雏燕阅读答案_文言文雏燕翻译

您的位置：首页 > 古诗大全 > 古诗雏燕翻译赏析

雏燕

　　文言文《雏燕》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　吾弟爱鸟，日思得一雏。今春，有燕自南来，竟日衔泥，筑室于檐下，劳甚。未几，啾啾之声可闻，盖雏已出壳矣。一日，有雏坠于堂下，弟拾之，不胜喜，纳于笼而饲之。母闻之，曰：“是乃益鸟，食虫害，且南飞越冬，尔安得久饲之？”趣弟遽释之。弟恋恋不舍，然视雏意甚哀，遂出笼释之。雏飞于巢，与其家人熙熙而乐也。
　　【注释】
　　1啾啾：象声词，在此形容燕子叫。
　　2趣：古同“促”，催促；急促。也有赶快、从速的意思
　　3遽：就，竟
　　4日：每天
　　5雏：幼禽，小鸟
　　6劳：辛劳，辛苦
　　7甚：非常
　　8尔：你（们）
　　9安：怎么
　　10得：可以
　　11竟日：整天
　　12盖：原来是
　　13未几：不久后
　　14是：这
　　15乃：是，才
　　16熙熙：和睦欢乐的样子
　　17而：表承接关系
　　18释：释放
　　【翻译】
　　我弟弟爱鸟，他日日夜夜都梦想得到一只小燕子。今年春天，有燕子从南方来，整天衔泥，有燕子在我家的屋檐下筑巢，它们工作得非常辛苦。不久，听到啾啾的声音，原来小燕子已经破壳而出了。一天，有一只小燕子掉在屋外，弟弟把它捡起来，非常高兴，装进笼子喂养它http://WWw.SlkJ.Org/b/22214.html。母亲听说了，说：“这是益鸟，吃害虫，而且会飞到南方去过冬，你怎么能养的久呢？”母亲催促弟弟马上把小燕子放掉。弟弟恋恋不舍，但是看到它的神态非常悲伤，于是就把它放出了笼子。小燕子飞回了巢，和它的家人们和睦欢乐地生活在了一起。

去杭州百里许，有一古刹阅读答案_去杭州百里许，有一古刹翻译←上一篇　返回目录　下一篇→笼中鹦鹉阅读答案_文言文笼中鹦鹉翻译

雏燕相关古诗词

·古诗《去杭州百里许，有一古刹》--　　“去杭州百里许，有一古刹”出自《智犬破案》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　去杭州百里许，有一古刹，香火颇旺。一夕，有盗逾墙而入。犬吠，僧觉。盗劈僧首，立仆。遂越货而亡。翌日，二小僧入室见之，讶甚。乃诣官讼，其犬亦从。途经一酒肆，见五六徒狂饮。犬伫足不前，僧怪之。俄而犬跃入肆，啮一徒不置。僧疑为盗，缚而送官。吏审之，果然。盖犬亦有智也。　　【翻译】　　距离杭州一百里左...

·古诗《狂泉》--　　文言文《狂泉》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　昔有一国，国有一水，号曰“狂泉”。国人饮此水，无一不狂。唯国君穿井而汲，故无恙。国人既并狂，反谓国君之不狂为狂。于是聚谋，共执国君，疗其狂疾，火艾、针、药莫不毕具。国君不任其苦，于是到泉所酌水饮之，饮毕便狂。君臣大小，其狂若一，国人乃欣然。　　【注释】　　1昔：曾经　　2唯：只有　　3穿：凿，挖掘　　4汲：打水　　5恙：病 ...

·古诗《文征明临写千字文》--　　“文征明临写千字文”出自《文征明习字》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　文征明临写千字文，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。　　【翻译】　　文征明临摹《千字文》，每天按照写完十本作为标准来练习，书法于是大有进步。他平生对于写字，wWw.SlKj.orG从来没有马虎的时候，有时他回复别人的书信，稍微有一点不满意，就一定...

·古诗《文征明习字》--　　文言文《文征明习字》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　文征明临写千字文，日以十本为率，书遂大进。平生于书，未尝苟且，或答人简札，少不当意，必再三易之不厌，故愈老而愈益精妙。　　【注释】　　（1）临：临摹。　　（2）日：每天。　　（3）以：按照。　　（4）本：书籍的一册。　　（5）率：标准。　　（6）书遂大进，书：书法。　　（7）遂：于是，就。　　（8）进：进步　　（9）于：对，对于。　　（10）尝：曾经。　　（11）苟且：这里是马虎草率...

·古诗《犬救幼女》--　　文言文《犬救幼女》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　呈贡县村民畜一犬，甚驯。母未时上山采薪，幼女随之不及，后于母里许。俄大雪，母薄暮负薪归，女与犬俱不见。母惊恐万状，奔走号呼，竟不见女。邻里相助，亦无济于事。是夜其幼女之父母悲痛欲绝,以为女或溺水，或堕井，或为狼所食。凌晨，复邀邻人寻之；见女卧大树下，犬倚偎在旁，乃不死。此雍正（清爱新觉罗胤禛的年号）十一年十一月事，邑人无不...

·古诗《鹦鹉救火》--　　文言文《鹦鹉救火》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　有鹦鹉飞集他山，山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐，不可久也，遂去。后数月，山中大火。鹦鹉遥见，便入水沾羽，飞而洒之。天神曰：“汝虽有志意，何足云也？”对曰：“虽知不能救，然尝侨是山，禽兽行善，皆为兄弟，不忍见耳。”天神嘉其义，即为之灭火。　　【注释】　　1集：停留　　2辄：总是　　3相爱重：尊重它；相：指代鹦鹉　...

·古诗《鳝救婢》--　　文言文《鳝救婢》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　高怀中，业鳝面于扬州小东门，日杀鳝以千数。一婢悯之，每夜窃部分缸中鳝从后门投诸河。如是累年。一日面店被焚，婢仓皇出逃，为火所伤，困于河滨。夜深入睡，比醒而痛减，伤尽愈。视之，有河中污泥敷于伤处，而周有鳝之行迹，始知向所放生之鳝来救也。高怀中感其异，遂为之罢业。及拆锅，下有洞，生鳝无数盘其中，悉纵之于河。　　【注释】　　(1...

·古诗《张克戬，字德祥，侍中耆曾孙也》--　　文言文《张克戬，字德祥，侍中耆曾孙也》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　张克戬，字德祥，侍中耆曾孙也。第进士，历河间令，知吴县。吴为浙剧邑，民喜争，大姓怙势持官府。为令者踵故抑首，务为不生事，幸得去而已。克戬一裁以法，奸猾屏气。使者以状闻，召拜卫尉丞。初，克戬从弟克公为御史，劾蔡京。京再辅政，修怨于张氏，以微事黜克戬。　　宣和七年八月，知汾州。十二月，金兵犯河东，围太原。太原距...

·古诗《雏燕》--　　文言文《雏燕》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　吾弟爱鸟，日思得一雏。今春，有燕自南来，竟日衔泥，筑室于檐下，劳甚。未几，啾啾之声可闻，盖雏已出壳矣。一日，有雏坠于堂下，弟拾之，不胜喜，纳于笼而饲之。母闻之，曰：“是乃益鸟，食虫害，且南飞越冬，尔安得久饲之？”趣弟遽释之。弟恋恋不舍，然视雏意甚哀，遂出笼释之。雏飞于巢，与其家人熙熙而乐也。　　【注释】　　1啾啾：象声词，

·古诗《笼中鹦鹉》--　　文言文《笼中鹦鹉》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　富商有段姓者，尝畜一鹦鹉，甚慧，能迎客与诵诗。段剪其两翅，置于雕笼。熙宁六年，段忽系狱。及归，问鹦鹉曰：“吾半年在狱，身不由己，极其怨苦。汝在家有人食，何其乐耶！”鹦鹉曰：“君半年在狱，早已不堪；吾多年在笼，何乐可言？”段大感悟，即日放之。　　【注释】　　（1）者：·····&midd...

·古诗《盗牛改过》--　　文言文《盗牛改过》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　时国中有盗牛者，牛主得之，盗者曰：“我邂逅迷惑，从今已后，将为改过。子既以赦宥，幸无使王烈闻之。”人有以告烈者，烈以布一端遗之，或问：“此人既为盗，畏君闻之，反与之布，何也？”烈曰：“昔秦穆公，人盗其骏马，食之，乃赐之酒。盗者不爱其死，以救穆公之难。今此盗人能悔其过，惧吾闻之，是知耻恶，知耻恶则善心将生。...

·古诗《崤之战》--　　文言文《崤之战》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　冬，晋文公卒。庚辰，将殡于曲沃，出绛，柩有声如牛。卜偃使大夫拜。曰：“君命大事。将有西师过轶我，击之，必大捷焉。” 　　杞子自郑使告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管，若潜师以来，国可得也。”穆公访诸蹇叔，蹇叔曰：“劳师以袭远，非所闻也。师劳力竭，远主备之，无乃不可乎！师之所为，郑必知之。勤而无所，必有悖心...

·古诗《答韦中立论师道书》--　　文言文《答韦中立论师道书》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　二十一日，宗元白：辱书云，欲相师。仆道不笃，业甚浅近，环顾其中，未见可师者。虽常好言论，为文章，甚不自是也。不意吾子自京师来蛮夷间，乃幸见取。仆自卜固无取，假令有取，亦不敢为人师。为众人师且不敢，况敢为吾子师乎？　　孟子称“人之患在好为人师”。由魏、晋氏以下，人益不事师。今之世，不闻有师，有辄哗笑之，以为...

·古诗《水滴石穿》--　　文言文《水滴石穿》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　张乖崖为崇阳令，一吏自库中出，视其鬓旁巾下有一钱，诘之，乃库中钱也。乖崖命杖之。吏勃然曰：“一钱何足道，乃杖我耶？尔能杖我，不能斩我也。”乖崖援笔判云：“一日一钱，千日千钱；绳锯木断，水滴石穿。”自仗剑下阶斩其首，申台府自劾。崇阳人至今传之。　　【注释】　　1、为：担任　　2、令：县官　　3、诘：盘问、...

·古诗《张乖崖为崇阳令》--　　“张乖崖为崇阳令”出自《水滴石穿》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　张乖崖为崇阳令，一吏自库中出，视其鬓旁巾下有一钱，诘之，乃库中钱也。乖崖命杖之。吏勃然曰：“一钱何足道，乃杖我耶？尔能杖我，不能斩我也。”乖崖援笔判云：“一日一钱，千日千钱；绳锯木断，水滴石穿。”自仗剑下阶斩其首，申台府自劾。崇阳人至今传之。　　【翻译】　　张乖崖担任崇阳县令，一个官吏...

·古诗《芒山盗临刑》--　　文言文《芒山盗临刑》选自高中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　宋宣和年间，芒山有盗临刑，母来与之诀。盗谓母曰：“愿如儿时一吮（shǔn）母乳，死且无憾。”母怜之，与之乳（奶头）。不意盗啮（niè）断乳头，流血满地，母死。行刑者曰：“尔何毒耶？”盗因告行刑者曰：“吾少也，盗一菜一薪，吾母见而喜之，以至不检，遂有今日。故恨而杀之。”呜呼！异矣，夫语“教子婴孩&r...

·古诗《宋宣和年间，芒山有盗临刑》--　　“宋宣和年间，芒山有盗临刑”出自《芒山盗临刑》，其古诗全文翻译如下：　　【原文】　　宋宣和年间，芒山有盗临刑，母来与之诀。盗谓母曰：“愿如儿时一吮（shǔn）母乳，死且无憾。”母怜之，与之乳（奶头）。不意盗啮（niè）断乳头，流血满地，母死。行刑者曰：“尔何毒耶？”盗因告行刑者曰：“吾少也，盗一菜一薪，吾母见而喜之，以至不检，遂有今日。故恨而杀之。”呜呼！异矣，...