苏东坡北归阅读答案_苏东坡北归翻译

苏东坡北归

　　文言文《苏东坡北归》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　东坡还至庾岭上，少憩村店。有一老翁出，问从者曰：“宜为谁？”曰：“苏尚书。”翁曰：“是苏子瞻欤?”曰：“是也。”乃前揖坡曰：“我闻人害公者百端，今日北归，是天佑善人也。”东坡笑而谢之，因题一诗于壁间云：“鹤骨霜髯心已灰[1] ，青松夹道手亲栽。问翁大庾岭头住，曾见南迁几个回?”
　　【注释】
　　东坡：苏东坡，即苏轼。曾贬官至惠州、儋州(今广东、海南一带)
　　庾岭：即大庾岭在今江西、广东交界处
　　苏尚书：苏轼曾官至礼部尚书，故称苏尚书
　　鹤骨霜髯(rán)心已灰：这是苏轼形容自己的形态与心情
　　【翻译】
　　苏东坡被调回，到了庾岭这个地方，在一个野外的小里休息一下。有个老者问东坡的随行人员：这个人大概是谁啊？回答：是尚书苏东坡啊。老者说：难道就是苏子瞻吗？回答说是啊。于是就上前给东坡拜会说：我听说有人想尽办法来害您，今天您得以调回www.SlKj.orG，是上天保佑好人啊。东坡听了含笑而谢。并且在小店的墙壁上写了一首诗：鹤骨霜髯心已灰，青松夹道手亲栽。问翁大庾岭头住，曾见南迁几个回? 

苏东坡北归相关古诗词

  • ·古诗《崂山道士》--　　文言文《崂山道士》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　邑有王生，行七，故家子。少慕道，闻劳山多仙人，负笈 往游。登一顶，有观宇，甚幽。一道士坐蒲团上，素发垂领，而 神光爽迈。叩而与语，理甚玄妙。请师之。道士曰：“恐娇惰不能作 苦。”答言：“能之。”其门人甚众，薄暮毕集。王俱与稽首，遂留观中。 凌晨，道士呼王去，授以斧，使随众采樵。王谨受教。过月余，手足重茧， 不...
  • ·古诗《溥幼好学，所读书必手钞》--　　“溥幼好学，所读书必手钞”出自文言文《七录》，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　溥幼好学，所读书必手钞，钞毕朗诵一过，即焚之，又钞，如是者六七始已。右手握管处，指掌成茧。冬日手皲日沃汤数次，后名读书之斋曰“七录”。 　　【翻译】 　　张溥从小就酷爱学习，凡是所读的书一定要亲手抄写，抄写后朗诵一遍，就把它烧掉，又要重新抄写，像这样反复六、七次才停止。他右手握www.SlKj.orG笔...
  • ·古诗《七录》--　　文言文《七录》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　溥幼好学，所读书必手钞，钞毕朗诵一过，即焚之，又钞，如是者六七始已。右手握管处，指掌成茧。冬日手皲日沃汤数次，后名读书之斋曰“七录”。 　　【注释】 　　①手钞：亲手抄写。 　　②即：马上，立刻。 　　③如是： 像这样。 　　④已：停止。 　　⑤皲：皮肤因寒冷或干燥而破裂。 　　⑥汤：古今异义，这里指热水的意思。 　　⑦斋：书房或...
  • ·古诗《谐铎》--　　文言文《谐铎》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　南昌某，父为国子助教，随任在京。偶过延寿字街，见书肆中一少年数钱买《吕氏春秋》，适堕一钱于地，某暗以足践之，俟其去而俯拾焉。旁坐一翁，凝视良久，忽起，叩某姓氏，冷笑而去。 　　后某以上舍生入誉录馆，谒选，得江苏常熟县尉，束装赴任，投刺谒上台。时潜庵汤公巡抚江苏；十谒不得一见。巡捕传汤公命：“今某不必赴任，名已挂弹章矣。&rdqu...
  • ·古诗《陈章侯蔑视显贵者》--　　文言文《陈章侯蔑视显贵者》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　陈章侯性诞僻，好游于酒。人所致金钱随手尽。尤喜为贫不得志人作画，周其乏。凡贫士藉其生，数十百家。若豪贵有势力者索之，虽千金不为搦笔也。一龌龊显者，诱之入舟，方将鉴定宋元人笔墨。舟既发，乃出绢强之画。章侯科头裸体，谩骂不绝。显者不听。遂欲自沉于水。显者拂然，乃自先去。托他人代求之，终一笔不施。 　　【注释...
  • ·古诗《邴原戒酒》--　　文言文《邴原戒酒》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　邴原旧能饮酒，自行之后，八九年间，酒不向口，单步负笈，苦身持力，至陈留则师韩子助，颍川则宗陈仲弓，汝南则交范孟博，涿郡则亲卢子干。临别，师友以原不饮酒，会米肉送原。原曰：“本能饮酒，但以荒思废业，故断之耳。今当远别，因见贶饯，可一饮宴。”乃共坐饮酒，终日不醉。 　　【注释】 　　①邴原：三国时魏国人。 　　②自行：此指出门...
  • ·古诗《陈亢问伯鱼》--　　文言文《陈亢问伯鱼》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　陈亢问于伯鱼曰：“子亦有异闻乎？”对曰：“未也。尝独立，鲤趋而过庭。曰：‘学诗乎？’对曰：‘未也’。‘不学诗，无以言。’鲤退而学诗。他日又独立，鲤趋而过庭。曰：‘学礼乎？’对曰：‘未也’。‘不学礼，无以立。’鲤退而学礼。闻斯二者。”陈...
  • ·古诗《杭世俊喜博》--　　文言文《杭世俊喜博》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　先生一岁必两归钱塘。归后无事，或携钱数百与里中少年博望仙桥下。时钱文敏视学浙中。一日盛暑，张盖往访先生。踏过桥下，文敏从舆中望见先生短葛衣，持蕉扇，与诸少年博正酣。文敏即出舆揖日：“前辈在此乎?”时先生以扇自障，业知不可避，即回面话曰：“汝已见我耶?”文敏曰：“正诣宅谒前辈耳。”...
  • ·古诗《苏东坡北归》--　　文言文《苏东坡北归》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　东坡还至庾岭上，少憩村店。有一老翁出，问从者曰：“宜为谁？”曰：“苏尚书。”翁曰：“是苏子瞻欤?”曰：“是也。”乃前揖坡曰：“我闻人害公者百端，今日北归，是天佑善人也。”东坡笑而谢之，因题一诗于壁间云：“鹤骨霜髯心已灰[1] ，青松夹道手亲栽。问翁大庾岭头住，曾见
  • ·古诗《郑玄对应劭》--　　文言文《郑玄对应劭》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　时大将军袁绍总兵冀州，遣使要玄，大会宾客，玄最后至，乃延升上坐。身长八尺，饮酒一斛，秀眉明目，容仪温伟。绍客多豪俊，并有才说，见玄儒者，未以通人许之，竞说异端，百家互起。玄依方辩对，咸出问表，皆得所未闻，莫不嗟服。时汝南应劭亦归于绍，因自赞曰："故太山太守应中远，北面称弟子何如?"玄笑曰："仲尼之门考以四科，回、赐之徒不称官阀。"...
  • ·古诗《随何难汉高祖》--　　文言文《随何难汉高祖》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　项籍死，天下定，上置酒。上折随何之功，谓何为腐儒，为天下安用腐儒。随何跪曰：“夫陛下引兵攻彭城，楚王未去齐也，陛下发步卒五万人，骑五千，能以取淮南乎？”上曰：“不能。”随何曰：“陛下使何与二十人使淮南，至，如陛下之意，是何之功贤于步卒五万人骑五千也。然而陛下何谓腐儒，为天下安用腐懦，何也？”...
  • ·古诗《杨维桢执教》--　　文言文《杨维桢执教》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　蒋氏，姑苏巨家也。有子甫八龄，欲为求师，慕郑明德先生，具礼延之。先生不屑往。蒋亦跌宕者，遂厚延铁崖杨先生，县道郑不就之意。时先生居吴淞，放情山水，曰携宾客妓女，以文酒为乐，谓蒋曰：“能从三事则可，币不足计也。一无拘日课，二资行乐费，三须卜别墅以贮家人。”蒋欣然从之。铁崖竟留三年，后其子亦有名于时。 　　【注释...
  • ·古诗《黄州新建小竹楼记》--　　文言文《黄州新建小竹楼记》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【前言】 　　《黄州新建小竹楼记》作于王禹偁贬官黄州期间。王禹偁是北宋政治改革派的先驱，一生为革除弊政而不屈不挠地斗争，多次遭到贬谪。真宗即位，复知制诰，参与撰写《太祖实录》，又因直书史事忤宰相而落职，降为黄州知州。作表心迹，谓“屈于身而不屈于道，虽百谪而无亏”。本文所说“四年之间，奔走不暇”...
  • ·古诗《翠鸟移巢》--　　文言文《翠鸟移巢》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　翠鸟先高作巢以避患，及生子，爱之，恐坠，稍下作巢。子长羽毛，复益爱之，又更下巢，而人遂得而取之矣。 　　【注释】 　　1、出自冯梦龙《古今谭概》。翠鸟：即翡翠鸟，雄的叫翡，雌的叫翠，经常栖息在水边的树洞内，捕食昆虫、小鱼。 　　2、先：起先 　　3、以：用 　　4、患：灾祸 　　5、避患：避免灾祸 　　6、及：到了…的时候 　　7、及生子：...
  • ·古诗《至死不悟》--　　文言文《至死不悟》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　郁离子居山，夜,有狸取其鸡，追之弗及。明日，从者护其人之所以鸡，狸来而囚焉。身陷而口足犹在鸡，且掠且夺之，至死弗肯舍也。郁离子叹曰：“人之死贷利者，其亦犹是也！” 　　【翻译】 　　郁离子居住在山上，夜间有只野猫偷他家的鸡，起来追赶，但没追上。第二天，仆人在野猫钻进来的地方安置了装有机关的捕兽木笼，并用鸡作诱饵...
  • ·古诗《郁离子捕鼠》--　　文言文《郁离子捕鼠》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　赵人患鼠，乞猫于中山，中山人予之。猫善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而鸡亦尽。其子患之，告其父曰：“盍去诸？”其父曰：“是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎无鸡。夫有鼠，则窃吾食，毁吾衣，穿吾垣墉，坏伤吾器用，吾将饥寒焉。不病于无鸡乎！无鸡者，弗食鸡则已耳，去饥寒犹远。若之何而去夫猫也！” 　　【注释】 　　①盍去诸：何...
  • ·古诗《丞相牛公应举，知于頔相之奇俊也》--　　“丞相牛公应举，知于頔相之奇俊也”出自文言文《丞相牛公应举》，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　丞相牛公应举，知于頔相之奇俊也，特诣襄阳求知。住数月两见，以海客遇之，牛公怒而去。去后，忽召客将问曰：“累日前有牛秀才，发未？”曰：“已去。”“何以赠之？”曰：“与之五百。”“受之乎？”曰：“掷之于庭而去。”于公大恨，谓宾佐曰...
  • ·古诗《苏东坡北归》--　　文言文《苏东坡北归》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 　　【原文】 　　东坡还至庾岭上，少憩村店。有一老翁出，问从者曰：“宜为谁？”曰：“苏尚书。”翁曰：“是苏子瞻欤?”曰：“是也。”乃前揖坡曰：“我闻人害公者百端，今日北归，是天佑善人也。”东坡笑而谢之，因题一诗于壁间云：“鹤骨霜髯心已灰[1] ，青松夹道手亲栽。问翁大庾岭头住，曾见