而浮生若梦，为欢几何翻译赏析

您的位置：首页 > 古诗大全 > 古诗而浮生若梦，为欢几何翻译赏析

而浮生若梦，为欢几何

　　“而浮生若梦，为欢几何”出自文言文《春夜宴从弟桃李园序》，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？
　　古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数。
　　【翻译】
　　天地是万物的客舍，百代是古往今来时间的过客，死生的差异，就好像梦与醒的不同，纷纭变换，不可究诘，得到的欢乐，又能有多少呢！古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊，况且春天用艳丽景色召唤我，大自然把各种美好的形象赐予我，相聚在桃花飘香的花园中WWw.sLkj.orG，畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀，个个都有谢惠连那样的才情，而我作诗吟咏，却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅，高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花，快速地传递着酒杯醉倒在月光中，没有好诗，怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成，就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例，罚酒三斗！

夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也翻译赏析←上一篇　返回目录　下一篇→古人秉烛夜游，良有以也翻译赏析

而浮生若梦，为欢几何相关古诗词

·古诗《夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也》--　　“夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也”出自文言文《春夜宴从弟桃李园序》，其古诗原文如下：　　【原文】　　夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？　　古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如...

·古诗《生不用封万户侯，但愿一识韩荆州》--　　“生不用封万户侯，但愿一识韩荆州”出自文言文《与韩荆州书》，其古诗原文如下：　　【原文】　　白闻天下谈士相聚而言曰：“生不用封万户侯，但愿一识韩荆州。”何令人之景慕，一至于此耶！岂不以有周公之风，躬吐握之事，使海内豪俊，奔走而归之，一登龙门，则声价十倍！所以龙蟠凤逸之士，皆欲收名定价于君侯。愿君侯不以富贵而骄之、寒贱而忽之，则三千之中有毛遂，使白得颖脱而出，即其人焉。...

·古诗《巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳》--　　“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”出自文言文《三峡》，其含义如下：　　【原文】　　自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日。自非亭午夜分，不见曦月。　　至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。　　春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。　　每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿...

·古诗《常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝》--　　“常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝”出自文言文《三峡》，其含义如下：　　【原文】　　自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日。自非亭午夜分，不见曦月。　　至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。　　春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。　　每至晴初霜旦，林寒涧肃...

·古诗《每至晴初霜旦，林寒涧肃》--　　“每至晴初霜旦，林寒涧肃”出自文言文《三峡》，其含义如下：　　【原文】　　自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日。自非亭午夜分，不见曦月。　　至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。　　春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。　　每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引...

·古诗《绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间》--　　“绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间”出自文言文《三峡》，其含义如下：　　【原文】　　自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日。自非亭午夜分，不见曦月。　　至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。　　春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。　　每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿...

·古诗《春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影》--　　“春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影”出自文言文《三峡》，其含义如下：　　【原文】　　自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日。自非亭午夜分，不见曦月。　　至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。　　春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。　　每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长...

·古诗《其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也》--　　“其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也”出自文言文《三峡》，其含义如下：　　【原文】　　自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。重岩叠嶂，隐天蔽日。自非亭午夜分，不见曦月。　　至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。　　春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。　　每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高...

·古诗《而浮生若梦，为欢几何》--　　“而浮生若梦，为欢几何”出自文言文《春夜宴从弟桃李园序》，其古诗原文如下：　　【原文】　　夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？　　古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数

·古诗《古人秉烛夜游，良有以也》--　　“古人秉烛夜游，良有以也”出自文言文《春夜宴从弟桃李园序》，其古诗原文如下：　　【原文】　　夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？　　古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数。...

·古诗《况阳春召我以烟景，大块假我以文章》--　　“况阳春召我以烟景，大块假我以文章”出自文言文《春夜宴从弟桃李园序》，其古诗原文如下：　　【原文】　　夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？　　古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依...

·古诗《幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月》--　　“幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月”出自文言文《春夜宴从弟桃李园序》，其古诗原文如下：　　【原文】　　夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？　　古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀...

·古诗《不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数》--　　“不有佳咏，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数”出自文言文《春夜宴从弟桃李园序》，其古诗原文如下：　　【原文】　　夫天地者,万物之逆旅也；光阴者,百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？　　古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未已，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀？如诗不...

·古诗《道州城西百余步，有小溪》--　　“道州城西百余步，有小溪”出自文言文《右溪记》，其古诗原文如下：　　【原文】　　道州城西百余步，有小溪。南流数十步，合营溪。水抵两岸，悉皆怪石，欹嵌盘曲，不可名状。清流触石，洄悬激注；佳木异竹，垂阴相荫。　　此溪若在山野之上，则宜逸民退士之所游处；在人间，则可为都邑之胜境，静者之林亭。而置州以来，无人赏爱；徘徊溪上，为之怅然。乃疏凿芜秽，俾为亭宇；植松与桂，兼之香草，以裨形胜。为溪在州右...

·古诗《博爱之谓仁，行而宜之之谓义》--　　“博爱之谓仁，行而宜之之谓义”出自文言文《原道》，其古诗原文如下：　　【原文】　　博爱之谓仁，行而宜之之谓义〔1〕，由是而之焉之谓道〔2〕，足乎己而无待于外之谓德。仁与义为定名，道与德为虚位。故道有君子小人，而德有凶有吉。老子之小仁义，非毁之也，其见者小也。坐井而观天，曰天小者，非天小也。彼以煦煦为仁〔3〕，孑孑为义〔4〕，其小之也则宜。其所谓道，道其所道，非吾所谓道也。其所谓德...

·古诗《龙嘘气成云》--　　“龙嘘气成云”出自文言文《杂说四》，其古诗原文如下：　　【原文】　　龙嘘气成云，云固弗灵于龙也。然龙乘是气，茫洋穷乎玄间，薄日月，伏光景，感震电，神变化，水下土，汩陵谷，云亦灵怪矣哉。　　云，龙之所能使为灵也。若龙之灵，则非云之所能使为灵也。然龙弗得云，无以神其灵矣。失其所凭依，信不可欤。异哉！其所凭依，乃其所自为也。　　易曰：“云从龙。”既曰：“龙，云从之矣。”...

·古诗《董奉者，字君异，侯官人》--　　文言文《董奉者，字君异，侯官人》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　董奉者，字君异，侯官人。奉山居不种田，日为人治病，亦不取钱。重病愈者，使栽杏五株，轻者一株。如此五年，计得十万余株，郁然成林。后杏子盛，于林中作一草仓，示时人曰：‘欲买杏者，不须报奉，但将谷一器，置仓中，即往取一器杏去。’ 奉每年货杏得谷，旋以赈救贫乏，供给行旅不逮者，岁二万余斛。　　【翻译】　　董奉字君...