鸟与人阅读答案_文言文鸟与人翻译

您的位置：首页 > 古诗大全 > 古诗鸟与人翻译赏析

鸟与人

　　文言文《鸟与人》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　吾昔少时所居书室，前有竹柏，杂花丛树满庭，众鸟巢其上。母恶杀生，诫儿童婢仆不得捕取鸟鹊，故数年间皆集巢于低枝，其雏可俯而窥也。又有桐花凰四五百，日翔集其间。此鸟数十里之内难见，而能栖于其间，殊不畏人。乡里闻之，以为异事，咸来观。此无他，人之仁爱，信于异类也。
　　【注释】
　　1昔少时：曾经小时候
　　2时：的时候
　　3居：居住
　　4巢：筑巢
　　5恶：憎恨、憎恶
　　6诫：告诫,警告
　　7捕：捕捉
　　8故：所以
　　9数年：几年
　　10间：里
　　11皆：都
　　12其：它们的
　　13窥：看
　　14集：栖
　　15此：这
　　16而：但是
　　17殊：很
　　18畏：害怕
　　19闻：听说
　　20之：代词
　　21以为：认为……是
　　22观：观看
　　23信：相信
　　24咸：都
　　25他：别的
　　【翻译】
　　我小时候曾经住在书房里，书房前面种有竹林柏树，庭院里都种满了花草树木，很多鸟在那里筑巢。母亲讨厌杀生，所以告诫WWw.SlKj.orG身边的孩童和女婢不能捕捉鸟雀，因此几年里鸟鹊都筑巢在低矮的枝头上,向下俯视就可以偷看到它们的幼鸟。更有四五百只桐花凰，每天栖息在这之间。这种鸟在几十里之内都很难见到，但是它们栖息在林间，很不怕人。乡里人听说了这件事，认为这事很奇怪，都来观赏。没有其它的原因，人的仁爱之心，被鸟兽所信赖。

艾子之邻人阅读答案_文言文艾子之邻人翻译←上一篇　返回目录　下一篇→曹彬称病阅读答案_文言文曹彬称病翻译

鸟与人相关古诗词

·古诗《艾子之邻人》--　　文言文《艾子之邻人》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　艾子晨饭毕，游于门外，见其邻担两犬而西。艾子呼而问曰：“吾子以犬安之？”邻人曰：“欲售诸屠。”艾子曰：“恶为屠？”邻人指犬而骂曰：“此畜牲，昨夜盗贼入室，畏而不敢一声；今日门辟，见人则吠，伤及客，是以欲杀之。”艾子曰：“善！” 　　【注释】　　毕：（吃）完　　晨饭：早饭　　于：在　...

·古诗《明义法师之鸠》--　　文言文《明义法师之鸠》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　浙江盐官县庆善寺明义法师，屏居乡里。一日晨起，行径中，见鸠雏堕地，携而归，躬自哺饲。两月乃能飞。日则纵飞林间，夜则投宿法师屏几间。是岁十月，明义法师之徒惠月主掌庆善寺，迎其师归。至暮鸠返，室寂无人矣，不见法师，旋室而匝，悲鸣不已。守舍者怜之，谓曰：“吾送汝归法师处。”明日，笼而行，适法师处。自是不复飞出，日与...

·古诗《郑韶大难不死》--　　文言文《郑韶大难不死》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　隋炀帝时，闽中太守郑韶养一犬，怜爱过子。韶有仇家，曰薛元周。薛怨恨于心，常怀刃欲刃韶，然未得其便。一日，薛俟于巷口，知韶欲出。韶将出，犬曳其衣不放。韶怒，令家人缚犬于柱。犬掣绝绳而走奔之，又曳其衣不使去。韶异之。犬忽嗥吠，腾身咬杀元周。韶搜元周衣，果匿匕首。　　【注释】　　1怜：喜爱。　　2过：胜过。　　3刃：刺杀，用...

·古诗《责人当以其方》--　　文言文《责人当以其方》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　某富翁夜暴疾，命仆人钻火。其夜阴暝，不得刀与石。富人催之急。仆人忿然曰：“君责人亦大无道理，今暗如漆，何不以火照我?我当得觅钻火具，然后易得耳。”富翁曰：”我有火，何更欲尔照!”人闻之，曰：“责人当以其方也。” 　　【注释】　　钻火；击石取火　　当以其方：应当用（它）正当的道理　　暴：突然...

·古诗《鲁恭为中牢令》--　　“鲁恭为中牢令”出自《鲁恭治中牢》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　鲁恭为中牢令，重德化，不任刑罚。袁安闻之，疑其不实，阴使人往视之。其人随恭行阡陌，俱坐桑下。有雉过，止其旁，旁有儿童。其人曰：“儿何不捕之?”儿言雉方雏，不得捕。其人讶而起，与恭决曰：“所以来者，欲察君之政绩也。今蝗不犯境，此一异也；爱及鸟兽，此二异也；童有仁心，此三异也。久留徒扰贤者耳，吾将速反，以...

·古诗《鲁恭治中牢》--　　文言文《鲁恭治中牢》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　鲁恭为中牢令，重德化，不任刑罚。袁安闻之，疑其不实，阴使人往视之。其人随恭行阡陌，俱坐桑下。有雉过，止其旁，旁有儿童。其人曰：“儿何不捕之?”儿言雉方雏，不得捕。其人讶而起，与恭决曰：“所以来者，欲察君之政绩也。今蝗不犯境，此一异也；爱及鸟兽，此二异也；童有仁心，此三异也。久留徒扰贤者耳，吾将速反，以状白安。&r...

·古诗《买猪千口》--　　文言文《买猪千口》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　某县官写字潦草，欲置酒延宾，批票付隶人买猪舌，“舌”字书之过长，隶人误为买猪“千口”。遍乡寻买，但得五百口，赴官哀告，愿减其半。县官笑曰：“吾令尔市猪舌，何以识为市猪千口？”隶人对曰：“今后若市鹅，千万书短些，休要写作买‘我鸟’。” 　　【注释】　　1延:请　　2批条:写...

·古诗《杨光远之叛青州也》--　　“杨光远之叛青州也”出自《犬负米救主人》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　杨光远之叛青州也，有孙某居围城中，其田庄在青州西。城闭既久，内外隔绝，食且尽，举族愁叹。有犬彷徨于侧，似有忧思。孙某曰：“家无粮，人且死，奈何？尔能为吾至田庄取米耶？”犬摇尾应之。是夜，置一布囊，并简，系于犬背。犬即由水窦出，至田庄吠。庄人启门，识其犬，取简视之，令负米还，未晓入城。如此数月，孙某举家...

·古诗《鸟与人》--　　文言文《鸟与人》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　吾昔少时所居书室，前有竹柏，杂花丛树满庭，众鸟巢其上。母恶杀生，诫儿童婢仆不得捕取鸟鹊，故数年间皆集巢于低枝，其雏可俯而窥也。又有桐花凰四五百，日翔集其间。此鸟数十里之内难见，而能栖于其间，殊不畏人。乡里闻之，以为异事，咸来观。此无他，人之仁爱，信于异类也。　　【注释】　　1昔少时：曾经小时候　　2时：的时候　　3居：

·古诗《曹彬称病》--　　文言文《曹彬称病》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　宋将曹彬攻金陵，将克，忽称疾，诸将惊，皆来问疾，冀其早愈。彬曰：“余之病非药石所能愈，唯需诸公共发诚心，自誓于克城之日，不妄杀一人，则自愈。”诸将许诺，当即焚香为誓，明日称愈。及克金陵，城中安堵如故，百姓如常。又，曹翰克江州，忿其久不下，城克，屠戮无余。　　【注释】　　攻：进攻，攻打　　将：将要　　克：攻下，攻克　　忽：突然　...

·古诗《欧阳修发愤苦学》--　　文言文《欧阳修发愤苦学》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　欧阳修四岁而孤，母以荻画地，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。及稍长，而家无书读之，就闾里士人家借而读，或因而抄录。抄录未毕，已能诵其书。以至昼夜忘寝食，唯读书是务，终成文坛巨匠。　　【注释】　　1孤：幼年死去父亲　　2稍长：渐渐长大　　3就：靠近　　4闾里：乡里　　5士：读书人　　6惟……是：只做…...

·古诗《欧阳修四岁而孤》--　　“欧阳修四岁而孤”出自《欧阳修发愤苦学》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　欧阳修四岁而孤，母以荻画地，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。及稍长，而家无书读之，就闾里士人家借而读，或因而抄录。抄录未毕，已能诵其书。以至昼夜忘寝食，唯读书是务，终成文坛巨匠。　　【翻译】　　欧阳修四岁时父亲就去世了，母亲用芦苇类的植物在沙地上写画，（母亲）教他写字。他诵读了许多古人的文章，（他）用...

·古诗《名落孙山》--　　文言文《名落孙山》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　吴人孙山，滑稽才子也。赴举他郡，乡人托以子偕往。乡人子失意，山缀榜末，先归。乡人问其子得失，山曰：“解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。” 　　【注释】　　①滑稽（gǔ jī）：古代一种盛酒的器具，能不断地往外溢酒。比喻能言善辩，语言流畅。　　②赴举：去参加科举考试。　　③乡人托以子偕往：有个同乡人把自己的儿子托付...

·古诗《吴人孙山，滑稽才子也》--　　“吴人孙山，滑稽才子也”出自《名落孙山》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　吴人孙山，滑稽才子也。赴举他郡，乡人托以子偕往。乡人子失意，山缀榜末，先归。乡人问其子得失，山曰：“解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。” 　　【翻译】　　吴地（今苏州一带）有一人叫孙山，是个能言善辩的才子。孙山去别的城参加科举，同乡人托孙山带他儿子一同前往。同乡人的儿子未被录取，孙山的名字虽...

·古诗《解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外》--　　“解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外”出自《名落孙山》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　吴人孙山，滑稽才子也。赴举他郡，乡人托以子偕往。乡人子失意，山缀榜末，先归。乡人问其子得失，山曰：“解名尽处是孙山，贤郎更在孙山外。” 　　【翻译】　　吴地（今苏州一带）有一人叫孙山，是个能言善辩的才子。孙山去别的城参加科举，同乡人托孙山带他儿子一同前往。同乡人的儿子未被录取，孙...

·古诗《蝙蝠》--　　文言文《蝙蝠》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　凤凰寿，百鸟朝贺。唯蝙蝠不至。鸟与兽斗。蝙蝠常中立。鸟胜则蝙蝠飞入鸟群。曰:“吾有两翼,固鸟也”兽胜,则蝙蝠走入兽群。曰:“吾有四足,固兽也。”未几,二族议和。蝙蝠在侧,逐共斥之。　　【注释】　　①未几：不多一会　　②逐：共　　③共斥之：一起排斥它　　【翻译】　　凤凰过生日，百鸟都来祝贺，唯...

·古诗《越人养狗》--　　文言文《越人养狗》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　越人道上遇狗，狗低首摇尾而人言，曰：“我善猎。得兽，与尔中分。”越人喜，引而俱归，食以粱肉，待之以人礼。狗得盛礼，日益倨，猎得兽，必尽啖乃已。或嗤越人曰：“尔饮食之，得兽，其辄尽啖，奚以狗为？”越人悟，因与分肉，多自与。狗怒，啮其首，断领，走而去之。　　【注释】　　越人：今浙江一带的人　　人言：像人一样说话　　中...