寄韩潮州愈

  《寄韩潮州愈》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:
  此心曾与木兰舟,直到天南潮水头
  隔岭篇章来华岳,出关书信过泷流
  峰悬驿路残云断,海浸城根老树秋
  一夕瘴烟风卷尽,月明初上浪西楼
  【前言】
  《寄韩潮州愈》是唐代诗人贾岛创作的一首七言律诗。此诗首联写自己与韩愈不同寻常的交情,中间两联直抒别后的景况,尾联写祝福,以美好的憧憬结束全诗。全诗八句直如清澄的泉水,字字句句皆从丹田流出,抒写了真诚的友情。
  【注释】
  ⑴韩潮州愈:即唐代大文学家韩愈,时贬谪为潮州刺史,故称韩潮州。
  ⑵木兰舟:用木兰树造的船。南朝梁任昉《述异记》卷下:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树。昔吴王阖闾植木兰于此,用构宫殿也。七里洲中,有鲁般刻木兰为舟,舟至今在洲中。诗家云木兰舟,出于此。”后常用为船的美称,并非实指木兰木所制。
  ⑶潮水:河流名,今名韩江,流经潮州。
  ⑷岭:指五岭。华岳:即西岳华山。北魏郦道元《水经注·河水四》:“华岳本一山当河,河水过而曲行,河神巨灵,手荡脚蹋,开而为两,今掌足之迹仍存。”篇章:指韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》一诗。
  ⑸关:指蓝关。泷流:即泷水,自湖南流入广东,唐时称虎溪。
  ⑹驿路:驿道;大道。唐王昌龄《送吴十九往沅陵》诗:“沅江流水到辰阳,溪口逢君驿路长。”残云:零散稀疏的云。唐孟浩然《行至汝坟寄卢征君》诗:“ 洛川方罢雪,嵩嶂有残云。”
  ⑺城根:犹城脚。一作“城闉(yīn)”。唐韦应物《酬秦征君徐少府春日见寄》诗:“城根山半腹,亭影水中心。”
  ⑻瘴烟:湿势蒸发而致人疾病的烟气。
  ⑼浪西楼:潮州的一处楼阁,具体情况不详。
  【翻译】
  我的心与你相随共同乘上木兰舟,一直到达遥远的天南潮水的尽头。隔着五岭你的诗章传到华山西麓,出了蓝关我的书信越过泷水急流。险峰上驿路高悬被片片流云遮断www.slkj.org,海涛汹涌浸蚀城根棵棵老树含秋。总有一天狂风将把瘴气扫除干净,到那时月色明朗开始高照浪西楼。
  【赏析】
  诗一开头就表达了与韩愈不同寻常的交契,流露了一种深切的眷念和向往的心曲。作者说,我的心早与您同乘兰舟,水宿风餐,一直流到岭南韩江潮水的尽头了。两句笔力奇横,表现了忠臣遭斥逐,寒士心不平,甘愿陪同贬官受苦的深厚友情。
  中二联直抒别后景况。“篇章”即指韩愈《左迁》一诗。作者说,你这一腔忠愤的“篇章”隔着秦岭传到京师(“华岳”指代长安),我怎能不内心共鸣,驰书安慰?当出关驿马奔过泷流,谪贬中的知友就可得到片纸安慰了。这一联,表明二人正是高山流水,肝胆相照。愈诗说:“云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。”贾岛则报以“峰悬驿路残云断,海浸城根老树秋。”
  这是互诉衷曲之语。“悬”、“浸”二字,一高一下,富于形象。望不到尽头的驿路,盘山而上,好像悬挂在耸入云霄的峰峦上。这是途中景色。潮州滨海,海潮浸到城根,地卑湮湿,老树为之含秋。这是到任后的景色。“峰悬驿路”是写道路险阻;“海浸城根”则说处境凄苦。“残云断”内含人虽隔断,两心相连之意;“老树秋”则有“树犹如此,人何以堪”之慨。
  在物景烘托中透露作者深沉的关怀心情。
  写到第三联,已把坚如磐石的友情推至顶峰,诗的境界也达到了高峰。第四联则荡开一笔,别开生面:“一夕瘴烟风卷尽,月明初上浪西楼。”南方山林间湿热蒸郁,能致人疾疫的瘴气,总有一天会象风卷残云那样一扫而光。到那时,皓月东升,银光照耀在潮州浪西楼上,整个大地也将变成琼玉般的银装世界了。月光如洗,天下昭然,友人无辜遭贬的冤屈,自将大白于天下。这里针对韩愈“好收吾骨瘴江边”一语,一反其意,以美好的憧憬结束全诗。
  此诗首联写意,次联写实,三联写悬想,尾联写祝福,而通篇又以“此心”二字为契机,抒写了真诚的友情。八句诗直如清澄的泉水,字字句句皆从丹田流出。诗的语言酷似韩愈《左迁》一诗的和诗,真是“同心之言,其臭如兰”。

寄韩潮州愈相关古诗词

  • ·古诗《早蝉·六月初七日》--  《早蝉·六月初七日》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   六月初七日,江头蝉始鸣。   石楠深叶里,薄暮两三声。   一催衰鬓色,再动故园情。   西风殊未起,秋思先秋生。   忆昔在Www.SlKJ.orG东掖,宫槐花下听。   今朝无限思,云树绕湓城。...
  • ·古诗《听嘉陵江水声寄深上人》--  《听嘉陵江水声寄深上人》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   凿崖泄奔湍,古称神禹迹。   夜喧山门店,独宿不安席。   水性自云静,石中本无声;   如何两相激,雷转空山惊?   贻之道门归,了此物我情。   【前言】   《嘉陵江水声寄深上人》是唐代诗人韦应物的诗作。这首诗从嘉陵江两岸景物,险崖与急流等景象,让人联想到水性与石质,从禅的角度去思考人生,显得十分自然。正所谓“...
  • ·古诗《哭宗密禅师》--  《哭宗密禅师》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   鸟道雪岑巅,师亡谁去禅。   几尘增灭后,树色改生前。   层塔当松吹,残踪傍野泉。   惟嗟听经虎,时到坏庵边。   【前言】   《哭宗密禅师》是唐代著名诗人贾岛为悼念宗密禅师逝世而赋写的诗作。该诗表达了诗人对宗密禅师的怀念,以及对其苦研佛法、普渡众生的崇高精神的赞美之情。   【注释】   ①宗密:(780—841),俗姓何,西...
  • ·古诗《寄朱锡珪·远泊与谁同》--  《寄朱锡珪·远泊与谁同》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   远泊与谁同,来从古木中。   长江人钓月,旷野火烧风。   梦泽吞楚大,闽山厄海丛。   此时樯底水,涛起屈原通。   【前言】   《寄朱锡珪》是唐代诗人贾岛的五言律诗之一,这首诗能充分体现贾岛尚意的特色,表达了对屈原的祭念。贾岛采用了动静结合自然景观,展现了诗人开阔境界的诗作。​   【注释】   古木:古树。...
  • ·古诗《赠绍明上人》--  《赠绍明上人》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   未住青云室,中秋独往年。   上方嵩若寺,下视雨和烟。   祖岂无言去,心因断臂传。   不知能已后,更有几灯然。   【翻译】   从未住在寺庙的青云室内,中秋节依然是独处像往年一样。向上看是嵩山的寺庙,向下看是蒙蒙细雨和云霞雾气形成的烟雾www.SlKJ.orG。前人怎么就没有留下文字类的东西就离去了,但是禅心因为断臂山而能够流传下...
  • ·古诗《赠友人三首》--  《赠友人三首》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   其一   兰生不当户,别是闲庭草。   夙被霜露欺,红荣已先老。   谬接瑶华枝,结根君王池。   顾无馨香美,叨沐清风吹。   馀芳若可佩,卒岁长相随。   其二   袖中赵匕首,买自徐夫人。   玉匣闭霜雪,经燕复历秦。   其事竟不捷,沦落归沙尘。   持此愿投赠,与君同急难。   荆卿一去后,壮士多摧残。   长号易水上,为我扬波澜。   ...
  • ·古诗《送贺兰上人》--  《送贺兰上人》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   野僧来别我,略坐傍泉沙。   远道擎空钵,深山蹋落花。   无师禅自解,有格句堪夸。   此去非缘事,孤云不定家。   【前言】   《送贺兰上人》是唐代著名诗人贾岛赠别贺兰上人的诗作。该诗以简单的笔墨刻画出了一位漂泊无迹的野僧形象,表达了诗人对贺兰上人的赠别之情,以及对其孤高秉性的赞美之意。   【注释】   ①略:简陋。  ...
  • ·古诗《春尽·惜春连日醉昏昏》--  《春尽·惜春连日醉昏昏》作者为唐朝文学家韩偓。其古诗全文如下:   惜春连日醉昏昏,醒后衣裳见酒痕。   细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。   人闲易有芳时恨,地迥难招自古魂。   惭愧流莺相厚意,清晨犹为到西园。   【前言】   《春尽》是唐代诗人韩偓创作的一首七言律诗。这首诗抒写了诗人异地依人的苦闷心情。首联抓住“醉”“酒痕”来突出“春尽&...
  • ·古诗《寄韩潮州愈》--  《寄韩潮州愈》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   此心曾与木兰舟,直到天南潮水头。   隔岭篇章来华岳,出关书信过泷流。   峰悬驿路残云断,海浸城根老树秋。   一夕瘴烟风卷尽,月明初上浪西楼。   【前言】   《寄韩潮州愈》是唐代诗人贾岛创作的一首七言律诗。此诗首联写自己与韩愈不同寻常的交情,中间两联直抒别后的景况,尾联写祝福,以美好的憧憬结束全诗。全诗八句直如
  • ·古诗《赠圆上人》--  《赠圆上人》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   诵经千纸得为僧,麈尾持行不拂蝇。   古塔月高闻咒水,新坛日午见烧灯。   一双童子浇红药,百八真珠贯彩绳。   且说近来心里事,仇雠相对似亲朋。   【前言】   《赠圆上人》是唐代著名文学家、诗人贾岛题赠给圆上人的诗作。该诗表达了诗人对圆上人高深的佛法造诣的赞扬,同时也体现出了诗人深厚的佛学底蕴。   【注释】   ①麈尾...
  • ·古诗《渡桑干·客舍并州已十霜》--  《渡桑干·客舍并州已十霜》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。   无端更渡桑干水,却望并州是故乡。   【翻译】   外出在并州已经十年啦,想回家的心每天每夜都想着故乡咸阳。我无故再一次渡过桑干河,回过头来望望并州,那里真像我的故乡啊。   【赏析】   此诗题目,或作《渡桑干》,或作《旅次朔方》。前者无须说明,后者却要解释一下。朔方始...
  • ·古诗《赠梁浦秀才斑竹拄杖》--  《赠梁浦秀才斑竹拄杖》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   拣得林中最细枝,结根石上长身迟。   莫嫌滴沥红斑少,恰是湘妃泪尽时。   【赏析】   诗人以一枝斑竹赠给友人作手杖,顺手写下这首小诗。梁浦秀才,生平不详。贾岛诗风尚平淡,多写身边之事,或描绘自然风景;但能于平淡中写出隽永的意味,令人回味无穷。此诗便是一例。   诗之前二句写斑竹拄杖之由来。遍山绿竹,遍地修篁,并不是每...
  • ·古诗《黎阳寄姚合》--  《黎阳寄姚合》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   魏都城里曾游熟,才子斋中止泊多。   去日绿杨垂紫陌,归时白草夹黄河。   新诗不觉千回咏,古镜曾经几度磨。   惆怅心思滑台北,满杯浓酒与愁和。   【赏析】   这里的“魏都”指的不是许昌,而应是北魏时期的城池。北魏统一北方后,浚地归北魏,黎阳应该是北魏的一座城池。从诗中“滑台北”三字可知,这里的&ldquo...
  • ·古诗《三月晦日赠刘评事》--  《三月晦日赠刘评事》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   三月正当三十日,风光别我苦吟身。   与君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。   【前言】   《三月晦日赠刘评事》是唐代诗人贾岛的作品。此诗描写了诗人爱春、惜春的心情。全诗用语新奇,读来却平白浅显,在众多的唐人惜春之作中特别引人注目,显示了诗人高超的遣词造句之技巧。   【注释】   ⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名...
  • ·古诗《清明日园林寄友人》--  《清明日园林寄友人》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   今日清明节,园林胜事偏。   晴风吹柳絮,新火起厨烟。   杜草开三径,文章忆二贤。   几时能命驾,对酒落花前。   【前言】   《清明日园林寄友人》此诗是贾岛在与朋友聚会园林中即兴所至,描写的是清明时节的场景,表达了诗人无奈的心态。   【注释】   ①胜:优美的   ②杜草:即杜若   【翻译】   今天是清明节,和几个好友...
  • ·古诗《鸡鸣埭曲》--  《鸡鸣埭曲》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下:   南朝天子射雉时,银河耿耿星参差。   铜壶漏断梦初觉,宝马尘高人未知。   鱼跃莲东荡宫沼,濛濛御柳悬栖鸟。   红妆万户镜中春,碧树一声天下晓。   盘踞势穷三百年,朱方杀气成愁烟。   彗星拂地浪连海,战鼓渡江尘涨天。   绣龙画雉填宫井,野火风驱烧九鼎。   殿巢江燕砌生蒿,十二金人霜炯炯。   芊绵平绿台城基,暖色春容荒古陂。...
  • ·古诗《织锦词·丁东细漏侵琼瑟》--  《织锦词·丁东细漏侵琼瑟》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下:   丁东细漏侵琼瑟,影转高梧月初出。   簇簌金梭万缕红,鸳鸯艳锦初成匹。   锦中百结皆同心,蕊乱云盘相间深。   此意欲传传不得,玫瑰作柱朱弦琴。   为君裁破合欢被,星斗迢迢共千里。   象尺熏炉未觉秋,碧池已有新莲子。   【前言】   《织锦词》是唐代文学家温庭筠的诗作。此诗塑造了一个纯朴真诚的痴情少...
  • ·古诗《寄韩潮州愈》--  《寄韩潮州愈》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下:   此心曾与木兰舟,直到天南潮水头。   隔岭篇章来华岳,出关书信过泷流。   峰悬驿路残云断,海浸城根老树秋。   一夕瘴烟风卷尽,月明初上浪西楼。   【前言】   《寄韩潮州愈》是唐代诗人贾岛创作的一首七言律诗。此诗首联写自己与韩愈不同寻常的交情,中间两联直抒别后的景况,尾联写祝福,以美好的憧憬结束全诗。全诗八句直如