赵人乞猫阅读答案_赵人乞猫翻译赏析

您的位置：首页 > 古诗大全 > 古诗赵人乞猫翻译赏析

赵人乞猫

　　文言文《赵人乞猫》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　赵人患鼠，乞猫于中山。中山人予之猫，猫善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而鸡亦尽。其子患之，告其父曰：“盍去诸？”其父曰：“是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎鸡。夫有鼠，则窃吾食，毁吾衣，穿吾垣墉，毁伤吾器用，吾将饥寒焉，不病于无鸡乎？无鸡者，弗食鸡则已耳，去饥寒犹远，若之何而去夫猫也?”
　　【注释】
　　予：给予
　　患：灾难。
　　穿：凿穿。
　　弗：不
　　去：离开。(去饥寒犹远）
　　垣墉：墙，墙壁。
　　若：你。
　　乞：求，讨。
　　【翻译】
　　有一个赵国人家里发生了鼠患，到中山去找猫。中山人给了他猫。这猫既善于捉老鼠，也善于捉鸡。过了一个多月，老鼠少了，鸡也没有了。他的儿子很担心，对他父亲说："为什么不把猫赶走呢?"他父亲说："这不是你所懂的。我怕的是老鼠www.Slkj.orG，不是怕没有鸡。有了老鼠，就会吃我的粮食，毁我的衣服，穿我的墙壁，啃我的用具，我就会饥寒交迫，害处不是比没有鸡更大吗？没有鸡，只不过不吃鸡罢了，距离饥寒交迫还很远，为什么要把那猫赶走呢？"

古之人非无宝也，其所宝者异也翻译赏析←上一篇　返回目录　下一篇→宋清传阅读答案_文言文宋清传翻译赏析

赵人乞猫相关古诗词

·古诗《古之人非无宝也，其所宝者异也》--　　“古之人非无宝也，其所宝者异也”出自文言文《异宝》，其含义如下：　　【原文】　　古之人非无宝也，其所宝者异也。　　孙叔敖疾，将死，戒其子曰：“王数封我矣，吾不受也。为我死，王则封汝，必无受利地②。楚、越之间有寝之丘者，此其地不利，而名甚恶。荆人畏鬼，而越人信机。可长有者，其唯此也。”孙叔敖死，王果以美地封其子，而子辞，请寝之丘，故至今不失。孙敖叔之知，知不以利为利矣。知以...

·古诗《异宝》--　　文言文《异宝》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　古之人非无宝也，其所宝者异也。　　孙叔敖疾，将死，戒其子曰：“王数封我矣，吾不受也。为我死，王则封汝，必无受利地②。楚、越之间有寝之丘者，此其地不利，而名甚恶。荆人畏鬼，而越人信机。可长有者，其唯此也。”孙叔敖死，王果以美地封其子，而子辞，请寝之丘，故至今不失。孙敖叔之知，知不以利为利矣。知以人之所恶为己之所喜，此有...

·古诗《使贪》--　　文言文《使贪》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　客有短吴起于魏武侯者，曰：“吴起贪不可用也。”武侯疏吴起。公子成入见曰：“君奚为疏吴起也？”武侯曰：“人言起贪，寡人是以不乐焉。”公子成曰： “君过矣，夫起之能，天下之士莫先焉：惟其贪也，是以来事君，不然君岂能臣之哉？且君自以为与殷汤、周武王孰贤？务光、伯夷天下之不贪者也，汤不能臣务光，武王...

·古诗《赵广，合肥人，本李伯时家小史》--　　“赵广，合肥人，本李伯时家小史”出自文言文《画家赵广不屈》，其含义如下：　　【原文】　　赵广，合肥人，本李伯时家小史。伯时作画，每使侍左右，久之遂善画，尤工画马，几能乱真。建炎中陷贼。贼闻其善画，使图所掳妇人。广毅然辞以实不能画。胁以白刃，不从，遂断右手拇指遣去；而广平生实⑾用左手。乱定，惟画观音大士而已。又数年，乃死。今士大夫所藏伯时观音，多广笔也。　　【翻译】　　赵广是合肥...

·古诗《画家赵广不屈》--　　文言文《画家赵广不屈》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　赵广，合肥人，本李伯时家小史。伯时作画，每使侍左右，久之遂善画，尤工画马，几能乱真。建炎中陷贼。贼闻其善画，使图所掳妇人。广毅然辞以实不能画。胁以白刃，不从，遂断右手拇指遣去；而广平生实⑾用左手。乱定，惟画观音大士而已。又数年，乃死。今士大夫所藏伯时观音，多广笔也。　　【注释】　　⑴选自《老学庵笔记》。陆游，字务...

·古诗《肃王与沈元用》--　　文言文《肃王与沈元用》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　肃王与沈元用同使虏，馆于燕山愍忠寺。暇日无聊，同行寺中，偶有一唐人碑，辞甚偶俪，凡三千余言。元用素强记，即朗诵一再；肃王且听且行，若不经意。元用归馆，欲矜其敏，取纸追书之，不能记者阙之，凡阙十四字。书毕，肃王视之，即取笔尽补其所阙，无遗者。又改元用谬误四五处，置笔他语，略无矜色。元用骇服。语云：“休夸我能胜人，胜如我...

·古诗《古之君人，有以千金求千里马者》--　　“古之君人，有以千金求千里马者”出自文言文《千里之马》，其含义如下：　　【原文】　　古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“请求之。”君遣之，三月得千里马。马已死，买其骨五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马而捐五百金！”涓人对曰：“死马且买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣！”于是不能期年，千里之马至者三...

·古诗《千里之马》--　　文言文《千里之马》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：“请求之。”君遣之，三月得千里马。马已死，买其骨五百金，反以报君。君大怒曰：“所求者生马，安事死马而捐五百金！”涓人对曰：“死马且买之五百金，况生马乎？天下必以王为能市马，马今至矣！”于是不能期年，千里之马至者三。　　【注释】　　（1）君...

·古诗《赵人乞猫》--　　文言文《赵人乞猫》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　赵人患鼠，乞猫于中山。中山人予之猫，猫善捕鼠及鸡。月余，鼠尽而鸡亦尽。其子患之，告其父曰：“盍去诸？”其父曰：“是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎鸡。夫有鼠，则窃吾食，毁吾衣，穿吾垣墉，毁伤吾器用，吾将饥寒焉，不病于无鸡乎？无鸡者，弗食鸡则已耳，去饥寒犹远，若之何而去夫猫也?” 　　【注释】　　予：给予　　

·古诗《宋清传》--　　文言文《宋清传》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【前言】　　《宋清传》作者柳宗元，记录了唐代京城药商宋清的经营活动与经营思想，是唐代药业的一份珍贵文献。文章从这一角度出发，提出了宋清药铺的经营范围、宋清经营思想的内涵及与中国传统文化的关系、宋清事迹的真实性及典范意义，认为宋清是中国药业的一位伟大药商。　　【原文】　　宋清，长安西部药市人也，居善药。有自山泽来，必...

·古诗《宋清，长安西部药市人也》--　　“古宋清，长安西部药市人也”出自文言文《宋清传》，其含义如下：　　【原文】　　宋清，长安西部药市人也，居善药。有自山泽来，必归宋清氏，清优主之。长安医工得清药辅其方，辄易雠，咸誉清。疾病疪疡者，亦毕乐就清求药，冀速已。清皆乐然响应，虽不持钱者，皆与善药，积券如山，未尝诣取直。或不识遥与券，清不为辞。岁终，度不能报，辄焚券，终不复言。市人以其异，皆笑之曰：“清，蚩妄人也。”或曰：&l...

·古诗《刘安世为谏官》--　　文言文《刘安世为谏官》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　刘安世，字器之。父航。终太仆卿。安世登进土第，不就选，从学于司马光，咨尽心行己①之要。光教之以诚，且令自不妄语②始。迁起居舍人兼左司谏，进左谏议大夫。刘安世仪状魁硕，音吐如钟。初除③谏官，未拜命，入白母曰：“朝廷不以安世不肖，使在言路④。倘居其官，须明目张胆，以身任责，脱有触忤，祸谴立至。主上方以孝治天下，若以...

·古诗《刘安世仪状魁硕》--　　“刘安世仪状魁硕”出自文言文《刘安世为谏官》，其含义如下：　　【原文】　　刘安世，字器之。父航。终太仆卿。安世登进土第，不就选，从学于司马光，咨尽心行己之要。光教之以诚，且令自不妄语始。迁起居舍人兼左司谏，进左谏议大夫。刘安世仪状魁硕，音吐如钟。初除③谏官，未拜命，入白母曰：“朝廷不以安世不肖，使在言路。倘居其官，须明目张胆，以身任责，脱有触忤，祸谴立至。主上方以孝治天下，...

·古诗《蒋氏大戚，汪然出涕曰》--　　“蒋氏大戚，汪然出涕曰”出自文言文《捕蛇者说》，其古诗原文如下：　　【原文】　　永州之野产异蛇：黑质而白章，触草木尽死；以啮人，无御之者。然得而腊之以为饵，可以已大风、挛踠、瘘疠，去死肌，杀三虫。其始太医以王命聚之，岁赋其二。募有能捕之者，当其租入。永之人争奔走焉。　　有蒋氏者，专其利三世矣。问之，则曰：“吾祖死于是，吾父死于是，今吾嗣为之十二年，几死者数矣。”言之貌若...

·古诗《陈胜者，阳城人也》--　　“陈胜者，阳城人也”出自文言文《陈涉世家》，其古诗原文如下：　　【原文】　　陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕上垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。”佣者笑而应曰：“若为佣耕，何富贵也？”陈涉太息曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！” 　　二世元年七月，发闾左适戍渔阳九百人，屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行，为屯长。会天大雨，道...

·古诗《楚人贫居》--　　“楚人贫居”出自文言文《楚人隐形》，其古诗原文如下：　　【原文】　　楚人贫居，读《淮南》，方得“螳螂伺蝉自障叶，可以隐形”，遂于树下仰取叶。螳螂执叶伺蝉，以摘之。叶落树下，树下先有落叶，不能复分别。扫取数斗归，一一以叶自障，问其妻曰：“汝见我不（同‘否’）？”妻始时恒答言：“见。”经日，乃厌倦不堪，绐云：“不见。”默然大喜，赍叶入市，对...

·古诗《误认》--　　文言文《误认》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：　　【原文】　　卓茂尝出门，有人认其马。茂问之曰：“子亡马几何时矣？”对曰：“月余日矣。”茂有马数年，心知非是，解以与之，而自挽车去。将去，顾而谓曰：“若非公马，幸至丞相府归我。”他日，马主别得亡马，乃诣丞相府归马。　　【注释】　　尝：曾经。　　认：误认　　顾：回头看。　　公：对人的尊称。　　幸：希望。　　至：到达...