惊。凭阑久,疏烟淡日,寂寞下芜城
  【前言】
  《满庭芳·晓色云开》当是北宋秦观在扬州追忆汴京旧游而作。上片写人,先写良辰美景:雨过天晴,燕子轻飞,红花盛开,风舞榆钱,一片生机盎然。在这明媚春光的映照中,有人正在朱门中抚奏秦筝。歇拍一笔画出一个端庄高雅,轻盈美貌的女子形象。下片继续迫忆,写春日里二人共同行乐的情趣。“渐酒”之后笔锋暗转,表明时过境迁,往事已成旧梦。结尾凭栏远眺,只见暮中薄雾,落日余辉,更加黯然神伤。
  【注释】
  ①晓色:拂晓时的天色。
  ②芳榭:华丽的水边楼台。
  ③蹴(cù):踢。红英:此指飘落的花瓣。
  ④榆钱:春天时榆树初生的榆荚,形状似铜钱而小,甜嫩可食,俗称榆钱。
  ⑤绿水桥平:春水涨满了小河,与小河平齐。
  ⑥秦筝:古代秦地所造的一种弦乐器,形似瑟,十三弦。
  ⑦珠钿翠盖:形容装饰华丽的车子。珠钿,指车上装饰有珠宝和嵌金。翠盖,指车盖上缀有翠羽。
  ⑧玉辔红缨:形容马匹装扮华贵。玉辔,用玉装饰的马缰绳。红缨,红色穗子。
  ⑨金榷(què):金制的饮酒器。
  ⑩花困蓬瀛:花指美人。蓬瀛,传说中的海上仙山蓬莱、瀛州。此指饮酒之地。
  【翻译】
  拂晓的曙色中云雾散净,好春光随人意兴,骤雨才过天色转晴。古老的亭台,芳美的水榭,飞燕穿花踩落了片片红英。榆钱儿像是舞得困乏,自然WWW.Slkj.OrG地缓缓飘零,秋千摇荡的院墙外,漫涨的绿水与桥平。融融的春风里杨柳垂荫朱门掩映,传出低低弹奏小秦筝的乐声。
  回忆起往日多情人,邀游行乐的胜景。她乘着翠羽伞盖的香车,珠玉头饰簪发顶,我骑着缰绳精美的骏马,装饰了几缕红缨。金杯里美酒渐空,如花美人厌倦了蓬瀛仙境。豆蔻年华的青春少女呵,往日同我有多少别恨离情,十年间浑然大梦,屈指算令人堪惊。凭倚着栏杆久久眺望,但见烟雾稀疏,落日昏蒙,寂寞地沉入了扬州城。
  【赏析】
  秦观善于以长调抒写柔情。这首词记芜城春游感怀,写来细腻自然,悠悠情长,语尽而意不尽。此词的情调是由愉悦转为忧郁,色调从明快渐趋暗淡,词人的心情随着时间和环境的改换而在起着变化,却又写得那样宛转含蓄,不易琢磨,只好用他自己的话来形容了,“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。”(《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》)
  词的上阕写明媚春光。“晓色云开”三句,奠定了春日清晨的明朗基调。雨过天晴,晓云初霁,春光如此美好,令人欣欣然以为春天是多么地随人心意。接下去春日明丽景象,从游赏于春色中的人眼中一一展现,如电影之特写镜头联翩而来:本来苍凉的古时台榭,在这姹紫嫣红时节,也显得春意盎然,似乎散发着无限的生机;飞燕自由地上下翻飞,不时地碰触到柔嫩的花瓣;串串榆钱愉快地随风飘舞,似乎直到舞蹈困倦了才从树上飘落下来;秋千高荡,但见外面绿波荡漾,几与桥面相平。此处写景,颇见功力。以苍凉古台写春,更见春色之明媚;飞燕、榆钱不但是组成春色的一道风景,更是与人一样为春沉醉的精灵。他们或不时碰碰花瓣,或在风中舞蹈,既见此物形态,更见万物心情之明朗;而写秋千则暗示出荡秋千之人,暗转人庭院、花园中的春色和春色映照下的佳人。“东风里”三句,由写景过渡到写人,却写得极有韵致。朱门之内,绿柳掩映下,红妆少女弹奏着秦筝,秦声悠扬,令朱门外的人心动神驰,想象联翩。
  下阕写昔日行乐与当前寂寥寡欢之情。“多情”四句承接上阕写游乐场景。作者用极为简练的语言形象地描绘出春游之乐。华贵的马车,华美的马匹,只从游乐时所用舟车的不凡,就已经令人想见其冶游盛况了。古时出游,女子多乘车,而男子多骑马。典型的代步工具的渲染,让人想象男女同行远游之乐。“渐酒空”句,将许多行乐场面省略,而从行乐之结果来写冶游时间之长和游乐之尽兴。“豆蔻”三句,急转直下,点出以上所写盛况美景,都是前尘旧梦。而如此丰富的内容,用杜牧诗意表现,用典贴切,辞约义丰。“堪惊”两字,黯然神伤,用在此处,有千斤之重。结末三句,转写面前萧瑟景色与忆旧者怅惘之情。凭栏久立,抚今追昔,十年人世遭际令人感叹无已。而眼前只见淡淡的落日,疏疏落落的烟雾,如此凄凉景物,与人物悲苦心情合二为一。随着夕阳西下,伤感的人与夕阳一样孤独落寞。
  全词结构精巧,形容巧妙,语言精练生动。景随情变,情景交融,具有良好的艺术效果。
  从结构上分析,这首词有三条结索交织构成。第一条是时间线索,以清晨雨过天晴开始,到黄昏的疏烟淡日结束,中间于描写景物之中点出酒空花困的午时情怀。第二条是游历所经的线索,从古台到横桥,从朱门到芜城凭栏,将一日游赏展现出来。第三条是情感线索,从清晨出发时的逸兴满怀,到中午时分的意阑无绪,再到日暮时分独下芜城的寂寞无聊,将词人游赏因所见所闻而产生的情绪变化展现出来。虽然进行艺术分析时,可以清理出这么许多条线索来,但是,由于词人熔裁得体,使三条线索浑然融为一体,不仅没有造成滞碍之嫌,反而使词风更趋婉约,词情也更有风致了。

满庭芳·晓色云开相关古诗词

  • ·古诗《鹅鹅鹅古诗》--  《咏鹅》作者为唐代文学家骆宾王。其全文古诗如下:   鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。   白毛浮绿水,红掌拨清波。   【前言】   《咏鹅》是初唐诗人骆宾王于七岁时写的一首五言古诗。 这首诗开篇先声夺人,“鹅!鹅!鹅!”写出鹅的声响美,又通过“曲项”与“向天”、“白毛”与“绿水”、“红掌”与“清波”的对比写出鹅的线条...
  • ·古诗《满庭芳·山抹微云》--  《满庭芳·山抹微云》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征桌,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。   消魂当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得青楼薄幸名存。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。   【前言】   《满庭芳·山抹微云》是秦观最杰出的词作...
  • ·古诗《八六子·倚危亭》--  《八六子·倚危亭》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   倚危亭,恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。   无端天与娉婷,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝,黄鹂又啼数声。   【前言】   《八六子·倚危亭》是宋代词人秦观的作品。此为一首怀人之作,表达词...
  • ·古诗《望海潮·梅英疏淡》--  《望海潮·梅英疏淡》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   梅英疏淡,冰澌溶泄,东风暗换年华。金谷俊游,铜驼巷陌,新晴细履平沙。长记误随车,正絮翻蝶舞,芳思交加。柳下桃蹊,乱分春色到人家。   西园夜饮鸣笳,有华灯碍月,飞盖妨花。兰苑未空,行人渐老,重来是事堪嗟。烟暝酒旗斜。但倚楼极目,时见栖鸦。无奈归心,暗随流水到天涯。   【前言】   《望海潮·梅英疏...
  • ·古诗《秋雨叹三首其一》--  《秋雨叹三首其一》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。   着叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱。   凉风萧萧吹汝急,恐汝后时难独立。   堂上书生空白头,临风三嗅馨香泣。   【前言】   《秋雨叹三首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。这三首诗形象地描述了公元754年(唐玄宗天宝十三载)秋天连月雨灾的情景,寓有讽谏之意。第一首假物寓意,叹自己的老大无...
  • ·古诗《我站在铁索桥上》--  课文《我站在铁索桥上》出自六年级下册语文课文,其原文如下:   【课文】   我站在铁索桥上,   桥身在轻轻地摇晃。   头上飘过二郎山的云雾,   脚下滚着大渡河的白浪。   英雄的红军,   曾在这里强渡,   高举着红旗,迎着火光。   勇士们哪,   攀着一根根铁索,   冒着密密的弹雨,   冲破了敌人的火网!   啊!   当年激烈战斗的楼房,   如今成为孩子们的课堂;   勇士们洒过献血的地方,  ...
  • ·古诗《我们上路了》--  课文《我们上路了》出自六年级下册语文课文,其原文如下:   【课文】   刚刚露出那嫩嫩的芽尖儿,   刚刚染上一抹淡淡的粉红,   刚刚才捡到一张很小的邮票,   贴上那只很大很大的信封。   风刚从那林子里走出来,   扛一面很艳的旗子抖着威风。   哦,不管大人们怎么说,   反正我们是上路了,一步一步地上路了。   我们的脚印也许歪歪扭扭,   我们的膝盖也许被石块磕肿。   也许会有骤起...
  • ·古诗《我看见了大海》--  课文《我看见了大海》出自六年级下册语文课文,其原文如下:   【课文】   我是一个身体畸形的女孩子。母亲嫌我给她丢脸,也怕我出门遭人讥笑,在我八岁前,从没让我迈出家门一步。我拥有的只是院子里的一方天空,一群瞬间即逝的飞鸟。   八岁那年,我的父亲去世了。不久,母亲改嫁,嫁给小镇上一个退休的海员。当时,母亲才四十出头,而继父已近六十。   继父让我叫他“伯伯”,并对我说:&ldquo...
  • ·古诗《满庭芳·晓色云开》--  《满庭芳·晓色云开》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   晓色云开,春随人意,骤雨才过还晴。古台芳榭,飞燕蹴红英。舞困榆钱自落,秋千外、绿水桥平。东风里,朱门映柳,低按小秦筝。   多情,行乐处,珠钿翠盖,玉辔红缨。渐酒空金榷,花困蓬瀛。豆蔻梢头旧恨,十年梦、屈指堪惊。凭阑久,疏烟淡日,寂寞下芜城!   【前言】   《满庭芳·晓色云开》当是北宋秦观在扬
  • ·古诗《减字木兰花·天涯旧恨》--  《减字木兰花·天涯旧恨》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。   黛蛾长敛,任是春风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿字字愁!   【前言】   《减字木兰花·天涯旧恨》是宋代词人秦观的作品。此词上片写女子独自凄凉,愁肠欲绝;下片写百无聊赖的女主人公困倚危楼。全词通体悲凉,可谓断肠之吟,先着力写内心,再着...
  • ·古诗《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》--  《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。   自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩!   【前言】   《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》,北宋秦观词作,曾被誉为《淮海词》中小令的压卷之作,描绘一个女子在春阴的怀抱里所生发的淡淡哀愁和轻轻寂寞。上阕写阴冷的春天早晨,独上小...
  • ·古诗《阮郎归·湘天风雨破寒初》--  《阮郎归·湘天风雨破寒初》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   湘天风雨破寒初,深沉庭院虚。丽谯吹罢小单于,迢迢清夜徂。   乡梦断,旅魂孤。峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。   【前言】   《阮郎归·湘天风雨破寒初》是北宋秦观词作。这首词系秦观贬谪郴州时岁暮天寒的感慨之作,抒发的是思乡之情。上阕写寒夜梦醒,只感觉庭院深深,听到城楼门...
  • ·古诗《绿头鸭·咏月》--  《绿头鸭·咏月》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家晁元礼。其古诗全文如下:   晚云收,淡天一片琉璃。烂银盘、来从海底,皓色千里澄辉。莹无尘、素娥淡伫,静可数、丹桂参差。玉露初零,金风未凛,一年无似此佳时。露坐久、疏萤时度,乌鹊正南飞。瑶台冷,阑干凭暖,欲下迟迟。   念佳人、音尘别后,对此应解相思。最关情、漏声正永,暗断肠、花影偷移。料得来宵,清光未减,阴晴天气又争知。共凝恋、...
  • ·古诗《蝶恋花·欲减罗衣寒未去》--  《蝶恋花·欲减罗衣寒未去》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家赵令畤。其古诗全文如下:   欲减罗衣寒未去,不卷珠帘,人在深深处。红杏枝头花几许?啼痕止恨清明雨。   尽日沉烟香一缕,宿酒醒迟,恼破春情绪。飞燕又将归信误,小屏风上西江路。   【前言】   《蝶恋花·欲减罗衣寒未去》是北宋词人赵令畤创作。这首词描写春日闺中怀人。全词情测缠绵悱恻,造语却深婉空灵,意象迭起,境...
  • ·古诗《蝶恋花·卷絮风头寒欲尽》--  《蝶恋花·卷絮风头寒欲尽》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家赵令畤。其古诗全文如下:   卷絮风头寒欲尽。坠粉飘红,日日香成阵。新酒又添残酒困。今春不减前春恨。   蝶去莺飞无处问。隔水高楼,望断双鱼信。恼乱横波秋一寸。斜阳只与黄昏近。   【前言】   《蝶恋花·卷絮风头寒欲尽》是一首伤春怀人之作。词中以惜花托出别恨,以暮色渲染出音问断绝的愁苦,郁闷。全词情景...
  • ·古诗《清平乐·春风依旧》--  《清平乐·春风依旧》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家赵令畤。其古诗全文如下:   春风依旧,着意隋堤柳。搓得鹅儿黄欲就,天气清明时候。   去年紫陌青门,今宵雨魄云魂。断送一生憔悴,只消几个黄昏。   【前言】   《清平乐·春风依旧》由赵令畤创作,被选入《宋词三百首》。此词写春景以抒情,忆旧而怀今。写景细致精工,如“搓得鹅儿黄欲就”一句,将春催杨柳生发的天...
  • ·古诗《水龙吟·次韵林圣予惜春》--  《水龙吟·次韵林圣予惜春》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家晁补之。其古诗全文如下:   问春何苦勿勿,带风伴雨如驰骤。幽葩细萼,小园低槛,壅培未就。吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有。   春恨十常八九,忍轻孤、芳醪经口。那知自是,桃花结子,不因春瘦。世上功名,老来风味,春归时候。最多情犹有,尊前青眼,相逢依旧。   【前言】   《水龙吟·次韵林...
  • ·古诗《满庭芳·晓色云开》--  《满庭芳·晓色云开》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   晓色云开,春随人意,骤雨才过还晴。古台芳榭,飞燕蹴红英。舞困榆钱自落,秋千外、绿水桥平。东风里,朱门映柳,低按小秦筝。   多情,行乐处,珠钿翠盖,玉辔红缨。渐酒空金榷,花困蓬瀛。豆蔻梢头旧恨,十年梦、屈指堪惊。凭阑久,疏烟淡日,寂寞下芜城!   【前言】   《满庭芳·晓色云开》当是北宋秦观在扬