江神子·赋梅寄余叔良

  《江神子·赋梅寄余叔良》作者为宋朝诗人、文学家辛弃疾。其古诗全文如下:
  暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝毕竟一年春事了,缘太早,却成迟
  未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇,一半点胭脂醉里谤花花莫恨,浑冷澹,有谁知
  【前言】
  《江神子·赋梅寄余叔良》是宋代著名词人辛弃疾的词作。作为赋梅赠人之作,词中的白梅与词题上的被赠者之间应该有某种联系:品格的联系或者身世的联系。好在梅花的品格与它的身世,在词人眼中本有因果联系;而余叔良的籍籍无名,似也可以让读者生发“品、运似白梅”的联想。这样,一首以咏白梅为中心的咏物词,就有了人事寄托的袅袅余味。
  【注释】
  ①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详
  ②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。
  ③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
  ④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
  ⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
  ⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
  【翻译】
  梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的WWW.slKJ.ORg扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢。
  【赏析】
  作为赋梅赠人之作,词中的白梅与词题上的被赠者之间应该有某种联系:品格的联系或者身世的联系。好在梅花的品格与它的身世,在词人眼中本有因果联系;而余叔良的籍籍无名,似也可以让读者生发“品、运似白梅”的联想。这样,一首以咏白梅为中心的咏物词,就有了人事寄托的袅袅余味。
  上片由景入情再入理,写白梅冒雪开放的情态和词人对梅花这一“行为”的看法。起韵重笔描写梅花的凌寒冒雪开放的情景:在白雪飘零的时候,被冬日的寒风早晚不停地吹拂的白梅,已经悄悄开放。在扎眼的白雪中,人们几乎看不见它的花朵,但是却呼吸到了它的横路暗香。在接韵中,作者忍不住要揣测这种肯于凌寒开放的梅花的心思,觉得它是为争先迎接春天而不惜在一年最寒冷的时候绽放于枝头。三韵是作者对它的行为加以叹息:现在毕竟是一年的花事已经结束的时候,梅花因为要早,却反而成了一年中最晚开放的花朵。这样的叹息,不仅是为“心高命薄”的梅花而发,而且也寄寓着他对于人事因缘的深刻体会。
  下片更集中地表达词人对于“浑冷淡”的白梅的幽恨。在这种幽恨当中,不仅打入了词人自己的生命体验,也打入了词人对友人冷落不遇的真诚理解。过片语气突然一转,说这具有“雪霜姿”的白梅,在将开未开时也不一定全是似雪如霜的白色。那么它那时又是怎样的颜色呢?接韵就回答这个潜在的问题。它曾像“粉面朱唇”的美人一样,有着一点儿胭脂之色。言外之意是,等到完全开放(花冠遮住了花萼),却成了浑然的白色。白梅从未开到开放的颜色变化,不仅是对于自然现象的真实记录,更在于表达了作者“早知今日,何必当初”的痛惜之情。结韵故意对这清冷素淡的高雅梅花致以“微词”:你既如此素雅脱俗,就莫怪世人不欣赏你。这样的反话,道尽了情深若浅,钟情若恨的复杂心理矛盾。作者对于白梅这一自然物下这样的重辞,表明他早已将它当成了某种人品、某种人的命运的象征。这样的人品和命运,既然引发了他不醉酒就无以摆脱的愁情,醉了酒也不能摆脱的幽恨,显然是包括了他对自己的人品和命运之看法的。作者最后将这首词寄给了余叔良,也许余叔良也是一个自感冷淡不遇的幽人,作者以这样的方式向他表达自己的理解和安慰。
  作为一首咏物词,作者用跌宕曲折的笔法,将白梅的身世命运写得含情含思,又将白梅冰清玉洁的品格传写得相当有神,真能做到形神兼备,因而余香可怀。

江神子·赋梅寄余叔良相关古诗词

  • ·古诗《秋发庾岭》--  《秋发庾岭》作者为明代诗人、文学家汤显祖。其古诗全文如下:   枫叶沾秋影,凉蝉隐夕晖。   梧云初暗霭,花露欲霏微。   岭色随行桌,江光满客衣。   徘徊今夜月,孤鹊正南飞。   【赏析】   明朝万历十九年(公元1591年)秋天的一个傍晚,在大庾岭侧的江面上,一艘破旧的官船正趁着晚潮拔锚启航,往南徐徐而去。一位中年儒士独自伫立在船头上,望远哀伤。他,就是著名戏剧家汤显祖。不久前,因上书抨击...
  • ·古诗《海棠春·已未清明对海棠有赋》--  《海棠春·已未清明对海棠有赋》作者为唐朝诗人、文学家吴潜。其古诗全文如下:   海棠亭午沾疏雨,便一饷、胭脂尽吐。老去惜花心,相以花无语。   羽书万里飞来处,报扫荡、狐嗥兔舞。濯锦古江头,飞景还如许。   【前言】   《海棠春·已未清明对海棠有赋》这首词借写海棠,抒发自己心忧国事的悲慨和壮心不已的豪情。作者在庆无府(今宁波)任沿海制监大使时,已是六十五岁了,之前曾几...
  • ·古诗《紫薇花·晓迎秋露一枝新》--  《紫薇花·晓迎秋露一枝新》作者为唐朝诗人、文学家杜牧。其古诗全文如下:   晓迎秋露一枝新,不占园中最上春。   桃李无言又何在,向风偏笑艳阳人。   【翻译】   傍晚的秋露洗净了花枝,烂漫的花朵占尽了天时;春风桃李繁华早就不再,艳阳伴我从暮春到秋日。   【赏析】   “桃李无言,下自成蹊”出自司马迁《史记·李将军列传》,意谓桃花李花开得鲜艳靓丽,引得人人们...
  • ·古诗《题海首座侠客像》--  《题海首座侠客像》作者为宋朝诗人、文学家陆游。其古诗全文如下:   赵魏胡尘千丈黄,遗民膏血饱豺狼。   功名不遣斯人了,无奈和戎白面郎。 注释:这首题画诗作于孝宗淳熙十一年(公元1184年),时诗人六十岁。“首座”即首座法师,“海”,法师之名。本诗题咏的是海法师所拥有的一帧侠客图。 16诗歌前两句,勾画了中原沦陷区的情状。诗句中最能反映中原沦陷的两个意象分别是胡尘 ...
  • ·古诗《夜泉·山白鸟忽鸣》--  《夜泉·山白鸟忽鸣》作者为唐朝诗人、文学家袁中道。其古诗全文如下:   山白鸟忽鸣,石冷霜欲结。   流泉得月光,化为一溪雪。   【注释】   ①结:凝结   【翻译】   夜晚山中夜鸟突然鸣叫了起来,石头冰凉得使在石上的露水快要结成霜了。流泉在月光的照耀下,仿佛一溪流动的雪。   【赏析】   这首诗描绘了山间夜晚的山泉美景,表现了山的寂静和生机。整首诗用以动衬静的方式来写...
  • ·古诗《归至武阳渡作》--  《归至武阳渡作》作者为唐朝诗人、文学家刘克庄。其古诗全文如下:   夹岸盲风扫楝花,高城已近被云遮。   遮时留取城西塔,篷底归人要认家。   【注释】   ①此诗写的是诗人将抵家时的情景   ②楝:落叶乔木。   【翻译】   乘船归来,风扫着两岸的楝花。云遮高城,乌云已经遮住西塔。但愿乌云别把西塔全遮住了www.slkj.org,因为那可是游子归家认路的标志。   【赏析】   开篇写诗人乘船...
  • ·古诗《早花·西京安稳未》--  《早花·西京安稳未》作者为唐朝诗人、文学家杜甫。其古诗全文如下:   西京安稳未,不见一人来。   腊日巴江曲,山花已自开。   盈盈当雪杏,艳艳待春梅。   直苦风尘暗,谁忧容鬓催。   【前言】   《早花》一诗是唐代诗人杜甫作于“安史之乱”结束的同一时期,公元763年10月,吐蕃攻陷西京长安,焚掠一空。唐代宗先期奔陕州,至12月方还都。杜甫闻知此事,甚为忧虑,写下了这首忧...
  • ·古诗《一鹭图·芳草垂杨荫碧流》--  《一鹭图·芳草垂杨荫碧流》作者为唐朝诗人、文学家刘羽。其古诗全文如下:   芳草垂杨荫碧流,雪衣公子立芳洲。   一生清意无人识,独向斜阳叹白头。   【翻译】   芳草杨柳遮蔽碧绿的流水,白鹭独立芳香的水中陆地,一生心存高洁无人理解,独自面对斜阳悲叹年事已高。   【赏析】   这是一首题画咏物诗,“雪衣公子”指“白鹭”。整首诗描绘了白鹭洁白美好、心存...
  • ·古诗《江神子·赋梅寄余叔良》--  《江神子·赋梅寄余叔良》作者为宋朝诗人、文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝。毕竟一年春事了,缘太早,却成迟。   未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇,一半点胭脂。醉里谤花花莫恨,浑冷澹,有谁知。   【前言】   《江神子·赋梅寄余叔良》是宋代著名词人辛弃疾的词作。作为赋梅赠人之作,词中的白梅与词题上的
  • ·古诗《庆全庵桃花》--  《庆全庵桃花》作者为宋朝诗人、文学家谢枋得。其古诗全文如下:   寻得桃源好避秦,桃红又是一年春。   花飞莫遣随流水,怕有渔郎来问津。   【前言】   《庆全庵桃花》是南宋诗人谢枋得创作的一首七言绝句。诗中作者没有直接描绘庵中桃花盛开的景色,而是借景抒情,把幽静的小庙,比作逃避秦王朝暴政的世外桃源,希望在这里隐居避难,从此不与世人交往。作者身处乱世,眼见山河破碎,国土沦丧,忧心如...
  • ·古诗《古意九首其一》--  《古意九首其一》作者为宋朝诗人、文学家贯休。其古诗全文如下:   古交如真金,百炼色不回。   今交如瀑流,倏忽生尘埃。   我愿君子气,散为青松栽。   我恐荆棘花,只为小人开。   伤心复伤心,吟上高高台。   【翻译】   古代人的友情像金子,千锤百炼之后仍然WWW.slKJ.ORg颜色不改,现在人们的交情像湍急的流水,很容易就就变成尘埃。就是说现在人与人之间的感情已经不像古代那样纯洁高尚。...
  • ·古诗《绣岭宫词·春日迟迟春草绿》--  《绣岭宫词·春日迟迟春草绿》作者为宋朝诗人、文学家李洞。其古诗全文如下:   春日迟迟春草绿,野棠开尽飘香玉。   绣岭宫前鹤发翁,犹唱开元太平曲。   【赏析】   李洞生活的晚唐时代社会危机日益深重,国势处于风雨飘摇的危机之中,而僖宗荒淫嬉戏,贪残昏朽,更甚于玄宗;这首WWW.slKJ.ORg诗表面是写唐玄宗的荒政误国,实是针对时政而发的。《唐才子传》说李洞写诗“逼真于岛(贾岛),...
  • ·古诗《石头城·离离芳草满吴宫》--  《石头城·离离芳草满吴宫》作者为宋朝诗人、文学家刘翰。其古诗全文如下:   离离芳草满吴宫,绿到台城旧苑东。   一夜空江烟水冷,石头明月雁声中。   【前言】   《石头城》是宋代刘翰创作的古诗。比较出名的一首词。全诗写到的景有离离芳草、寥落吴宫、台城旧苑、烟波寒江、明月飞雁。而这些景物在诗文中全带有一种悲凉的意象。   【赏析】   全诗写到的景有离离芳草、寥落...
  • ·古诗《早发竹下》--  《早发竹下》作者为宋朝诗人、文学家范成大。其古诗全文如下:   结束晨妆破小寒,跨鞍聊得散疲顽。   行冲薄薄轻轻雾,看放重重叠叠山。   碧穗炊烟当树直,绿纹溪水趁桥湾。   清禽百啭似迎客,正在有情无思间。   【前言】   《早发竹下》是宋代诗人范成大的一首七言律诗。这首诗是写作者清早出游,品赏竹下美景的感受的 整首诗充分表现了诗人愉悦轻松的心情 诗的第一二句,写诗人在一个蕊...
  • ·古诗《村晚·草满池塘水满陂》--  《村晚·草满池塘水满陂》作者为宋朝诗人、文学家雷震。其古诗全文如下:   草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。   牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。   【前言】   《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句。这是一首描写农村晚景的诗:形象描绘了一幅有着四周长满青草的池塘、似被山咬住的红红落日以及放牛回家的孩子横坐在牛背,用短笛随便地吹奏着不成调的曲子。诗人即景而写,构成...
  • ·古诗《过杨伯虎即席书》--  《过杨伯虎即席书》作者为宋朝诗人、文学家张镃。其古诗全文如下:   四面围疏竹,中间着小台。   有时将客到,随意看WWW.slKJ.ORg花开。   拂拭莓苔石,招携码碯杯。   昏鸦归欲尽,数个入诗来。
  • ·古诗《广群芳谱》--  《广群芳谱》作者为宋朝诗人、文学家刘灏。其古诗全文如下:   兰生幽谷无人识,客种东轩遗我香。   知有清芬能解秽,更怜细叶巧凌霜。   根便密石秋芳早,丛倚修筠午荫凉。   欲遗蘼芜共堂下,眼前长见楚词章。   【翻译】   兰花本是生在幽谷当中无人得见,一个朋友在东轩种了些,拿来送我。它的香气能解除繁秽,更让人怜爱的是它的细叶可以抵御风霜。根扎在在密石边WWW.slKJ.ORg上秋天早早的...
  • ·古诗《江神子·赋梅寄余叔良》--  《江神子·赋梅寄余叔良》作者为宋朝诗人、文学家辛弃疾。其古诗全文如下:   暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝。毕竟一年春事了,缘太早,却成迟。   未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇,一半点胭脂。醉里谤花花莫恨,浑冷澹,有谁知。   【前言】   《江神子·赋梅寄余叔良》是宋代著名词人辛弃疾的词作。作为赋梅赠人之作,词中的白梅与词题上的