大雪三日,湖中人鸟声俱绝

  “大雪三日,湖中人鸟声俱绝”出自文言文《湖心亭看雪》,其古诗原文如下:
  【原文】
  崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝是日更定矣,余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已。
  到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
  【翻译】
  崇祯五年十二月,我居住在西湖。接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音全都消失了。这一天晚上初更以后,撑着一只小船,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往湖心亭欣赏雪景。(湖上)冰花一片弥漫,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上的影子http://wWw.SlkJ.OrG/b/21693.html,只有西湖长堤在雪中隐隐露出的一道痕迹,湖心亭的一点,和我的一叶小舟,船上两三个像米粒一般的人罢了。
  到了湖心亭上,有两个人铺着毡席,相对而坐,一个小童正在烧酒,酒炉中的酒正在沸腾。(那两个人)看见我,十分惊喜地说:“想不到在湖中还会有像你这样(有闲情逸致)的人!”便拉着我一同喝酒。我尽力饮了三大杯酒就告别。问他们的姓氏,(得知他们)是金陵人,在此地客居。到下船的时候,船夫喃喃自语地说:“不要说相公您痴,还有和您一样痴的人啊!”

大雪三日,湖中人鸟声俱绝相关古诗词

  • ·古诗《崇祯五年十二月》--  “崇祯五年十二月”出自文言文《湖心亭看雪》,其古诗原文如下:   【原文】   崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已。   到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同...
  • ·古诗《贞观二年,京师旱》--  “贞观二年,京师旱”出自古诗《唐太宗吞蝗》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   贞观二年,京师旱,蝗虫大起。太宗入苑视禾,见蝗虫,掇数枚而咒曰:“人以谷为命,而汝食之,是害于百姓。百姓有过,在予一人,尔其有灵,但当蚀我心,无害百姓。”将吞之,左右遽谏曰:“恐成疾,不可。”太宗曰:“所冀移灾朕躬,何疾之避?”遂吞之。   【翻译】   贞观二年,京城长安大旱,蝗虫...
  • ·古诗《武平产猿》--  “武平产猿”出自古诗《猿子》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   武平产猿,猿毛若金丝,闪闪可观。猿子尤奇,性可驯,然不离母。母黠,人不可逮。猎人以毒附矢,伺母间射之。中母,母度不能生,洒乳于树,饮子。洒已,气绝。猎人向猿子鞭母,猿子即悲鸣而下,束手就擒。每夕必寝皮乃安,甚者辄抱皮跳跃而毙。嗟夫!猿子且知有母,不爱其身。况人也耶?世之不孝子孙,其于猿子下矣。   【翻译】   武平(今...
  • ·古诗《鹦鹉自念虽乐,不可久也》--  “鹦鹉自念虽乐,不可久也”出自古诗《鹦鹉灭火》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐,不可久也,便去。后数日,山中大火。鹦鹉遥见,便入水濡羽,飞而洒之。天神曰:“汝虽有志意,然何足云也?”对曰:“虽知不能,然尝侨居是山,禽兽善行,皆为兄弟,不忍见其毁于火也!”天神嘉感,即为灭火。   【翻译】   有鹦鹉飞到其它山栖息, ...
  • ·古诗《有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重》--  “有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重”出自古诗《鹦鹉灭火》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐,不可久也,便去。后数日,山中大火。鹦鹉遥见,便入水濡羽,飞而洒之。天神曰:“汝虽有志意,然何足云也?”对曰:“虽知不能,然尝侨居是山,禽兽善行,皆为兄弟,不忍见其毁于火也!”天神嘉感,即为灭火。   【翻译】   有鹦鹉飞到其...
  • ·古诗《有妇人昼日置二小儿》--  “有妇人昼日置二小儿”出自古诗《小儿不畏虎》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   有妇人昼日置小儿沙上而浣衣于水者。虎自山上驰来,妇人仓皇沉水避之。二小儿戏沙上自若。虎熟视久之,至以首抵触,庶几其一就惧;而儿痴,竟不知。虎亦寻卒去。噫,虎之食人,先被之以威,而不惧之人,威亦无所施欤。   【翻译】   有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了...
  • ·古诗《古人有学书于人者》--  “古人有学书于人者”出自古诗《一箧磨穴砚》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   古人有学书于人者,自以为艺成,辞而去。师曰:“吾有一箧物,不欲付他人,愿托置于某山下。”其人受之,因其封题不甚密,乃启而视之,皆磨穴之砚也,数十枚,方知师夙用者。顿觉羞愧,及反而学,至精其艺。   【翻译】   古人有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我...
  • ·古诗《王翱一女,嫁于畿辅某官为妻》--  “王翱一女,嫁于畿辅某官为妻”出自古诗《王翱秉公》,其古诗全文翻译如下:   【原文】   王翱一女,嫁于畿辅某官为妻。公夫人甚爱女,每迎女,婿固不遣。恚而语妻曰:“而翁长铨,迁我京职,则汝朝夕侍母;且迁我如振落叶耳,而何吝者?”女寄言于母。夫人一夕置酒,跪白公。公大怒,取案上器击伤夫人,出,驾而宿于朝房,旬乃还第。婿竟不调。   【翻译】   王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一...
  • ·古诗《大雪三日,湖中人鸟声俱绝》--  “大雪三日,湖中人鸟声俱绝”出自文言文《湖心亭看雪》,其古诗原文如下:   【原文】   崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已。   到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人!&r
  • ·古诗《是日更定矣,余拿一小舟》--  “是日更定矣,余拿一小舟”出自文言文《湖心亭看雪》,其古诗原文如下:   【原文】   崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已。   到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人!”...
  • ·古诗《莫说相公痴,更有痴似相公者》--  “莫说相公痴,更有痴似相公者”出自文言文《湖心亭看雪》,其古诗原文如下:   【原文】   崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已。   到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人!&rd...
  • ·古诗《曹司农竹虚言》--  “曹司农竹虚言”出自文言文《不怕鬼》,其古诗原文如下:   【原文】   曹司农竹虚言,其族兄自歙往扬州,途经友人家。时盛夏,延坐书屋,甚轩爽,暮欲下榻其中。友人曰:“是有魅,夜不可居。”曹强居之。夜半,有物自门隙蠕蠕入,薄如夹纸。入室后,渐开展作人形,乃女子也。曹殊不畏。忽披发吐舌作缢鬼状。曹笑曰:“犹是发,但稍乱;犹是舌,但稍长,亦何足畏?”忽自摘其首置案上。...
  • ·古诗《曩有愚者,常于户外县履为志》--  “曩有愚者,常于户外县履为志”出自文言文《不识自家》,其古诗原文如下:   【原文】   曩有愚者,常于户外县履为志。一日出户,及午,忽暴雨。其妻收履。至薄暮,愚者归,不见履,讶曰:“吾家徙乎?”徘徊不进。妻见之,曰:“是汝家,何不入?”愚者曰:“无履,非吾室。”妻曰:“汝何以不识吾?”愚者审视之,乃悟。   【翻译】   从前有个愚蠢的人,经常在门外...
  • ·古诗《承宫拾薪求学》--  文言文《承宫拾薪求学》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   汉之承宫,少孤,年八岁,为人牧豕。乡里徐子盛者,以《春秋经》授数百人。宫过息庐下,乐其业,因就听经,遂请留门下。为诸生拾薪,执苦数年,勤学不倦。   【注释】   1 薪:木柴   2 孤:失去父亲。   3 豕:猪。   4 庐: 房屋,此指学舍。   5 乐:羡慕。   6 执苦:干苦活。   7 就:前往   8 为:替。   9 息:休息。   10因:于是 ...
  • ·古诗《承宫,琅邪姑幕人》--  “承宫,琅邪姑幕人”出自文言文《承宫樵薪苦学》,其古诗原文如下:   【原文】   承宫,琅邪姑幕人。少孤,年八岁,为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经,授诸生数百人。宫过其庐下,见诸生讲诵,好之,因忘其猪而听经。猪主怪其不还,寻之。见而欲笞之。门下生共禁,乃止,因留宫门下。樵薪执苦,数十年间,遂通其经。   【翻译】   承宫,琅玡姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精...
  • ·古诗《某氏园中,有古木》--  “某氏园中,有古木”出自文言文《二鹊救友》,其古诗原文如下:   【原文】   某氏园中,有古木,鹊巢其上,孵雏将出。一日,鹊徊翔其上,悲鸣不已。顷之,有群鹊鸣渐近,集古木上,忽有二鹊对鸣,若相语状,俄而扬去。未几,一鹳横空而来,“咯咯”作声,二鹊亦尾其后。群鹊见而噪,若有所诉。鹳又“咯咯”作声,似允所请。鹳于古木上盘旋三匝,遂俯冲鹊巢,衔一赤蛇吞之。群鹊舞,似庆且谢也...
  • ·古诗《昔有二翁,同邑而居》--  “昔有二翁,同邑而居”出自文言文《二翁登泰山》,其古诗原文如下:   【原文】   昔有二翁,同邑而居。甲翁之妻子去乡,唯叟一人而已。一日,叟携酒至乙翁第,二人对酌,不亦乐乎!乙翁曰:“向吾远游冀、雍,然未尝登泰山,君有意同行乎?”甲翁曰:“是山余亦未登,然老矣,恐力不胜。”乙翁曰:“差矣,汝之言!曩者愚公年且九十而移山,今吾辈方逾六旬,何老之有!”甲翁曰:&ldquo...
  • ·古诗《大雪三日,湖中人鸟声俱绝》--  “大雪三日,湖中人鸟声俱绝”出自文言文《湖心亭看雪》,其古诗原文如下:   【原文】   崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更定矣,余拿一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥,舟中人两三粒而已。   到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒,炉正沸。见余大喜,曰:“湖中焉得更有此人!&r