送友人入蜀

  《送友人入蜀》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:
  见说蚕丛路,崎岖不易行
  山从人面起,云傍马头生
  芳树笼秦栈,春流绕蜀城
  升沉应已定,不必问君平
  【前言】
  《送友人入蜀》是唐代伟大诗人李白创作的一首五律。此诗以写实的笔触,精练、准确地刻画了蜀地虽然崎岖难行,但具备别有洞天的景象,劝勉友人不必过多地担心仕途沉浮,重要的是要热爱生活。诗中既有劝导朋友不要沉溺于功名利禄中之意,又寄寓诗人在长安政治上受人排挤的深层感慨。全诗首联平实,颔联奇险,颈联转入舒缓,尾联低沉,语言简练朴实,分析鞭辟入里,笔力开阖顿挫,风格清新俊逸,后世誉为“五律正宗”。
  【注释】
  ⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
  ⑵崎岖:道路不平状。
  ⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
  ⑷云傍马头生:云气依傍着马头而上升翻腾。
  ⑸芳树:开着香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
  ⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
  ⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
  ⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
  【翻译】
  听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
  【鉴赏】
  这是一首以描绘蜀道山川的奇美而著称的抒情诗,公元743年(天宝二年)李白在长安送友人入蜀时所作。全诗从送别和入蜀这两方面落笔描述。首联写入蜀的道路,先从蜀道之难开始:“见说蚕丛路,崎岖不易行。
  “见说蚕丛路,崎岖不易行。”临别之际,李白亲切地叮嘱友人:听说蜀道崎岖险阻,路上处处是层峦叠嶂,不易通行。语调平缓自然,恍若两个好友在娓娓而谈,感情显得诚挚而恳切。它和《蜀道难》以饱含强烈激情的感叹句“噫吁嚱,危乎高哉,蜀道之难难于上青天”开始,写法迥然不同,这里只是平静地叙述,而且还是“见说”,显得很委婉,浑然无迹。首联入题,提出送别意。颔联就“崎岖不易行”的蜀道作进一步的具体描画:“山从人面起,云傍马头生。”
  蜀道在崇山峻岭上迂回盘绕,人在栈道上走,山崖峭壁宛如WWw.SLKj.org迎面而来,从人的脸侧重迭而起,云气依傍着马头而升起翻腾,像是腾云驾雾一般。“起”、“生”两个动词用得极好,生动地表现了栈道的狭窄、险峻、高危,想象诡异,境界奇美,写得气韵飞动。蜀道一方面显得峥嵘险阻,另一方面也有优美动人的地方,瑰丽的风光就在秦栈上:“芳树笼秦栈,春流绕蜀城。”
  李白了解他的朋友是怀着追求功名富贵的目的入蜀,因而临别赠言,便意味深长地告诫:个人的官爵地位,进退升沉都早有定局,何必再去询问善卜的君平呢!西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都卖卜为生。李白借用君平的典故,婉转地启发他的朋友不要沉迷于功名利禄之中,可谓谆谆善诱,凝聚着深挚的情谊,而其中又不乏自身的身世感慨。尾联写得含蓄蕴藉,语短情长。

送友人入蜀相关古诗词

  • ·古诗《秋登宣城谢脁北楼》--  《秋登宣城谢脁北楼》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   江城如画里,山晚望晴空。   两水夹明镜,双桥落彩虹。   人烟寒橘柚,秋色老梧桐。   谁念北楼上,临风怀谢公。   【前言】   《秋登宣城谢脁北楼》是唐代伟大诗人李白的作品。这是一首风格独特的怀旧诗,前面主要内容是写景状物,描写了登上谢脁楼所见到的美丽景色,而在最后点明怀念谢脁,抒发了诗人对先贤的追慕之情。全诗语言...
  • ·古诗《客中作·兰陵美酒郁金香》--  《客中作·兰陵美酒郁金香》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。   但使主人能醉客,不知何处是他乡。   【前言】   《客中行》诗一反游子羁旅乡愁的古诗文传统,抒写了身虽为客,却乐而不觉身在他乡的乐观情感,充分表现了李白豪放不羁的个性,并从一个侧面反映出盛唐时期的时代气氛。   【注释】   (1)客中:指旅居他乡。   (2)兰陵:今山东省临沂市...
  • ·古诗《把酒问月》--  《把酒问月》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   青天有月来几时?我今停杯一问之。   人攀明月不可得,月行却与人相随?   皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发?   但见宵从海上来,宁知晓向云间没?   白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?   今人不见古时月,今月曾经照古人。   古人今人若流水,共看明月皆如此。   唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。   【前言】   《把酒问月》是唐代伟大诗人李...
  • ·古诗《咏苎萝山》--  《咏苎萝山》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   西施越溪女,出自苎萝山。   秀色掩今古,荷花羞玉颜。   浣纱弄碧水,自与清波闲。   皓齿信难开,沉吟碧云间。   勾践征绝艳,扬蛾入吴关。   提携馆娃宫,杳渺讵可攀。   一破夫差国,千秋竟不还。   【注释】   1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长...
  • ·古诗《田家·父耕原上田》--  《田家·父耕原上田》作者为宋朝文学家聂夷中。古诗词全文如下:   父耕原上田,子劚山下荒。   六月禾未秀,官家已修仓。   【注释】   ①斸:大锄,这里用作动词。有掘的意思   ②禾:禾苗,特指稻苗   ③秀:谷物吐穗扬花   【翻译】   爸爸在山上耕田,儿子在山下开荒,都6月份了,地里的稻谷还没有抽穗,而官家收税的仓库已经修好了等待征敛。   【赏析】   中晚唐为数众多的悯农诗中,短...
  • ·古诗《田家·绿桑高下映平川》--  《田家·绿桑高下映平川》作者为宋朝文学家欧阳修。古诗词全文如下:   绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。   林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。   【注释】   ①绿桑高下:形容桑树高低错落   ②赛罢田神:指春祭   ③笑语喧:喧-噪杂,热闹   ④鸠:一种小鸟   ⑤屋头:宅边,房前屋后   ⑥初日:雨后刚出的太阳   【翻译】   这首诗写了四幅画面,分别是绿满平川、春祭笑语、雨歇鸠鸣、初...
  • ·古诗《苏幕遮·燎沉香消溽暑》--  《苏幕遮·燎沉香消溽暑》作者为宋朝文学家周邦彦。古诗词全文如下:   燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。   故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。   【前言】   《苏幕遮·燎沉香》是宋代词人周邦彦创作的一首小令词,主要表达作者的思乡之情。此词由眼前的荷花想到故乡的荷花,游子浓浓的思乡情,向荷...
  • ·古诗《山中杂诗·山际见来烟》--  《山中杂诗·山际见来烟》作者为宋朝诗人吴均。古诗词全文如下:   山际见来烟,竹中窥落日。   鸟向檐上飞,云从窗里出。   【前言】   《山中杂诗》是南朝文学家吴均所作。这篇著名的南朝山水小品,语言清新优美,文字简练利落;文章条理分明,表现角度多样;写景状物生动逼真,抓住特征寓情于景。文中所绘景致优美,意境幽远,尤其是多种感官的调动,读来使人如临其境,令人悠然神往。文中句式齐整...
  • ·古诗《送友人入蜀》--  《送友人入蜀》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   见说蚕丛路,崎岖不易行。   山从人面起,云傍马头生。   芳树笼秦栈,春流绕蜀城。   升沉应已定,不必问君平。   【前言】   《送友人入蜀》是唐代伟大诗人李白创作的一首五律。此诗以写实的笔触,精练、准确地刻画了蜀地虽然崎岖难行,但具备别有洞天的景象,劝勉友人不必过多地担心仕途沉浮,重要的是要热爱生活。诗中既有劝导
  • ·古诗《江上吟·木兰之枻沙棠舟》--  《江上吟·木兰之枻沙棠舟》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。   美酒樽中置千斛,载妓随波任去留。   仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。   屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘。   兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。   功名富贵若长在,汉水亦应西北流。   【前言】   《江上吟 》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗以江上的遨游起兴,表现了诗人...
  • ·古诗《北风行·烛龙栖寒门》--  《北风行·烛龙栖寒门》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   烛龙栖寒门,光耀犹旦开。   日月照之何不及此?惟有北风号怒天上来。   燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。   幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧。   倚门望行人,念君长城苦寒良可哀。   别时提剑救边去,遗此虎文金鞞靫。   中有一双白羽箭,蜘蛛结网生尘埃。   箭空在,人今战死不复回。   不忍见此物,焚之已成灰。   ...
  • ·古诗《自遣·得即高歌失即休》--  《自遣·得即高歌失即休》作者为唐朝文学家罗隐。古诗词全文如下:   得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。   今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。   【前言】   《自遣》是唐代诗人罗隐创作的一首七言绝句。这首诗表现了他在政治失意后的颓唐情绪,其中未必不含一点愤世嫉俗之意,反映了旧时代知识分子一种典型的人生观。   【注释】   ⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会   ⑵悠悠...
  • ·古诗《雁门太守行》--  《雁门太守行》作者为唐朝文学家李贺。古诗词全文如下:   黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。   角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。   半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。   报君黄金台上意,提携玉龙为君死。   【前言】   《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。此诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,奇异的画面准确地表现了特定时间、特定地点的...
  • ·古诗《白鸠辞·铿鸣钟考朗鼓》--  《白鸠辞·铿鸣钟考朗鼓》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   铿鸣钟,考朗鼓。歌白鸠,引拂舞。   白鸠之白谁与邻,霜衣雪襟诚可珍。   含哺七子能平均。食不噎,性安驯。   首农政,鸣阳春。   天子刻玉杖,镂形赐耆人。   白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。   阙五德,无司晨,胡为啄我葭下之紫鳞。   鹰鹯雕鹗,贪而好杀。   凤凰虽大圣,不愿以为臣。   【前言】   《白鸠辞》借...
  • ·古诗《山中问答》--  《山中问答》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。   桃花流水窅然去,别有天地非人间。   【前言】   《山中问答》是唐代伟大诗人李白的作品。这是一首古绝,以问答形式抒发作者隐居生活的自在天然的情趣,也反映了诗人的矛盾心理。全诗虽然只有四句,但是有问、有答,有叙述、有描绘、有议论。诗境似近而实远,诗情似淡而实浓。用笔有虚有实,实处形象可感...
  • ·古诗《金陵城西楼月下吟》--  《金陵城西楼月下吟》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   金陵夜寂凉风发,独上高楼望吴越。   白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月。   月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。   解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。   【前言】   《金陵城西楼月下吟》七言律诗创作于唐代,作者是李白,被选入《全唐诗》的第166卷第17首。此诗是李白写自己夜登城西楼所见所感,慨叹人世混浊,知音难遇。此诗笔触所...
  • ·古诗《幽居初夏》--  《幽居初夏》作者为宋朝文学家陆游。古诗词全文如下:   湖山胜处放翁家,槐柳阴中野径斜。   水满有时观下鹭,草深无处不鸣蛙。   箨龙已过头番笋,木笔犹开第一花。   叹息老来交旧尽,睡来谁共午瓯茶。   【前言】   《幽居初夏》是南宋诗人陆游的一首七言律诗。是陆游晚年后居山阴时所作,描述了闲居时的闲适心境。   【注释】   箨龙,就是竹笋。木笔,又名辛夷花。两者都是初夏常见之物...
  • ·古诗《送友人入蜀》--  《送友人入蜀》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   见说蚕丛路,崎岖不易行。   山从人面起,云傍马头生。   芳树笼秦栈,春流绕蜀城。   升沉应已定,不必问君平。   【前言】   《送友人入蜀》是唐代伟大诗人李白创作的一首五律。此诗以写实的笔触,精练、准确地刻画了蜀地虽然崎岖难行,但具备别有洞天的景象,劝勉友人不必过多地担心仕途沉浮,重要的是要热爱生活。诗中既有劝导