秋怀·节物岂不好

  《秋怀·节物岂不好》作者为宋朝诗人、文学家欧阳修。其古诗全文如下:
  节物岂不好,秋怀何黯然
  西风酒旗市,细雨菊花天
  感事悲双鬓,包羞食万钱
  鹿车何日驾,归去颍东田
  【前言】
  《秋怀》是北宋文学家欧阳修创作的一首五言律诗。这首诗从感念“节物”出发,借景抒怀,表达了作者忧世有心而救时无术,既慕隐居而又难能如愿,热爱生活和感叹国事的复杂感情。
  【注释】
  ⑴秋怀:秋日的思绪情怀。
  ⑵节物:节令风物。
  ⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
  ⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
  ⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
  ⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇佑元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
  【翻译】
  这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
  【鉴赏】
  这首诗抒发了作者热爱生活和感叹国事的复杂情感。首联说应季节时令而产生的景物难道不好吗?为什么所引起的秋思却这样令人心神沮丧呢?颔联没有直接回答,而是继续描绘“节物”,咏尽秋日佳趣。那么,究竟为何而心绪黯然?该联采用白描的手法,将酒旗招摇于西风中,菊花在细雨中盛开之景形象描述,以乐景衬哀情照映首联,并从侧面烘托出诗人心情的黯然。颈联告知我们,诗人因感wWW.SLkJ.ORg叹国事,连双鬓都因悲忧而变得苍茫了!自己实在羞于过这种食厚禄而于中无补的苟且生活,所以尾联便写作者归隐的思想。这就是诗人心绪黯然的所在。
  秋天,草木黄落,原野萧条。苍凉凄清的景象,最易触动离人游子的伤感,勾起羁旅行役的乡愁。宋玉《九辩》:“悲哉,秋之为气也”首开其端,古往今来,多少骚人墨客,从各自的身世经历,以“悲秋”、“秋兴”、“秋怀”为题,抒发了思乡怀人的感慨。如黄庭坚的“茅堂索索秋风发,行绕空庭紫苔滑。蛙号池上晚来雨,鹊转南枝夜深月。翻手覆手不可期,一死一生交道绝。湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。”(《秋怀》二首之二)便是这类感秋抒怀诗中的佳作。这两首《秋怀》诗,并未凭秋色诉离情,托秋意写别恨,而是借秋景表达他们的忧国之心,格调高致。
  欧阳修诗的首联“节物岂不好,秋怀何黯然”,用反问句式,点明自己热爱自然而又心绪黯然的矛盾。秋天不仅令人心旷神怡,而且是五谷登、山果熟、菊黄蟹肥的季节。这样的季节,本应令人欣喜陶醉,为什么反而使诗人黯然神伤呢?--这就不能不引起读者的疑问。颈联承第二句,对此作了回答:“感事悲双鬓,包羞食万钱。”要理解这两句,先须了解“感事”和“包羞”的内涵。诗人幼孤家贫,生性节俭,而今已有丰厚的官俸,因而他的“感事”,显然不是个人生活上的事而是国家大事。如果说上句尚属隐约其词,那么,下句便由隐约而明朗:所谓“包羞”,即指所作所为于心不安,只感到耻辱。唐代杜牧《题乌江亭》诗云:
  “胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊,卷土重来未可知”,那是批评项羽不能包羞忍耻,再振羽翼。欧阳修诗中的“包羞”,其用意恰好相反。两句意为:因感叹国事,连双鬓都因悲忧而变得苍苍了,自己实在羞于过这种食厚禄而于国无补的苟且生活。其忧国之情溢于言表。
  这种拳拳忧国之心,又是借秋景的描绘得以展现的。诗人以景传情,情韵深长。欧阳修的诗颔联承首句描绘“节物”:西风酒旗市,细雨菊花天。”西风里酒旗招展,细雨中菊花盛开。十字咏尽秋日佳趣。《雪浪斋日记》云:“或疑六一诗,以为未尽妙,以质于子和。子和曰:‘六一诗只欲平易耳。如西风酒旗市,细雨菊花天,岂不佳?’”这联名句,不用一个系词,不着半点雕饰,以纯白描的手法,不仅写出了典型的季节风物,也写出了诗人对自然、对生活的喜爱之情;不仅有杜甫“细雨鱼儿出,微风燕子斜”(《水槛遣心二首》其一)那样的自然美景,也有张籍“万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿”(《成都曲》)那样的市井侧影,可谓出语平淡而寄情深邃。
  欧诗从感念“节物”出发,借景抒怀,表达了作者忧世有心而救时无术,既慕隐居而又难能如愿,热爱生活和感叹国事的复杂感情。罗诗则表现了深切的亡国之痛,如“凄凉”、“那堪”、“风雨”及“毡寒”等词,无一提及国势,却洋溢著作者对国家、民族命运的关注、焦灼以至失望愤慨的情绪,含蕴是深广的。
  欧诗尾联借用佛教用语,愤然思归:“鹿车何日驾?归去颍东田。”鹿车,借用佛家语,此处以喻归隐山林。两句意谓:何日才能驾起鹿车,回到颍东去过躬耕田亩的生活呢?诗人以“贤者避世”之想,表现了对与世浮沉的苟且生活的憎恶。欧阳修《六一居士传》自述,藏书一万卷,集录金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,常置酒一壶,“以吾一翁,老于此五物之间”,故号六一居士。参照这一自述,可以清楚看出,欧阳修的“鹿车何日驾?归去颍东田”,即有儒家忧世之慨,也有道家超然物外之想。
  总之,这首诗“实而有条理”,流转自然,语无华饰而爱国情深,具有很强的感染力。

秋怀·节物岂不好相关古诗词

  • ·古诗《秋怀嵩山中作》--  《秋怀嵩山中作》作者为元代诗人、文学家元好问。其古诗全文如下:   凉叶萧萧散雨声,虚堂淅淅掩霜清。   黄华自与西风约,白发先从远客生。   吟似候虫秋更苦,梦和寒鹊夜频惊。   何时石岭关山路,一望家山眼暂明。   【注释】   1、凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播、散发。雨声:指落叶声像雨声一样。   2、淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。...
  • ·古诗《秋怀·秋月颜色冰》--  《秋怀·秋月颜色冰》作者为唐朝诗人、文学家孟郊。其古诗全文如下:   秋月颜色冰,老客志气单。   冷露滴梦破,峭风梳骨寒。   席上印病文,肠中转愁盘。   疑虑无所凭,虚听多无端。   梧桐枯峥嵘,声响如哀弹。   【鉴赏】   孟郊老年居住洛阳,在河南尹幕中充当下属僚吏,贫病交加,愁苦不堪。《秋怀》就是在洛阳写的一组嗟伤老病穷愁的诗歌,而以这第二首写得最好。在这首诗中,诗人饱含...
  • ·古诗《咏笼莺》--  《咏笼莺》作者为清朝诗人、文学家纳兰性德。其古诗全文如下:   何处金衣客,栖栖翠幕中。   有心惊晓梦,无计啭春风。   漫逐梁间燕,谁巢井上桐。   空将云路翼,缄恨在雕笼。   【翻译】   黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却...
  • ·古诗《春日·韶光大半去匆匆》--  《春日·韶光大半去匆匆》作者为宋朝诗人、文学家吴锡畴。其古诗全文如下:   韶光大半去匆匆,几许幽情递不通。   燕未成家寒食雨,人如中酒落花风。   一窗草逆濂溪老,五亩园私涑水翁。   无赋招魂成独啸,且排春句答春工。   【注释】   ①濂溪老: 即周敦颐,晚年定居于庐山,世称濂溪先生   ②涑水瓮: 指司马光,陕州县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生   【鉴赏】   这是一首感春伤时...
  • ·古诗《春日·阴阴溪曲绿交加》--  《春日·阴阴溪曲绿交加》作者为宋朝诗人、文学家晁冲之。其古诗全文如下:   阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。   鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。   【注释】   ①阴阴:草木繁盛   ②趁:追逐   【翻译】   在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。   【鉴赏】   这是一首寓情于景的惜春诗。...
  • ·古诗《唐多令·雨过水明霞》--  《唐多令·雨过水明霞》作者为宋朝诗人、文学家邓剡。其古诗全文如下:   雨过水明霞,潮回岸带沙。叶声寒,飞透窗纱。堪恨西风吹世换,更吹我,落天涯。   寂寞古豪华,乌衣日又斜。说兴亡,燕入谁家?惟有南来无数雁,和明月,宿芦花。   【鉴赏】   此词和《浪淘沙》(疏雨洗天清),盖出于同时。从两词所抒发的感慨、所描绘的景象和所创造的意境来看,都极为相似。   “雨过水明霞,潮回岸带沙...
  • ·古诗《越调·小桃红》--  《越调·小桃红》作者为宋朝诗人、文学家杨果。其古诗全文如下:   采莲人和采莲歌,柳外兰舟过。不管鸳鸯梦惊破,夜如何。   有人独上江楼卧。伤心莫唱,南朝旧曲,司马泪痕多。   【注释】   ⑴南朝旧风:指南朝陈后主的《玉树后庭花》曲,向来被视作亡国之音   ⑵司马泪痕多:司马指唐诗人白居易,曾被贬官为江州司马,作《琵琶行》,结尾两句:“座中泣下谁最多,江州司马青衫湿”。此...
  • ·古诗《越调·平湖乐》--  《越调·平湖乐》作者为宋朝诗人、文学家王恽。其古诗全文如下:   采菱人语隔秋烟。波静如横练,入手风光莫流转,共留连。   画船一笑春风面。江山信美,终非吾土,问何日是归年。   【前言】   《越调·平湖乐》诗人写异乡风光之美,抒思乡怀归之情。用白描手法,化用前人诗句,以乐景写哀情,雅丽深沉。   【翻译】   采菱人隔着朦胧的秋烟在互相说着话,水波静静地如同横在那里的白...
  • ·古诗《秋怀·节物岂不好》--  《秋怀·节物岂不好》作者为宋朝诗人、文学家欧阳修。其古诗全文如下:   节物岂不好,秋怀何黯然。   西风酒旗市,细雨菊花天。   感事悲双鬓,包羞食万钱。   鹿车何日驾,归去颍东田。   【前言】   《秋怀》是北宋文学家欧阳修创作的一首五言律诗。这首诗从感念“节物”出发,借景抒怀,表达了作者忧世有心而救时无术,既慕隐居而又难能如愿,热爱生活和感叹国事的复杂
  • ·古诗《京口月夕书怀》--  《京口月夕书怀》作者为宋朝诗人、文学家林景熙。其古诗全文如下:   山风吹酒醒,秋入夜灯凉。   万事已华发,百年多异乡。   远城江气白,高树月痕苍。   忽忆凭楼处,淮天雁叫霜。   【前言】   《京口月夕书怀》是宋末爱国诗人林景熙创作的一首五言律诗。此诗抒发了诗人长期飘泊在外,年老旅居他乡的孤独悲凉之情。作者感慨时光老去,年华不再,并把感情写得含而不露。诗歌运用虚实结合的手...
  • ·古诗《齐安郡晚秋》--  《齐安郡晚秋》作者为唐朝诗人、文学家杜牧。其古诗全文如下:   柳岸风来影渐疏,使君家似野人居。   云容水态还堪赏,啸志歌怀亦自如。   雨暗残灯棋散后,酒醒孤枕雁来初。   可怜赤壁争雄渡,唯有蓑翁坐钓鱼。   【前言】   齐安郡晚秋,杜牧诗。看似游赏山水,吟啸抒怀,闲适自得;但雨夜人散,酒醒闻雁,却又抒发了倍感孤独寂寞的情怀。当年赤壁好汉争雄,如今只有蓑翁坐此钓鱼,两相对比,表达自己虽...
  • ·古诗《倦夜·竹凉侵卧内》--  《倦夜·竹凉侵卧内》作者为唐朝诗人、文学家杜甫。其古诗全文如下:   竹凉侵卧内,野月满庭隅。   重露成涓滴,稀星乍有无。   暗飞萤自照,水宿鸟相呼。   万事干戈里,空悲清夜徂!   【前言】   《倦夜》是诗歌作品,唐宋诗中比较著名的有两首《倦夜》诗,分别是唐代伟大诗人杜甫与宋代大文学家苏轼的作品,两首都是五言律诗。   【注释】   ①《史记·信陵君传》:“出入...
  • ·古诗《酹江月·淮城感兴》--  《酹江月·淮城感兴》作者为唐朝诗人、文学家张绍文。其古诗全文如下:   举杯呼月,问神京何在?淮山隐隐。   抚剑频看勋业事,惟有孤忠挺挺。   宫阙腥膻,衣冠沦没,天地凭谁整?   一枰棋坏,救时着数宜紧。   虽是幕府文书,玉关烽火,暂送平安信。   满地干戈犹未戢,毕竟中原谁定?   便欲凌空,飘然直上,拂拭山河影。   倚风长啸,夜深霜露凄冷。   【前言】   《酹江月·淮城感兴》...
  • ·古诗《秋蕊香》--  《秋蕊香》作者为唐朝诗人、文学家张耒。其古诗全文如下:   帘幕疏疏风透,一线香飘金兽。   朱栏倚遍黄昏后,廊上月华如昼。   别离滋味浓于酒,着人瘦。   此情不及墙东柳,春色年年如旧。   【鉴赏】   此词为作者离开许州后,为思念当地歌妓刘淑奴而作。词中以代言体方式,抒写情人之间深挚的相思情怀。全词上片写景,由室内写到帘外,寓情于景;下片写情,借反景反衬内心的苦闷,以景衬情。   上...
  • ·古诗《过上湖岭望招贤江南北山》--  《过上湖岭望招贤江南北山》作者为宋朝诗人、文学家杨万里。其古诗全文如下:   岭下看山似伏涛,见人上岭旋争豪。   一登一陟一回顾,我脚高时他更高。   【前言】   《过上湖岭望招贤江南北山》是中国南宋著名文学家杨万里的一首诗作,属于七言绝句。   【注释】   1选自《诚斋集》   2回顾:回头看   3陟(zhì):升;登   4岭:山岭   5涛:江涛,浪涛   【翻译】   我在山岭下看山,山...
  • ·古诗《菩萨蛮·数间茅屋闲临水》--  《菩萨蛮·数间茅屋闲临水》作者为宋朝诗人、文学家王安石。其古诗全文如下:   数间茅屋闲临水,窄衫短帽垂杨里。今日是何朝,看予度石桥。   梢梢新月偃,午醉醒来晚。何物最关情,黄鹂三两声。   【前言】   《菩萨蛮·数间茅屋闲临水》此词为作者晚年隐居江宁半山之作。《能改斋漫录》云:“王荆公筑草堂于半山,引入功德水作小港,其中叠石作桥,为集句填菩萨蛮。”全篇...
  • ·古诗《送人还荆州》--  《送人还荆州》作者为宋朝诗人、文学家皇甫曾。其古诗全文如下:   草色随骢马,悠悠同出秦。   水传云梦晓,山接洞庭春。   帆影连三峡,猿声近四邻。   青门一分手,难见杜陵人。   【前言】   《送人还荆州》是唐代诗人皇甫曾的作品。诗歌首联叙描送别朋友出秦川,直接写“送”;颔联想象朋友将去的荆州风光,反衬别后自己的孤独,突出不舍;颈联想象朋友将行的途中情景,表达对别后朋友...
  • ·古诗《秋怀·节物岂不好》--  《秋怀·节物岂不好》作者为宋朝诗人、文学家欧阳修。其古诗全文如下:   节物岂不好,秋怀何黯然。   西风酒旗市,细雨菊花天。   感事悲双鬓,包羞食万钱。   鹿车何日驾,归去颍东田。   【前言】   《秋怀》是北宋文学家欧阳修创作的一首五言律诗。这首诗从感念“节物”出发,借景抒怀,表达了作者忧世有心而救时无术,既慕隐居而又难能如愿,热爱生活和感叹国事的复杂