蝶恋花·几日行云何处去

  《蝶恋花·几日行云何处去》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家欧阳修。其古诗全文如下:
  几日行云何处去,忘了归来,不道春将暮百草千花寒食路,香车系在谁家树
  泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处
  【前言】
  《蝶恋花·几日行云何处去》由冯延巳创作,被选入《宋词三百首》。这是一首闺怨词。主要写爱人如行云游荡在外而忘归,春将暮残,百草千花的寒食,踏春路上游人双双对对,更衬托出闺中女子的孤独,乃至梦中也寻他不见,表现她对爱人的思念和痴情。全词塑造了一个内心情怨交织的闺中思妇形象。语言清丽婉约,悱恻感人。
  【注释】
  ①不道:不觉。
  ②百草千花:词意双关,即指寒食时节的实景,也暗喻花街柳巷的妓女,白居易《赠长安妓女阿软》:”绿水红莲一朵开,千花百草无颜色。
  ③寒食:寒食节在清明前一天。
  ④香车:指情郎的马车。
  ⑤陌上:本指田间的小路Www.slkJ.orG,这里泛指应指马路。
  ⑥撩乱春愁如柳絮:烦乱的春愁就如同满天纷飞的柳絮。
  【翻译】
  我那如天上行云般来去的爱人呀,近日你飘游到了哪里?你竟忘了归来,没想到春天即将过去。一年一度的寒食节又到了,游人双双走在百草千花的踏青路,你把香车宝马系在谁家的树上了?剩我一人多么孤独。
  噙着泪眼倚凭在高楼,对天上双飞的燕喃喃自语:燕子呀燕子,你来自何处?在飞来的路上,可曾遇见我的爱人否?春愁如到处乱飞的柳絮,撩得我心乱动;即使在幽幽梦中,也无法寻找到我的爱人在何处。
  【赏析】
  这是一首闺怨词,写深居闺中的女子对乐游忘归的丈夫的怨恨与不舍。词的上片写男子治游不归。
  “几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。”,这三句是闺中少妇的幽怨之词,表达她对情郎的惦念。这里以“行云”比喻在外四处游荡的情郎,非常形象贴切。“忘了归来,不道春将暮。”这两句为女子的自问自答之词,充满无尽悲叹:美好的春光将要逝去了,而情郎仍不见归来。“春将暮。”字面上是指春光将尽,亦指女子美好的年华将逝。
  “百草千花寒食路,香车系在谁家树?”“寒食”是指寒食节,是为纪念春秋时期晋国的名臣义士介子推而设立的节日,后来逐渐增加了祭扫、踏青、游乐等风俗,现已基本和清明节合而为一了。“香车”指用香木做的车,这里代指华美的车或轿,也有“香艳”之意在。这两句表面上是思量心上的人面对春天踏青路上的美景,此时不知又在哪里驻足留连了;其实还暗含着另一层意思,他面对着花花草草的诱惑,此时竟不知在哪个花街柳巷里流连忘返?反映了女子思之深念之切,不免多想而心生的醋意。
  词的下篇写女子的痴情与怨愤。
  “泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否?”她想到自己的丈夫在外纵行放荡,心中是多么的悲伤呀。“泪眼”写其忧伤;“倚楼”写她对丈夫的盼望。“双燕”两句是她的询问,她频频问那归来的双燕是否见到自己的夫君。燕子无情,怎听得懂她的语言,这一问极写女主人之痴。
  “撩乱春愁如柳絮,悠悠梦里无寻处。”问燕燕无语,这令她多么惆怅,多么悲痛,心中那春愁顿时如柳絮一般,凌乱无序。这里词人以柳絮喻词愁,将无形之愁具体化,极写其纷乱。“悠悠梦里无寻处。”既然他不归她又那般惦念他,那么便到梦里将他寻觅吧,但梦却那般悠长,令她茫然而不得寻觅。这最后两句写得千回百转,情意缠绵,形象地表达了女主人公的哀怨与痴情。
  这是一首闺怨词,生动地表达了她对爱人的思念和痴情,全词塑造一个情怨交织内心的闺中思妇形象,语言清丽婉约,悱恻动人。

蝶恋花·几日行云何处去相关古诗词

  • ·古诗《诉衷情·眉意》--  《诉衷情·眉意》出自《宋词三百首》。其古诗全文如下:   清晨帘幕卷轻霜,呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作、远山长。   思往事,惜流芳,易成伤。拟歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。   【前言】   《诉衷情·眉意》是宋朝词人欧阳修的作品。这首词抒写女子的离愁别恨。词以形传神,从人物的外貌转而深入其内心世界,通过描写一位歌女的生活片断,即在冬日的清晨起床梳妆时的生活情景,展现...
  • ·古诗《采桑子·群芳过后西湖好》--  《采桑子·群芳过后西湖好》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家欧阳修。其古诗全文如下:   群芳过后西湖好,狼籍残红,飞絮濛濛,垂柳阑干尽日风。   笙歌散尽游人去,始觉春空。垂下帘栊,双燕归来细雨中。   【前言】   《采桑子·群芳过后西湖好》是宋代文学家欧阳修所作的组词《采桑子十首》的第四首。此词写暮春依栏观湖游兴之感,描写了颍州西湖暮春时节静谧清疏的风姿,词人在...
  • ·古诗《蝶恋花·六曲阑干偎碧树》--  《蝶恋花·六曲阑干偎碧树》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家冯延巳。其古诗全文如下:   六曲阑干偎碧树,杨柳风轻,展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱,穿帘海燕双飞去。   满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨。浓睡觉来莺乱语,惊残好梦无寻处。   【前言】   《蝶恋花·六曲阑干偎碧树》是北宋词人冯延巳所创作的一首词,被选入《宋词三百首》。该词是诗人的一首伤春怀人之作,抒发了...
  • ·古诗《踏莎行·小径红稀》--  《踏莎行·小径红稀》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家晏殊。其古诗全文如下:   小径红稀,芳郊绿遍,高台树色阴阴见。春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面。   翠叶藏莺,朱帘隔燕,炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院。   【前言】   《踏莎行·小径红稀》是宋代词人晏殊的作品,被选入《宋词三百首》。此词写暮春闲愁,上阕写郊外暮春景色,蕴含淡淡的闲愁,将大自然春之气息...
  • ·古诗《踏莎行·祖席离歌》--  《踏莎行·祖席离歌》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家晏殊。其古诗全文如下:   席离歌,长亭别宴,香尘已隔犹回面。居人匹马映林嘶,行人去桌依波转。   画阁魂销,高楼目断,斜阳只送平波远。无穷无尽是离愁,天涯地角寻思遍。   【前言】   《踏莎行·祖席离歌》是宋代词人晏殊的作品,被选入《宋词三百首》。此词咏别情。上片写饯行的情景,开始写送别场面,然后分别从居者、行者两...
  • ·古诗《玉楼春·绿杨芳草长亭路》--  《玉楼春·绿杨芳草长亭路》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家晏殊。其古诗全文如下:   绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。楼头残梦五更钟,花底离愁三月雨。   无情不似多情苦,一寸还成千万缕。天涯地角有穷时,只有相思无尽处。   【前言】   《玉楼春·绿杨芳草长亭路》是宋代词人晏殊的作品。这是一首描写送别时依依难舍的心情和离别后无穷无尽的离愁的词作,抒写人生离别相...
  • ·古诗《木兰花·池塘水绿风微暖》--  《木兰花·池塘水绿风微暖》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家晏殊。其古诗全文如下:   池塘水绿风微暖,记得玉真初见面。重头歌韵响琤琮,入破舞腰红乱旋。   玉钩阑下香阶畔,醉后不知斜日晚。当时共我赏花人,点检如今无一半。   【前言】   《木兰花·池塘水绿风微暖》写作者在风暖水绿的池塘旧地回忆往昔初见美人欢歌曼舞的情况,而今却是时过境迁,当时赏花行乐的人也大半作...
  • ·古诗《木兰花·燕鸿过后莺归去》--  《木兰花·燕鸿过后莺归去》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家晏殊。其古诗全文如下:   燕鸿过后莺归去,细算浮生千万绪。长于春梦几多时,散似秋云无觅处。   闻琴解佩神仙侣,挽断罗衣留不住。劝君莫作独醒人,烂醉花间应有数。   【前言】   《木兰花·燕鸿过后莺归去》是宋代词人晏殊的作品,被选入《宋词三百首》。这首词是作者慨叹人生苦短,主张及时行乐思想的词作,主要是写...
  • ·古诗《蝶恋花·几日行云何处去》--  《蝶恋花·几日行云何处去》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家欧阳修。其古诗全文如下:   几日行云何处去,忘了归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树。   泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否。撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。   【前言】   《蝶恋花·几日行云何处去》由冯延巳创作,被选入《宋词三百首》。这是一首闺怨词。主要写爱人如行云游荡在外而忘归,春
  • ·古诗《浪淘沙·把酒祝东风》--  《浪淘沙·把酒祝东风》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家欧阳修。其古诗全文如下:   把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东,总是当时携手处,游遍芳丛。   聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红,可惜明年花更好,知与谁同。   【前言】   《浪淘沙·把酒祝东风》是宋代文学家欧阳修的词作。此词是作者与友人梅尧臣在洛阳城东旧地重游有感而作,词中伤时惜别,抒发了人生聚散无常的...
  • ·古诗《青玉案·一年春事都来几》--  《青玉案·一年春事都来几》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家欧阳修。其古诗全文如下:   一年春事都来几,早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事。绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴。   买花载酒长安市,又争似、家山见桃李。不枉东风吹客泪。相思难表,梦魂无据,惟有归来是。   【前言】   《青玉案·一年春事都来几》是宋代文学家欧阳修创作的一首以伤春、怀人、思归为内容的词作。此...
  • ·古诗《曲玉管·陇首云飞》--  《曲玉管·陇首云飞》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家柳永。其古诗全文如下:   陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸?杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。   暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。   【前言】   《曲玉管·陇首云飞》是宋代...
  • ·古诗《采莲令·月华收》--  《采莲令·月华收》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家柳永。其古诗全文如下:   月华收,云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。   一叶兰舟,便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪,万般方寸,但饮恨,脉脉同谁语。更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。   【前言】   《采莲令·月华收》由柳永创作,被选入《宋词三百首...
  • ·古诗《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》--  《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家柳永。其古诗全文如下:   梦觉透窗风一线,寒灯吹息。那堪酒醒,又闻空阶,夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言,便忍把、从前欢会,陡顿翻成忧戚。   愁极,再三追思,洞房深处,几度饮散歌阑,香暖鸳鸯被。岂暂时疏散,费伊心力。殚云尤雨,有万般千种,相怜相惜。   恰到如今,天长漏永,无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态?原...
  • ·古诗《定风波·自春来》--  《定风波·自春来》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家柳永。其古诗全文如下:   自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消、腻云亸,终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去,音书无个。   早知恁么,悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗,只与蛮笺象管,拘束教吟课。镇相随、莫抛躲,针线闲拈伴伊坐。和我,免使年少,光阴虚过。   【前言】   《定风波·自春来》由柳永创...
  • ·古诗《少年游·长安古道马迟迟》--  《少年游·长安古道马迟迟》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家柳永。其古诗全文如下:   长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶。夕阳鸟外,秋风原上,目断四天垂。   归云一去无踪迹,何处是前期?狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。   【前言】   《少年游·长安古道马迟迟》是北宋词人柳永的作品。此词写深秋时节在长安路上的所见所思,上阕从秋天景象写起,而悲慨尽在言外;下阕则以“归云&rd...
  • ·古诗《戚氏·晚秋天》--  《戚氏·晚秋天》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家柳永。其古诗全文如下:   晚秋天,一霎微雨洒庭轩。槛菊萧疏,井梧零乱,惹残烟。凄然,望江关,飞云黯淡夕阳间。当时宋玉悲感,向此临水与登山。远道迢递,行人凄楚,倦听陇水潺湲。正蝉吟败叶,蛩响衰草,相应喧喧。   孤馆,度日如年。风露渐变,悄悄至更阑。长天净,绛河清浅,皓月婵娟。思绵绵。夜永对景,那堪屈指暗想从前。未名未禄,绮陌红楼,往往经岁...
  • ·古诗《蝶恋花·几日行云何处去》--  《蝶恋花·几日行云何处去》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家欧阳修。其古诗全文如下:   几日行云何处去,忘了归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树。   泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否。撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。   【前言】   《蝶恋花·几日行云何处去》由冯延巳创作,被选入《宋词三百首》。这是一首闺怨词。主要写爱人如行云游荡在外而忘归,春