梁君出猎得善言

  文言文《梁君出猎得善言》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
  【原文】
  梁君出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓欲射之。道有行者,梁君谓行者止。行者不止,白雁群骇。梁君怒,欲射行者。其御公孙袭下车抚矢曰:“君止!”梁君忿然作色怒曰:“袭不与其君而顾他人,何也?”公孙曰:“昔齐景公之时,天大旱三年,卜之,曰:‘必以人祠,乃雨。’景公下堂顿首曰:‘凡吾所以求雨者,为吾民也;今必使吾以人祠,乃且雨,寡人将自当之。’言未卒,而天大雨者方千里者,何也?为有德于天而惠于民也。今主君以白雁之故而欲射人,袭谓主君言无异于虎狼!”梁君援其手与上车归,入庙门,呼万岁,曰:“幸哉今日也!他人猎皆得禽兽,吾猎得善言而归。”
  【注释】
  梁君:魏国国君。
  彀(gòu)弓:拉满弓弩,拉开弓。
  御:驾车的人,即车夫。
  抚:按。
  忿然作色:气愤地变了脸色。
  与:助,帮助。
  卜:占卜。古人用火灼龟甲取兆,以预测吉凶,叫卜。
  必以人祠:必须用人来祭祀,即杀人做祭品。必以,必须用。祠,祭祀。
  寡人:古时君王的自称。
  无异于虎狼:跟虎狼没两样。
  援:拉。
  善言:诤言;良言。
  言未卒(卒):完
  【翻译】
  梁君出去打猎,见到一群白雁。梁君下了车,拉满弓想射白雁。路上有个路过的人,梁君叫路过的人停下,那个人没停,惊跑了白雁群。梁君发怒,想射那路过的人。他的车夫公孙袭下车按着箭说:“主君别射!”梁君气愤地变了脸色,生气地说:“你不帮助你的主君却帮助别人,是为什么?”公孙袭回答说:“过去齐景公的时代,天干旱了三年,占卜的人说‘一定用人祭祀才下雨’。齐景公走下庭堂磕头说:‘我求雨的原因,是为了我的人民。现在一定让我用人祭祀,才将要下雨,我将亲自当祭祀的祭品。’话还没说完,天下大雨达到方圆千里,为什么?是(齐景公)对天有恩德对人民施恩惠,现在主君却因为白雁飞走的原因而想射杀人,我认为wwW.SlKJ.ORg主君的话跟虎狼没有什么不同。”梁君拉着公孙袭的手,与他一起上车回去。进了庙门,梁君大喊“万岁”,说:“今天真幸运,别人打猎都得到家禽野兽,我打猎得到对我有利的话回来了。” 

梁君出猎得善言相关古诗词

  • ·古诗《吕蒙正不记人过》--  文言文《吕蒙正不记人过》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   吕蒙正相公不喜记人过。初任参知政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?” 蒙正佯为不闻而过之。其同列怒之,令诘其官位姓名,蒙正遽止之。罢朝,同列犹不平,悔不穷问。蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能忘,固不如无知也。不问之,何损?”时人皆服其量。   【注释】   1吕蒙正相公:吕蒙正宰相...
  • ·古诗《昔有长者子,入海取沉水》--  “昔有长者子,入海取沉水”出自文言文《昔有长者子》,其古诗原文如下:   【原文】   昔有长者子,入海取沉水。积有年载,方得一车,持来归家。诣市卖之,以其贵故,卒无买者。经历多日,不能得售。心生疲厌,以为苦恼。见人卖炭,时得速售。便生念言:不如烧之作炭,可得速售。即烧为炭,诣市卖之,不得半车炭之价直⑫。世间愚人亦复如是。   【翻译】   从前,有一位年长有声望之人的儿子,进入海中打...
  • ·古诗《昔有长者子》--  文言文《昔有长者子》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   昔有长者子,入海取沉水。积有年载,方得一车,持来归家。诣市卖之,以其贵故,卒无买者。经历多日,不能得售。心生疲厌,以为苦恼。见人卖炭,时得速售。便生念言:不如烧之作炭,可得速售。即烧为炭,诣市卖之,不得半车炭之价直⑫。世间愚人亦复如是。   【注释】   ①长者子:年长有声望之人的儿子。   ②沉水:即沉香木,是名贵的木材...
  • ·古诗《司马光勤学》--  文言文《司马光勤学》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   司马光,宋哲宗时宰相,尝主编《资治通鉴》,为一时之名臣。其幼时患记忆不若人,众兄弟既成诵而游息矣,独闭门不出,俟能讽诵乃已。自言:“用力多者收功远,乃终身不忘也。”及长,遍览古籍,博闻强志,曰:“书不可不成诵。或马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义,所得多矣。”   【注释】   ①尝:曾经   ②为:是   ③...
  • ·古诗《病痞》--  文言文《病痞》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   余病痞且悸,谒医视之,曰:“惟伏神为宜。”明日,买诸市,烹而饵之,病加甚,召医而尤其故。医求观其滓,曰:“吁!尽老芋也,彼鬻(yù)药者欺子而获售。子之懵也,而反尤于余,不以过乎?”余戚然惭惭,忾然忧,推是类也以往,则世之以芋自售而病人者众矣,又谁辨焉。   【注释】   痞(pǐ):肚子里生的硬块   谒:请(拜访)   惟:只...
  • ·古诗《陆游家训》--  文言文《陆游家训》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   后生才锐者,最易坏。若有之,父兄当以为忧,不可以为喜也。切须常加简束,令熟读经学,训以宽厚恭谨,勿令与浮薄者游处。自此十许年,志趣自成。不然,其可虑之事,盖非一端。吾(wú)此言,后生之药石也,各须谨之,毋(wú)贻(yí)后悔。   【注释】   才锐:才思敏捷。   若有之:如果有这种情况。指才锐者。   简束:约束。 ...
  • ·古诗《项籍弃书捐剑》--  文言文《项籍弃书捐剑》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   项籍少时,学书不成,去;学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:“书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法,籍大喜,略知其意,又不肯竟学。后刘、项相争,刘邦智取,项籍以力斗,然终为刘所败,乃智穷也。   【注释】   项籍:项羽,名籍,字羽   项梁:项羽的叔父   捐:舍弃。   少:年轻   去:去掉,指放弃读...
  • ·古诗《博学之审问之慎思之明辨之笃行之》--  文言文《博学之审问之慎思之明辨之笃行之》选自初中文言文大全,其诗词原文如下:   【原文】   博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。有弗学,学之弗能弗措也;有弗问,问之弗知弗措也;有弗思,思之弗得弗措也;有弗辨,辨之弗明弗措也;有弗行,行之弗笃弗措也。人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。   【注释】   之:指问的对象。   笃:切实地;坚定。   思:思考。   辨:辨别。   ...
  • ·古诗《梁君出猎得善言》--  文言文《梁君出猎得善言》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   梁君出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓欲射之。道有行者,梁君谓行者止。行者不止,白雁群骇。梁君怒,欲射行者。其御公孙袭下车抚矢曰:“君止!”梁君忿然作色怒曰:“袭不与其君而顾他人,何也?”公孙曰:“昔齐景公之时,天大旱三年,卜之,曰:‘必以人祠,乃雨。’景公下堂顿首曰:‘凡吾所以
  • ·古诗《周公诫子》--  文言文《周公诫子》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   成王封伯禽于鲁。周公诫之曰:“往矣,子无以鲁国骄士。吾文王之子,武王之弟,成王之叔父也,又相天子,吾于天下亦不轻矣。然一沐三握发,一饭三吐哺,犹恐失天下之士。吾闻,德行宽裕,守之以恭者,荣;土地广大,守之以俭者,安;禄位尊盛,守之以卑者,贵;人众兵强,守之以畏者,胜;聪明睿智,守之以愚者,哲;博闻强记,守之以浅者,智。夫此六者,皆谦德也...
  • ·古诗《楚有直躬者》--  文言文《楚有直躬者》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   楚有直躬者,其父窃羊而谒之上,上执而将诛之。直躬请代之。将诛矣,告吏曰:“父窃羊而谒之,不亦信乎?父诛而代之,不亦孝乎?信且孝而诛之,国将有不诛者乎?”荆王闻之,乃不诛也。   【翻译】   楚国有个行事正直的人,其父窃羊被直躬揭发了。楚王抓住直躬的父亲要杀掉。直躬请求代替他。将要行刑了,直躬对监斩官说:&ldq...
  • ·古诗《晏子谏齐景公》--  文言文《晏子谏齐景公》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   景公之时,雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐于堂陛。晏子入见,立有间,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑。晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳,今君不知也。”公曰:“善!寡人闻命矣。”乃令出裘发粟与饥寒者。令所睹于涂者,无问...
  • ·古诗《司马光绝编苦读》--  文言文《司马光绝编苦读》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   司马温公幼时,患记问不若人,群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷绝编,迨能倍诵乃止。用力多者收功远,其所精诵,乃终身不忘也。温公尝言:“书不可不成诵,或在马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义所得多矣。”   【注释】   司马温公:即司马光,北宋政治家、史学家,死后被封“温国公”,故称司马温公。   患...
  • ·古诗《小港渡者》--  文言文《小港渡者》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许,因问渡者尚可得南门开否?渡者孰视小奚,应曰:“徐行之,尚开也;速进,则阖。”予愠为戏。趋行及半,小奚仆,束断书崩,啼未及起。理书就束,而前门已下矣。   予爽然⑩,思渡者言近道。天下之以躁急自败、穷暮而无所归宿者,其犹是也夫。   【注...
  • ·古诗《庚寅冬,予自小港欲入蛟川城》--  “庚寅冬,予自小港欲入蛟川城”出自文言文《小港渡者》,其古诗原文如下:   【原文】   庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。时西日沉山,晚烟萦树,望城二里许,因问渡者尚可得南门开否?渡者孰视小奚,应曰:“徐行之,尚开也;速进,则阖。”予愠为戏。趋行及半,小奚仆,束断书崩,啼未及起。理书就束,而前门已下矣。   予爽然⑩,思渡者言近道。天下之以躁急自败、穷暮而无所归...
  • ·古诗《宋史包拯传》--  文言文《宋史包拯传》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   包拯,字希仁,庐州合肥人也。始举进士,除大理评事,出知建昌县。以父母皆老,辞不就。得监和州税,父母又不欲行,拯即解官归养。后数年,亲继亡,拯庐墓终丧,犹裴徊不忍去,里中父老数来劝勉。久之,赴调,知天长县。有盗割人牛舌者,主来诉。拯曰:“第归,杀而鬻之。”寻复有来告私杀牛者,拯曰:“何为割牛舌而又告之?”盗...
  • ·古诗《齐宣王使人吹竽》--  文言文《齐宣王使人吹竽》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   齐宣王使人吹竽,必三百人。南郭处士请为王吹竽。宣王说之,廪食以数百人。宣王死,湣王立,好一一听之,处士逃。   【注释】   ①竽:一种乐器的名称,很象现在的笙   ②处士:没有官职的普通知识分子   ③廪食:音lǐn,官府供食   ④湣王:宣王的儿子。   【翻译】   齐宣王让人吹竽,一定要三百人(一起吹)。南郭处士请求...
  • ·古诗《梁君出猎得善言》--  文言文《梁君出猎得善言》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:   【原文】   梁君出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓欲射之。道有行者,梁君谓行者止。行者不止,白雁群骇。梁君怒,欲射行者。其御公孙袭下车抚矢曰:“君止!”梁君忿然作色怒曰:“袭不与其君而顾他人,何也?”公孙曰:“昔齐景公之时,天大旱三年,卜之,曰:‘必以人祠,乃雨。’景公下堂顿首曰:‘凡吾所以