曹彬称病

  文言文《曹彬称病》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:
  【原文】
  宋将曹彬攻金陵,将克,忽称疾,诸将惊,皆来问疾,冀其早愈。彬曰:“余之病非药石所能愈,唯需诸公共发诚心,自誓于克城之日,不妄杀一人,则自愈。”诸将许诺,当即焚香为誓,明日称愈。及克金陵,城中安堵如故,百姓如常。又,曹翰克江州,忿其久不下,城克,屠戮无余。
  【注释】
  攻:进攻,攻打
  将:将要
  克:攻下,攻克
  忽:突然
  称:说,托辞
  疾(忽称疾):生病
  诸:众多
  皆:全,都
  问:问候
  疾(皆来问疾):病
  冀:希望
  余:我
  唯:只有,唯一
  需:需要
  公共:共同
  妄:胡乱
  愈:痊愈
  当即:立即
  【翻译】
  宋将曹彬攻打金陵(今江苏南京市),即将攻克的时候,突然说生病了,所有的将领们非常惊讶,全部都来询问病情,希望能早日康复曹彬说:'我的病不是打针吃药能治好的,唯有你们大家共同表态,发誓在城攻下的时候,不滥杀一人,那么病就好了"将领们答应了,立即烧香发誓,第二天曹彬就说他的病好了到了金陵攻克的WWw.SlKj.orG时候,城中十分安定,百姓如同平常一样另一个将领曹翰攻克江州(今江西九江市)的时候,恼怒久攻不下,城攻下后,便把全城的人都杀了。

曹彬称病相关古诗词

  • ·古诗《鸟与人》--  文言文《鸟与人》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   吾昔少时所居书室,前有竹柏,杂花丛树满庭,众鸟巢其上。母恶杀生,诫儿童婢仆不得捕取鸟鹊...
  • ·古诗《艾子之邻人》--  文言文《艾子之邻人》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   艾子晨饭毕,游于门外,见其邻担两犬而西。艾子呼而问曰:“吾子以犬安之?”...
  • ·古诗《明义法师之鸠》--  文言文《明义法师之鸠》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   浙江盐官县庆善寺明义法师,屏居乡里。一日晨起,行径中,见鸠雏堕地,携而归,躬自哺...
  • ·古诗《郑韶大难不死》--  文言文《郑韶大难不死》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   隋炀帝时,闽中太守郑韶养一犬,怜爱过子。韶有仇家,曰薛元周。薛怨恨于心,常怀刃欲...
  • ·古诗《责人当以其方》--  文言文《责人当以其方》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   某富翁夜暴疾,命仆人钻火。其夜阴暝,不得刀与石。富人催之急。仆人忿然曰:“君...
  • ·古诗《鲁恭为中牢令》--  “鲁恭为中牢令”出自《鲁恭治中牢》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   鲁恭为中牢令,重德化,不任刑罚。袁安闻之,疑其不实,阴使人往视之。其人随...
  • ·古诗《鲁恭治中牢》--  文言文《鲁恭治中牢》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   鲁恭为中牢令,重德化,不任刑罚。袁安闻之,疑其不实,阴使人往视之。其人随恭行阡陌,...
  • ·古诗《买猪千口》--  文言文《买猪千口》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   某县官写字潦草,欲置酒延宾,批票付隶人买猪舌,“舌”字书之过长,隶人误为买...
  • ·古诗《曹彬称病》--  文言文《曹彬称病》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   宋将曹彬攻金陵,将克,
  • ·古诗《欧阳修发愤苦学》--  文言文《欧阳修发愤苦学》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   欧阳修四岁而孤,母以荻画地,教以书字。多诵古人篇章,使学为诗。及稍长,而家无书...
  • ·古诗《欧阳修四岁而孤》--  “欧阳修四岁而孤”出自《欧阳修发愤苦学》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   欧阳修四岁而孤,母以荻画地,教以书字。多诵古人篇章,使学为诗。及稍...
  • ·古诗《名落孙山》--  文言文《名落孙山》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人托以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其...
  • ·古诗《吴人孙山,滑稽才子也》--  “吴人孙山,滑稽才子也”出自《名落孙山》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人托以子偕往。乡人子失意,山缀榜...
  • ·古诗《解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外》--  “解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外”出自《名落孙山》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人托以子偕往。乡人子失...
  • ·古诗《蝙蝠》--  文言文《蝙蝠》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   凤凰寿,百鸟朝贺。唯蝙蝠不至。鸟与兽斗。蝙蝠常中立。鸟胜则蝙蝠飞入鸟群。曰:“吾有两...
  • ·古诗《越人养狗》--  文言文《越人养狗》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   越人道上遇狗,狗低首摇尾而人言,曰:“我善猎。得兽,与尔中分。”越人喜,引...
  • ·古诗《余良肱字康臣,洪州分宁人》--  文言文《余良肱字康臣,洪州分宁人》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   余良肱字康臣,洪州分宁人。第进士,调荆南司理参军。属县捕得杀人者,既...
  • ·古诗《曹彬称病》--  文言文《曹彬称病》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   宋将曹彬攻金陵,将克,

    为你推荐