奕秋

  文言文《奕秋》选自高中文言文大全诗文如下:
   【前言】
  《奕秋》出自《孟子·告子上》,说明学习要专心致志,不可一心二用,否则什么也学不会的道理。
  【原文】
  孟子曰:“无或乎王之不智也虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。吾见亦罕矣,吾退而寒之者至矣,吾如有萌焉何哉!今夫奕之为数,小数也;不专心致志,则不得也。 弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈其一人专心致志,惟弈秋之为听一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:“非然也。 ”
  【注释】
  ⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
  ⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
  ⑶易生:容易生长。
  ⑷暴(pù):同“曝”,晒。
  ⑸罕:少。
  ⑹如……何:对……怎么样。
  ⑺弈:围棋。
  ⑻数:技术,技巧。
  ⑼秋,人名,因他善于下棋,所以称为弈秋。
  ⑽通:整个,全部。
  ⑾之:的。
  ⑿善:善于,擅长做…的人。
  ⒀使:假使。
  ⒁诲:教导。
  ⒂以为:认为,觉得。
  ⒃鸿鹄(hú):天鹅。
  ⒄将至:将要到来。
  ⒅思:想。
  ⒆援:拿起。
  ⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
  【翻译】
  孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋WWw.slKJ.ORg作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。

随机文章

  • ·奕秋翻译赏析_文言文奕秋阅读答案
  • ·西江月·登蓬莱阁看桂翻译赏析_西江月·登蓬莱阁看桂阅读答案_作者吴文英
  • ·乱云扰扰水潺潺。笑溪山。几时闲。更觉桃源,人去隔仙凡。万壑千岩楼外雪,琼作树,玉为栏
  • ·银河宛转三千曲。浴凫飞鹭澄波绿。何处是归舟。夕阳江上楼
  • ·过涧歇近·淮楚旷望极翻译赏析_过涧歇近·淮楚旷望极阅读答案_作者柳永
  • ·抛球乐·五彩绣团团翻译赏析_抛球乐·五彩绣团团阅读答案_作者刘禹锡
  • ·斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗风。靓妆眉沁绿,羞脸粉生红
  • ·往事悠悠君莫问,回头。槛外长江空自流
  • ·珍重主人心,酒深情亦深
  • ·明日别离去,连峰郁嵯峨
  • ·万人鼓噪慑吴侬,犹似浮江老阿童
  • ·咏钟·既接南邻磬翻译赏析_咏钟·既接南邻磬阅读答案_作者宋之问
  • ·搞笑句子
  • ·浪淘沙·帘外五更风翻译赏析_浪淘沙·帘外五更风阅读答案_作者李清照
  • ·斜阳外寒鸦万点,流水绕孤村
  • ·但令无剪伐,会见拂云长
  • ·慨然抚长剑,济世岂邀名
  • ·意长翻恨游丝短,尽日相思罗带缓
  • ·十六字令三首阅读答案_十六字令三首翻译赏析_作者毛泽东
  • ·北京的色彩课文教案ppt_北京的色彩阅读答案
  • ·周阳由者,其父赵兼以淮南王舅父侯周阳阅读答案翻译
  • ·以虫治虫阅读答案_文言文以虫治虫翻译赏析
  • ·李洞的诗全集(闲坊宅枕穿宫水)
  • ·月蚀诗·新天子即位五年翻译赏析_月蚀诗·新天子即位五年阅读答案_作者卢仝
  • ·毛滂的诗词全集(水调歌头元会曲)
  • ·段坚传翻译赏析_段坚传阅读答案
  • ·薛显传读答案_薛显传翻译赏析
  • ·杨云翼传阅读答案_杨云翼传翻译赏析
  • ·吴安国传阅读答案_吴安国传翻译赏析
  • ·奕秋翻译赏析_文言文奕秋阅读答案

    为你推荐