水调歌头·平山堂用东坡韵

  《水调歌头·平山堂用东坡韵》作者为唐朝诗人、文学家方岳。其古诗全文如下:
  秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺红芦叶篷舟千里,菰菜莼羹一梦,无语寄归鸿。醉眼渺河洛,遗恨夕阳中
  苹洲外,山欲瞑,敛眉峰。人间俯仰陈迹,叹息两仙翁不见当时杨柳,只是从前烟雨,磨灭几英雄。天地一孤啸,匹马又西风
  【前言】
  《水调歌头·平山堂用东坡韵》是南宋诗人方岳所作,此词从登平山堂所见景物写起,转入抒情、议论,除了怀念欧、苏两位“文章太守”以外,又抒发了国土未被收复的愁恨。
  【注释】
  (1)平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建
  (2)螺红:红色的螺杯。
  (3)菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。[3](4)河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
  (5)两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
  (6)匹马:有作者自喻意。
  【翻译】
  平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗wwW.slKJ.ORg憾和愤恨!
  在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
  【赏析】
  方岳,安徽祁门人。生于南宋宁宗庆元五年(1199),绍定5年(1232)登进士第,做过吏部侍郎和饶、抚、袁三州知州等官。从这首词中看,他是有收复中原之志的。全词表现了一种壮志未酬的苦闷心情。
  本词一开始,就展现了一幅江南的秋景:“秋雨一何碧,山色倚晴空”,寥寥两句,就把江南秋日雨天和晴天的特色呈现于读者眼前。以“碧”形容秋雨,这是词人的独创,一则写出江南的秋日依然一片青绿,连下的雨都映成碧绿的颜色,二则写出秋雨过后,山色、田野都变得更绿,仿佛为碧绿的雨丝染过似的,这就自然引出“山色倚晴空”这样的晴昼景色。南国的秋并不如北国那样凄凉萧索,但词人的愁情却弥漫在“江南江北”,这就表明他的愁不是由自然景色引起的一般性的悲秋,而是另有原因。“江南江北”四字正是这愁的原由,怅望江南,偏安一隅;放眼江北,沦于敌手。江山社稷正处于内忧外患之中,哪能不令人愁?“分付酒螺红”即借酒浇愁之意,“螺红”乃是一种酒的名字。“芦叶蓬舟千重”表明词人正在行旅途中,蓬舟一叶穿过重重芦叶飘泊于江湖之上,菰菜莼羹的美味仅存于昔日的记忆之中。抬头仰望南归的大雁,因事业无成,壮志未酬,无语可寄;醉眼朦胧中北望黄河、洛水,缥缈难见,大好河山不能恢复的遗恨只能沉浸在眼前的夕阳之中,“夕阳”这既是诗人眼前的景象,又是南宋小王朝的象征。“遗恨夕阳中”是一句多么沉痛、深刻的警句呵!
  下阕依然是眼前景物与内心情绪的交织。诗人在江上飘泊,回眸苹洲之外,暮色四面袭来,几乎溶尽了山影,山似眉峰皱,山峰与诗人的眉头一样都在愁苦中紧蹙。“人间俯仰陈迹”用的是王羲之《兰亭集序》的典故,言光阴倏忽,人生短暂,“俯仰人间已为陈迹”,慨叹自身盛年易逝,事业无成,转眼之间年华老大,壮志即尽付东流。“不见当时杨柳”以下三句亦是时光荏苒,世事推移,人寿难久之意。英雄豪杰尚且随着时光的流驶而磨灭,何况我辈?最后词人发出“天地一孤啸”的长叹:茫茫天地之间,只有我一人如此长啸浩叹,而叹有何用,啸又何益?明天还是得迎着西风匹马踏上人生的征途,跋涉长驱!这又表现了诗人一种明知不可为而为之的勇气,一种虽九死而未悔的韧性和顽强毅力。

水调歌头·平山堂用东坡韵相关古诗词

  • ·古诗《雪中偶题·乱飘僧舍茶烟湿》--  《雪中偶题·乱飘僧舍茶烟湿》作者为唐朝诗人、文学家郑谷。其古诗全文如下:   乱飘僧舍茶烟湿,密洒歌楼酒力微。   江上晚来堪画处,渔人披得一蓑归。   【赏析】   动静结合,选择景物很有特点。择景物很有典型性。诗人选择了“僧舍飘雪”“歌楼密洒”“渔人晚归”三个精当场景。既突出表现了下雪的景象,更表现了雪景中不同人物的不同生活。   对...
  • ·古诗《与梦得沽酒闲饮且约后期》--  《与梦得沽酒闲饮且约后期》作者为唐朝诗人、文学家白居易。其古诗全文如下:   少时犹不忧生计,老后谁能惜酒钱。   共把十千沽一斗,相看七十欠三年。   闲征雅令穷经史,醉听清吟胜管弦。   更待菊黄家酝熟,共君一醉一陶然。   【前言】   《与梦得沽酒闲饮且约后期》是唐朝著名诗人白居易所作的一首诗,诗中“梦得”指的是白居易的好友刘禹锡,刘禹锡字梦得。二人仕途上都历经...
  • ·古诗《赠卖松人》--  《赠卖松人》作者为宋朝诗人、文学家于武陵。其古诗全文如下:   客路三千里,舟行二月余。   壮颜随日减,衰鬓受风疏。   蔓草须句国,浮云少昊墟。   秋心如汶水,荡漾绕青徐。   【前言】   《赠卖松人》是唐代诗人于武陵的诗作。这是一首用意精微委婉的讽刺诗。松树凌霜傲雪,苍翠葱郁,本是卖松人所爱,为此他才在寒涧采撷松枝,诚心诚意拿到长安街头,希望“卖与翠楼人”,换回几个小...
  • ·古诗《过南旺守闸》--  《过南旺守闸》作者为宋朝诗人、文学家刘基。其古诗全文如下:   客路三千里,舟行二月余。   壮颜随日减,衰鬓受风疏。   蔓草须句国,浮云少昊墟。   秋心如汶水,荡漾绕wwW.slKJ.ORg青徐。
  • ·古诗《谪岭南道中作》--  《谪岭南道中作》作者为宋朝诗人、文学家李德裕。其古诗全文如下:   岭水争分路转迷,桄榔椰叶暗蛮溪。   愁冲毒雾逢蛇草,畏落沙虫避燕泥。   五月畲田收火米,三更津吏报潮鸡。   不堪肠断思乡处,红槿花中越鸟啼。   【前言】   《谪岭南道中作》是唐代诗人李德裕的作品。此诗以迁谪之人的敏感笔触描写了岭南地区独具特色的山光景物、民俗风情,具有浓厚的生活气息。全诗语言凝重,诗情沉...
  • ·古诗《西都赋》--  《西都赋》作者为东汉文学家班固。其古诗全文如下:   【原文】   汉之西都,在于雍州,实曰长安。左据函谷、二崤之阻,表以太华、终南之山。右界褒斜、陇首之险,带以洪河、泾、渭之川。众流之隈,汧涌其西。华实之毛,则九州之上腴焉。防御之阻,则天地之隩区焉。是故横被六合,三成帝畿,周以龙兴,秦以虎视。及至大汉受命而都之也,仰悟东井之精,俯协《河图》之灵。奉春建策,留侯演成。天人合应,以发皇明,乃...
  • ·古诗《上巳将过金陵》--  《上巳将过金陵》作者为宋朝诗人、文学家龚鼎孽。其古诗全文如下:   倚槛春风玉树飘,空江铁锁野烟消。   兴怀无限兰亭感,流水青山送六朝。   【前言】   《上巳将过金陵》是由清朝时期的一首七言绝句,作者是龚鼎。   【注释】   ①上巳:古代以阴历三月上旬的第一个巳日(魏晋后为三月初三)为“上巳”。旧俗此日在水边洗涤污垢,祭祀祖先,称“修禊”。   ②玉树:六朝时...
  • ·古诗《水亭·纸屏石枕竹方床》--  《水亭·纸屏石枕竹方床》作者为宋朝诗人、文学家蔡确。其古诗全文如下:   纸屏石枕竹方床,手倦抛书午梦长。   睡起莞然成独笑,数声渔笛在沧浪。   【注释】   ①蔡确,北宋人氏,神宗年间做了宰相,做官官品很差,媚上欺下,见风使舵,还常陷害异己,最后下场很惨,连遭贬职后死在被贬后所到之地。   ②车盖亭,位于北宋时安陆境内,蔡确在哲宗元佑年间被贬到此地   【翻译】   纸质的屏风,石头...
  • ·古诗《水调歌头·平山堂用东坡韵》--  《水调歌头·平山堂用东坡韵》作者为唐朝诗人、文学家方岳。其古诗全文如下:   秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺红。芦叶篷舟千里,菰菜莼羹一梦,无语寄归鸿。醉眼渺河洛,遗恨夕阳中。   苹洲外,山欲瞑,敛眉峰。人间俯仰陈迹,叹息两仙翁。不见当时杨柳,只是从前烟雨,磨灭几英雄。天地一孤啸,匹马又西风。   【前言】   《水调歌头·平山堂用东坡韵》是南宋诗人方
  • ·古诗《自题陋轩》--  《自题陋轩》作者为唐朝诗人、文学家吴嘉纪。其古诗全文如下:   风雨不能蔽,谁能爱此庐?荒凉人罕到,俯仰我为居。   遣病一篱菊,驱愁数卷书。款扉谁问讯?禽鸟识樵渔。   【翻译】   风雨都不能遮挡,wwW.slKJ.ORg谁能喜爱这样简陋的小屋?旷野荒凉人迹罕至,居室狭窄只能仰俯。有篱边的一丛秋菊打发病魔,靠几上的几卷诗书驱散愁云。谁来敲响柴门互致问候?禽鸟只认识渔人樵夫。...
  • ·古诗《归朝欢·别岸扁舟三两只》--  《归朝欢·别岸扁舟三两只》作者为宋朝诗人、文学家柳永。其古诗全文如下:   别岸扁舟三两只。葭苇萧萧风淅淅。沙汀宿雁破烟飞,溪桥残月和霜白。渐渐分曙色。路遥山远多行役。往来人,只轮双桨,尽是利名客。   一望乡关烟水隔。转觉归心生羽翼。愁云恨雨两牵萦,新春残腊相催逼。岁华都瞬息。浪萍风梗诚何益。归去来,玉楼深处,有个人相忆。   【前言】   《归朝欢·别岸扁舟三...
  • ·古诗《初雪赏梅》--  《初雪赏梅》作者为宋朝诗人、文学家无名氏。其古诗全文如下:   方怅秋尽草木衰,圃菊憔翠霜色白。   孰料一夜朔风紧,漫天飞雪邀梅开。   【翻译】   正当惆怅深秋天气寒冷,草木枯落,一片肃杀,花圃中最能耐寒的菊花也经不住秋霜的摧折,显得憔悴不堪。没想到整个夜晚北风刮起,漫天飞雪在空中WwW.slKJ.ORg尽情欢舞向腊梅发出热情邀请,梅花应邀而开。...
  • ·古诗《五月十九日大雨》--  《五月十九日大雨》作者为宋朝诗人、文学家刘基。其古诗全文如下:   风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。   雨过不知龙去处,一池草色万蛙鸣。   【翻译】   大风驱赶着大雨泼洒到城市里,乌云相互挤压发出低沉的打雷声。大雨过去了,不知道下雨的龙去到了哪儿,池塘边,草木青翠,千万只青蛙鸣叫起来。   【赏析】   这首诗非常形象地描述了夏天所特有的雷阵雨前后的自然景象。前两句极力描述大...
  • ·古诗《窗前木芙蓉》--  《窗前木芙蓉》作者为宋朝诗人、文学家范成大。其古诗全文如下:   辛苦孤花破小寒,花心应似客心酸。   更凭青女留连得,未作愁红怨绿看。   【前言】   《窗前木芙蓉》是石湖居士早年的作品,借花抒怀,表示自己虽然漂泊而未逢时,但决不向命运低头的坚强意志。   【注释】   ⑴木芙蓉:木本植物,简称芙蓉,秋天开各色大花,甚为艳丽。因与荷花易混,故加木,又称木莲。还有别名拒霜。   ⑵辛苦:形容...
  • ·古诗《游庐山宿栖贤寺》--  《游庐山宿栖贤寺》作者为宋朝诗人、文学家王安国。其古诗全文如下:   古屋萧萧卧不周,弊裘起坐兴绸缪。   千山月午乾坤昼,一壑泉鸣风雨秋。   迹入尘中惭有累,心期物外欲何求。   明朝松路须惆怅,忍更无诗向此留。   【翻译】   老屋清冷躺不住,坐起来披着破皮袄意兴阑珊。夜半的明月照耀着群山,恍如白昼,山谷中的泉水淅沥作响,仿佛秋天的风雨声。很惭愧自己为尘世所累,心虽超然物外,又想...
  • ·古诗《题奉晚·花落柴门拾夕晖》--  《题奉晚·花落柴门拾夕晖》作者为宋朝诗人、文学家周敦颐。其古诗全文如下:   花落柴门拾夕晖,昏鸦数点傍林飞。   吟余小立阑干外,遥见樵渔一路归。   【注释】   ①夕晖:夕阳的余晖。   ②昏鸦:黄昏时的乌鸦   ③阑干:栏杆   ④樵渔:这指渔夫和樵夫。樵,砍柴。   【翻译】   时已晚春,花儿纷纷飘落,有的还扬进了门内,把夕阳的余晖挡在门外。苍茫暮色中,可以看到几只黄昏时的乌鸦...
  • ·古诗《戚夫人歌》--  《戚夫人歌》作者为东汉文学家戚夫人。其古诗全文如下:   子为王,母为虏。   终日舂薄暮,常与死为伍。   相离三千里,当谁使告汝。   【前言】   《戚夫人歌》倾诉了戚夫人悲苦的生活,思子的情怀,以及愤怒的心声。《戚夫人歌》的艺术特点为录实、朴素、动人,是汉诗中值得一读的感人之作。   【注释】   (1)子为王:指戚夫人之子刘如意为赵王。   (2)虏:奴仆。《韩非子·五蠹》:虽臣虏之...
  • ·古诗《水调歌头·平山堂用东坡韵》--  《水调歌头·平山堂用东坡韵》作者为唐朝诗人、文学家方岳。其古诗全文如下:   秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺红。芦叶篷舟千里,菰菜莼羹一梦,无语寄归鸿。醉眼渺河洛,遗恨夕阳中。   苹洲外,山欲瞑,敛眉峰。人间俯仰陈迹,叹息两仙翁。不见当时杨柳,只是从前烟雨,磨灭几英雄。天地一孤啸,匹马又西风。   【前言】   《水调歌头·平山堂用东坡韵》是南宋诗人方