把酒问月

  《把酒问月》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:
  青天有月来几时?我今停杯一问之
  人攀明月不可得,月行却与人相随
  皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发
  但见宵从海上来,宁知晓向云间没
  白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻
  今人不见古时月,今月曾经照古人
  古人今人若流水,共看明月皆如此
  唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里
  【前言】
  《把酒问月》是唐代伟大诗人李白创作的一首咏月抒怀诗。诗人以纵横恣肆的笔触,从多侧面、多层次描摹了孤高的明月形象,通过海天景象的描绘以及对世事推移、人生短促的慨叹,展现了作者旷达博大的胸襟和飘逸潇洒的性格。全诗从酒写到月,从月归到酒;从空间感受写到时间感受。其中将人与月反反复复加以对照,又穿插以景物描绘与神话传说,塑造了一个崇高、永恒、美好而又神秘的月的形象,于中也显露着一个孤高出尘的诗人自我。虽然意绪多端,随兴挥洒,但潜气内转,脉络贯通,极回环错综之致、浑成自然之妙;加之四句转韵,平仄互换,抑扬顿挫,更觉一气呵成,有宫商之声,可谓音情理趣俱好,历来为人所激赏。
  【注释】
  ⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
  ⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
  ⑶但见:只看到。宁知:怎知。没:隐没。
  ⑷白兔捣药:是古代的神话传说,西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:传说中后羿的妻子,她偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
  ⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
  【翻译】
  从什么时候开始,青天有了明月?我今天停下酒杯问一问。人想攀登明月难啊难,月亮却老跟着人走。月亮如飞天明镜每天都照耀红色宫殿,云雾散尽,月亮皎洁的青辉流满天空与大地。每天都看到月亮从海中升起,也看到她每天从云间山后消失。春去秋来,月亮上的白兔总在那里捣药,月宫里的嫦娥与谁作邻居。现在的人有谁见过古时的月?但是今天的月亮却照耀过古人。古人和现在的人都像流水一样,一波接一波的逝去,古人看到的月亮和现在我们看到的月亮却是没有改变的。其他的咱们不多想,就希望每天喝酒唱歌的时候,月亮的青辉总映照在金酒杯里。
  【鉴赏】
  这是一首应友人之请而作的咏月抒怀诗。全诗十六句,每四句一换韵。悠悠万古,长存不变的明月,是永恒时空里的奇迹,常常引起人类的无限遐思。前两句以倒装句式统摄全篇,以疑问句表达了诗人的这种困惑,极有气势。诗人停杯沉思,颇有几分醉意,仰望苍冥发问道:这亘古如斯的明月,究竟是从何时就存在的呢?这一对宇宙本源的求索与困惑,实际上是对自身的生命价值的思索和探寻,“停杯”二字生动地表现出他的神往与迷惑糅杂的情态。三四句写出了人类与明月的微妙关系。
  古往今来,有多少人想要飞升到月中以求长生不老,但皆是徒然,而明月却依然用万里清辉普照尘世,伴随着世世代代繁衍生息的人们。两句写出了明月既无情又有情、既亲切又神秘的人格化的特性,蕴含着诗人向往而又无奈的复杂心境。“皎如”两句极写月色之美。浓重的云雾渐渐消散,月亮皎洁得有若悬挂在天际的明镜,散射出清澄的光辉,照临着朱红色的宫门。诗人以“飞镜”为譬,以“丹阙”、“绿烟”为衬,将皎洁的月光写得妩媚动人,光彩夺目。“但见”二句,借明月的夜出晓没来慨叹时光流逝之速。明月在夜间从东海升起,拂晓隐没于西天云海,如此循环不已,尘世间便在其反复出没中推演至今。两句中既表达了对明月踪迹难测的惊异,也隐含着对人们不知珍惜美好时光的深沉叹惋。
  “嫦娥”两句驰骋想象,就月中的白兔、嫦娥发问,是诗人的第二次问月。白兔在月中年复一年地捣着药杵,嫦娥在月宫里孤独地生活着,到底谁来陪伴她呢?在对神物和仙女寂寞命运的同情中,流露出诗人自己的孤苦高洁的情怀。“今人”两句,在回环唱叹中抒发人生有限而wWw.SLKj.org宇宙无穷的慨叹。“今人不见古时月”,实际是在说“今人不见古时人”;“今月曾经照古人”意味着“古月依然照今人”。明月万古如一,而人类世代更替,今人只能是前不见古人,后不见来者,可贵的生命倏忽即逝。
  结尾四句收束上文,进一步表达对宇宙和人生的思索和感慨。古往今来的无数人们,都已流水般地相次逝去,面对着空中同一个永恒的明月,或许都曾有过相似的感慨吧!我只希望在唱歌饮酒的时候,皎洁的月光能长照杯中,使我能尽情享受当下的美好人生。人是一棵苇草,但却是一棵能思想的苇草。诗人有感于明月长存而人生短暂,人类无法改变这一自然规律,因此就更应当珍惜今生的点滴光阴,在瞬间把握永恒。结句虽暗含及时行乐之意,但总的基调仍然是积极向上的,展现了诗人旷达自适的宽广胸怀。

把酒问月相关古诗词

  • ·古诗《咏苎萝山》--  《咏苎萝山》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   西施越溪女,出自苎萝山。   秀色掩今古,荷花羞玉颜。   浣纱弄碧水,自与清波闲。   皓齿信难开,沉吟碧云间。   勾践征绝艳,扬蛾入吴关。   提携馆娃宫,杳渺讵可攀。   一破夫差国,千秋竟不还。   【注释】   1、苎萝山:位于临浦镇东北,海拔127米,历史上曾属苎萝乡,相传为西施出生地。山上有红粉石,相传西施妆毕将烟脂水泼于石上,天长...
  • ·古诗《田家·父耕原上田》--  《田家·父耕原上田》作者为宋朝文学家聂夷中。古诗词全文如下:   父耕原上田,子劚山下荒。   六月禾未秀,官家已修仓。   【注释】   ①斸:大锄,这里用作动词。有掘的意思   ②禾:禾苗,特指稻苗   ③秀:谷物吐穗扬花   【翻译】   爸爸在山上耕田,儿子在山下开荒,都6月份了,地里的稻谷还没有抽穗,而官家收税的仓库已经修好了等待征敛。   【赏析】   中晚唐为数众多的悯农诗中,短...
  • ·古诗《田家·绿桑高下映平川》--  《田家·绿桑高下映平川》作者为宋朝文学家欧阳修。古诗词全文如下:   绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。   林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。   【注释】   ①绿桑高下:形容桑树高低错落   ②赛罢田神:指春祭   ③笑语喧:喧-噪杂,热闹   ④鸠:一种小鸟   ⑤屋头:宅边,房前屋后   ⑥初日:雨后刚出的太阳   【翻译】   这首诗写了四幅画面,分别是绿满平川、春祭笑语、雨歇鸠鸣、初...
  • ·古诗《苏幕遮·燎沉香消溽暑》--  《苏幕遮·燎沉香消溽暑》作者为宋朝文学家周邦彦。古诗词全文如下:   燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。   故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。   【前言】   《苏幕遮·燎沉香》是宋代词人周邦彦创作的一首小令词,主要表达作者的思乡之情。此词由眼前的荷花想到故乡的荷花,游子浓浓的思乡情,向荷...
  • ·古诗《山中杂诗·山际见来烟》--  《山中杂诗·山际见来烟》作者为宋朝诗人吴均。古诗词全文如下:   山际见来烟,竹中窥落日。   鸟向檐上飞,云从窗里出。   【前言】   《山中杂诗》是南朝文学家吴均所作。这篇著名的南朝山水小品,语言清新优美,文字简练利落;文章条理分明,表现角度多样;写景状物生动逼真,抓住特征寓情于景。文中所绘景致优美,意境幽远,尤其是多种感官的调动,读来使人如临其境,令人悠然神往。文中句式齐整...
  • ·古诗《临江仙·樱桃落尽春归去》--  《临江仙·樱桃落尽春归去》作者为唐朝文学家李煜。古诗词全文如下:   樱桃落尽春归去,蝶翻轻粉双飞。子规啼月小楼西。玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。   别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。香炉闲袅凤凰儿。空持罗带,回首恨依依。   【前言】   《临江仙·樱桃落尽春归去》是南唐李煜的作品之一,这首词是李煜在围城中作的,当时围城危急,无力挽回,诗人缅怀往事,触目伤心,故全诗所发之亡国哀怨...
  • ·古诗《自嘲·运交华盖欲何求》--  《自嘲·运交华盖欲何求》作者为鲁迅。古诗词全文如下:   运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。   破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。   横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。   躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。   【前言】   《自嘲》是现代文学家鲁迅于1932年所作的一首七言律诗。这首诗的首联写当时作者所处的险恶处境;颔联写他坚持斗争的行动;颈联写他坚持斗争的内在动力,即强烈的爱和...
  • ·古诗《咏史·尚有绨袍赠》--  《咏史·尚有绨袍赠》作者为唐朝文学家高适。古诗词全文如下:   尚有绨袍赠,应怜范叔寒。   不知天下士,犹作布衣看。   【注释】   ⑴“尚有”两句:绨袍,粗丝绵之袍。范叔,指战国时魏国人范雎   ⑵天下士:天下豪杰之士   ⑶布衣:老百姓   【翻译】   像须贾这样的小人尚且有赠送绨袍的举动,就更应该同情范雎的贫寒了。现在的人不知道像范雎这样的天下治世贤才,把他当成...
  • ·古诗《把酒问月》--  《把酒问月》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   青天有月来几时?我今停杯一问之。   人攀明月不可得,月行却与人相随?   皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发?   但见宵从海上来,宁知晓向云间没?   白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?   今人不见古时月,今月曾经照古人。   古人今人若流水,共看明月皆如此。   唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。   【前言】   《把酒问月》是唐代
  • ·古诗《客中作·兰陵美酒郁金香》--  《客中作·兰陵美酒郁金香》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。   但使主人能醉客,不知何处是他乡。   【前言】   《客中行》诗一反游子羁旅乡愁的古诗文传统,抒写了身虽为客,却乐而不觉身在他乡的乐观情感,充分表现了李白豪放不羁的个性,并从一个侧面反映出盛唐时期的时代气氛。   【注释】   (1)客中:指旅居他乡。   (2)兰陵:今山东省临沂市...
  • ·古诗《秋登宣城谢脁北楼》--  《秋登宣城谢脁北楼》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   江城如画里,山晚望晴空。   两水夹明镜,双桥落彩虹。   人烟寒橘柚,秋色老梧桐。   谁念北楼上,临风怀谢公。   【前言】   《秋登宣城谢脁北楼》是唐代伟大诗人李白的作品。这是一首风格独特的怀旧诗,前面主要内容是写景状物,描写了登上谢脁楼所见到的美丽景色,而在最后点明怀念谢脁,抒发了诗人对先贤的追慕之情。全诗语言...
  • ·古诗《送友人入蜀》--  《送友人入蜀》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   见说蚕丛路,崎岖不易行。   山从人面起,云傍马头生。   芳树笼秦栈,春流绕蜀城。   升沉应已定,不必问君平。   【前言】   《送友人入蜀》是唐代伟大诗人李白创作的一首五律。此诗以写实的笔触,精练、准确地刻画了蜀地虽然崎岖难行,但具备别有洞天的景象,劝勉友人不必过多地担心仕途沉浮,重要的是要热爱生活。诗中既有劝导朋友不...
  • ·古诗《江上吟·木兰之枻沙棠舟》--  《江上吟·木兰之枻沙棠舟》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。   美酒樽中置千斛,载妓随波任去留。   仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。   屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘。   兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。   功名富贵若长在,汉水亦应西北流。   【前言】   《江上吟 》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗以江上的遨游起兴,表现了诗人...
  • ·古诗《北风行·烛龙栖寒门》--  《北风行·烛龙栖寒门》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   烛龙栖寒门,光耀犹旦开。   日月照之何不及此?惟有北风号怒天上来。   燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。   幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧。   倚门望行人,念君长城苦寒良可哀。   别时提剑救边去,遗此虎文金鞞靫。   中有一双白羽箭,蜘蛛结网生尘埃。   箭空在,人今战死不复回。   不忍见此物,焚之已成灰。   ...
  • ·古诗《自遣·得即高歌失即休》--  《自遣·得即高歌失即休》作者为唐朝文学家罗隐。古诗词全文如下:   得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。   今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。   【前言】   《自遣》是唐代诗人罗隐创作的一首七言绝句。这首诗表现了他在政治失意后的颓唐情绪,其中未必不含一点愤世嫉俗之意,反映了旧时代知识分子一种典型的人生观。   【注释】   ⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会   ⑵悠悠...
  • ·古诗《雁门太守行》--  《雁门太守行》作者为唐朝文学家李贺。古诗词全文如下:   黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。   角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。   半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。   报君黄金台上意,提携玉龙为君死。   【前言】   《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。此诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,奇异的画面准确地表现了特定时间、特定地点的...
  • ·古诗《白鸠辞·铿鸣钟考朗鼓》--  《白鸠辞·铿鸣钟考朗鼓》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   铿鸣钟,考朗鼓。歌白鸠,引拂舞。   白鸠之白谁与邻,霜衣雪襟诚可珍。   含哺七子能平均。食不噎,性安驯。   首农政,鸣阳春。   天子刻玉杖,镂形赐耆人。   白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。   阙五德,无司晨,胡为啄我葭下之紫鳞。   鹰鹯雕鹗,贪而好杀。   凤凰虽大圣,不愿以为臣。   【前言】   《白鸠辞》借...
  • ·古诗《把酒问月》--  《把酒问月》作者为唐朝文学家李白。古诗词全文如下:   青天有月来几时?我今停杯一问之。   人攀明月不可得,月行却与人相随?   皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发?   但见宵从海上来,宁知晓向云间没?   白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?   今人不见古时月,今月曾经照古人。   古人今人若流水,共看明月皆如此。   唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。   【前言】   《把酒问月》是唐代