有客

  《有客》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:
  有客有客,亦白其马。有萋有且,敦琢其旅
  有客宿宿,有客信信。言授之絷,以絷其马。
  薄言追之,左右绥之。既有淫威,降福孔夷
  【前言】
  《周颂·有客》,《诗经·周颂·臣工之什》的一篇。是一首先秦时代华夏族诗歌。全诗一章,共十二句。《诗序》及《诗集传》皆说是“微子来见祖庙”之诗。一说来见者为箕子,见《诗经通论》、《诗经原始》。(编者注:箕子、微子皆商族人,来见周之祖庙谓之“客”)一说留客并向他祝福。
  【注释】
  ⑴客:指宋微子。周既灭商,封微子于宋,以祀其先王,微子来朝祖庙,周以客礼待之,故称为客。《左传·僖公二十四年》:“皇武子曰:宋先代之后也,于周为客。”可证。
  ⑵亦:语助词,殷商尚白,故来朝作客也乘白马。
  ⑶有萋有且(jū):即“萋萋且且”,此指随从众多。
  ⑷敦琢:意为雕琢,引申为选择。旅:通“侣”,指伴随微子的宋大夫。
  ⑸宿:一宿曰宿。
  ⑹信:再宿曰信。或谓宿宿为再宿,信信为再信,亦可通。
  ⑺言:语助词。絷(zhí):绳索。
  ⑻薄言:语助词。追:饯行送别。
  ⑼左右:指王之左右臣子。
  ⑽淫:盛,大。威:德。淫威,意谓大德,引申为厚待。
  ⑾孔:很。夷:大。
  【翻译】
  有客远来到我家,白色骏马身下跨。随从人员众且多,个个盛服来随驾。客人头夜宿宾馆,两夜三夜再住下。真想取出绳索来,留客拴住他的马。客人告别我送行,群臣一同慰劳他。客人今已受厚待,老天赐福将更大。
  【赏析】
  全诗一章,共十二句,可分三小节:一节四句,言客之至;二节四句,言客之留;三节四句,言客之去。礼仪周到,言简而意赅。
  今按:微子名启,商纣王同母之庶兄,当殷之世,受封于微而爵为子,“微”为殷畿内国名。及武王克商,改封微子于宋。其时纣子武庚尚在,故微子不得为殷后,及武庚叛周,周公辅成王诛之,于是封微子于宋,进爵为公,命为殷后,以奉汤祀。微子朝周,周以客礼待之,诗称“有客”,盖以美微子,以示殷虽灭亡,汤祀不绝故也。
  诗第一节首二句云:“有客有客,亦白其马。”写微子朝周时所乘的是白色之马。因宋为先代之后,于周为客,故不以臣礼待之,如古史所称舜受尧禅,待尧子丹朱以宾礼,称为“虞宾”,用意相同。殷人尚白,微子来朝乘白色之马,这也是不忘其先代的表现,这一细节,说明在周代受封之宋国,还能保持殷代制度,故微子来朝助祭于祖庙,谓之“周宾”可也。“有萋有且,敦琢其旅”,写微子来朝时,随从之众。“萋萋”、“且且”,形容众多,“敦琢”,意为雕琢,有选择美好之意,两句表明微子来朝时,其众多随从都是经过选择的品德无瑕的人。这一小节写得很庄重,写客人之来,从乘马、随从等具体情节来表现,以示客至之欢欣,可谓得体。
  第二小节四句,写客人的停留。“有客宿宿,有客信信。”一宿曰宿,再宿曰信,叠用“宿宿信信”,表示住了好几天。客人停留多日,可见主人待客甚厚,礼遇甚隆。“言授之絷,以絷其马”,表明主人多方殷殷留客。诗句中“言”为语助词,诗经中常见,“授之絷”,意为给他绳索,“絷”是名词。下句“以絷其马”,是说,用绳子拴住他的马,絷是动词。两句写留客之意甚坚,甚至想用绳索拴住客人的马。这和后来汉代陈遵留客,把客人的车辖投入井中的用意,极为相似。把客人的马用绳索拴住,不让他走,用笔之妙也恰到好处。
  最后一小节四句写客人临去,主人为之饯行。其诗曰:“薄言追之,左右绥之。”“追”字,意为饯行,也可以解为追送。“薄言”,习用语助词。“左右”,指周王左右群臣。在饯行的过程中,周的群臣,也参加慰送,可见礼仪周到。下二句云:“既有淫威,降福孔夷”。“淫”有“大”意,“威”者德也。大德,含厚待之义。言微子朝周,既已受到大德的厚待,上天所降给他的福祉,也必然更大,以此作颂歌的结语,既以表示周代对殷商后裔的宽宏,亦以勉慰微子,安于“虞宾”之位,将来必能得到更多的礼遇也。
  在中国历史上,汤伐桀,武王伐纣,皆以吊民伐罪为号召,对于被灭亡的前代,并不断其禋祀。如武王克商,封微子于宋,待以客礼。至成王时,武庚叛诛,微子进爵为公,以奉汤祀,与周并存者数百年,保留兴灭国、继绝世的古义。迨至炎汉以后,改朝换代时,对前代王室之子孙,多半杀尽灭绝,元之代宋,清之代明,杀戮尤为惨酷,幸免者寥寥。其得以免于诛戮,得有客礼相待者,仅有民国之于逊清www.slkj.org,盖以政权既归民国,帝王专制不复存在,故满清得以保存其宗族,享受民国之福祉。至于其他朝代,当其兴也,诛夷前代之子孙,使无噍类;及其亡也,其子孙宗族,亦受他人之屠戮。故周世宗愿世世毋生帝王家,而明崇祯帝更有对爱女悲呼“若何为生我家”之痛也。

有客相关古诗词

  • ·古诗《载见》--  《载见》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   载见辟王,曰求厥章。龙旗阳阳,和铃央央。   鞗革有鸧,休有烈光。率见昭考,以孝以享。   以介眉寿,永言保之,思皇多祜。烈文辟公,绥以多福,俾缉熙于纯嘏。   【前言】   《载见》,《诗论·周颂·臣工之什》的一篇。是一首先秦时代华夏族诗歌。全诗一章,共十四句。这是诸侯朝见周成王并致祭周武王庙时的乐歌。《诗经》是中国文学...
  • ·古诗《雝·有来雝雝》--  《雝·有来雝雝》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   有来雝雝,至止肃肃。相维辟公,天子穆穆。   于荐广牡,相予肆祀。假哉皇考!绥予孝子。   宣哲维人,文武维后。燕及皇天,克昌厥后。   绥我眉寿,介以繁祉,既右烈考,亦右文母。   【前言】   《雝》,《诗经·周颂》第十七篇。是一首先秦时代的汉族诗歌。全诗一章,共十六句。这是周天子在宗庙祭祀后撤去祭品礼器的乐歌。《...
  • ·古诗《潜·猗与漆沮》--  《潜·猗与漆沮》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   猗与漆沮,潜有多鱼。   有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。   以享以祀,以介景福。   【前言】   《潜》,《诗经·周颂·臣工之什》的一篇。是一首先秦时代的汉族诗歌。全诗一章,共六句。周天子以各种嘉鱼献祭于宗庙的乐歌。这首诗说在那漆水、沮水的深处,藏有各种各样肥美的鱼,把它们打上来祭祀祖。《诗经》是汉族文学史上...
  • ·古诗《有瞽》--  《有瞽》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   有瞽有瞽,在周之庭。设业设虡,崇牙树羽。   应田县鼓,鞉磬柷圉。既备乃奏,箫管备举。   喤喤厥声,肃雍和鸣,先祖是听。我客戾止,永观厥成。   【前言】   《有瞽》,《诗经·周颂·臣工之什》的一篇。是一首先秦时代的汉族诗歌。全诗一章,共十三句。这是一首反映周天子合乐祭祖的诗。写在周王朝宗庙的大庭上,排列着很多乐器,当...
  • ·古诗《丰年·丰年多黍多稌》--  《丰年·丰年多黍多稌》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   丰年多黍多稌,亦有高廪,万亿及秭。   为酒为醴,烝畀祖妣。   以洽百礼,降福孔皆。   【前言】   《周颂·丰年》是先秦时代无名氏所写的一首诗歌,选自《诗经·周颂·臣工之什》,全诗一章,共七句。古人于收获之后,为报鬼神的庇佑,举行祭奠,借以娱神,并喜庆丰收。中国古代称国家为社稷,社是土神,稷是谷神...
  • ·古诗《振鹭》--  《振鹭》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   振鹭于飞,于彼西雍。我客戾止,亦有斯容。   在彼无恶,在此无斁。庶几夙夜,以永终誉。   【前言】   《周颂·振鹭》是《诗经·周颂·臣工之什》的一篇。是一首先秦时代华夏族诗歌。全诗一章,八句。这是周天子设宴招待来镐京助祭的诸侯的乐歌。诗写客人有着美丽的风姿,在本国没有人怨恨,来到周京城也无人讨厌,希望他们日...
  • ·古诗《噫嘻》--  《噫嘻》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   噫嘻成王,既昭假尔。率时农夫,播厥百谷。   骏发尔私,终三十里。亦服尔耕,十千维耦。   【前言】   《噫嘻》,《诗经·周颂·臣工之什》的一篇。为先秦时代的华夏族诗歌。全诗一章,共八句。是一首反映周代社会生活的农事诗。此诗的时代和主题,历来是因对“成王”和“昭假”的不同理解而造成较大的争议。...
  • ·古诗《臣工》--  《臣工》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。   嗟嗟保介,维莫之春,亦又何求,如何新畲。   于皇来牟,将受厥明。明昭上帝,迄用康年。   命我众人,庤乃钱镈,奄观铚艾。   【前言】   《周颂·臣工》是先秦时期无名氏所写的一首农事诗,选自《诗经》。从诗的文本来看,确是周王的口气。全诗十五句,前四句训勉群臣勤谨工作,研究调度执行已经颁赐...
  • ·古诗《有客》--  《有客》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   有客有客,亦白其马。有萋有且,敦琢其旅。   有客宿宿,有客信信。言授之絷,以絷其马。   薄言追之,左右绥之。既有淫威,降福孔夷。   【前言】   《周颂·有客》,《诗经·周颂·臣工之什》的一篇。是一首先秦时代华夏族诗歌。全诗一章,共十二句。《诗序》及《诗集传》皆说是“微子来见祖庙”之诗。一说
  • ·古诗《武·于皇武王》--  《武·于皇武王》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   于皇武王!无竞维烈。   允文文王,克开厥后。   嗣武受之,胜WWw.SlKj.org殷遏刘,耆定尔功。
  • ·古诗《臣工之什》--  《臣工之什》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   《臣工》   嗟嗟臣工,敬尔在公。王厘尔成,来咨来茹。   嗟嗟保介,维莫之春,亦又何求?如何新畲?   于皇来牟,将受厥明。明昭上帝,迄用康年。   命我众人:庤乃钱镈,奄观铚艾。   《噫嘻》   噫嘻成王,既昭假尔。率时农夫,播厥百谷。   骏发尔私,终三十里。亦服尔耕,十千维耦。   《振鹭》   振鹭于飞,于彼西雍。我客戾止,亦有斯容。   在...
  • ·古诗《闵予小子》--  《闵予小子》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚。于乎皇考,永世克孝。   念兹皇祖,陟降庭止。维予小子,夙夜敬止。于乎皇王,继序思不忘。   【前言】   《闵予小子》,《诗经·周颂·闵予小子之什》的一篇。是一首先秦时代华夏族诗歌。全诗一章,十一句。为周成王祭祀宗庙时的乐章,作于周成王三年,内容亦均关乎朝政。此首系成王服丧三年期满,,临...
  • ·古诗《访落》--  《访落》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   访予落止,率时昭考。于乎悠哉,朕未有艾。   将予就之,继犹判涣。维予小子,未堪家多难。   绍庭上下,陟降厥家。休矣皇考,以保明其身。   【前言】   《访落》,《诗经·周颂·闵予小子之什》的一篇。是一首先秦时代华夏族诗歌。全诗一章,十一句。即是开始商讨的意思。在武王去世,成王继位之时,朝廷未稳,成王需要倚重诸侯,却又必须...
  • ·古诗《敬之》--  《敬之》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   敬之敬之,天维显思,命不易哉。无曰高高在上,陟降厥士,日监在兹。   维予小子,不聪敬止。日就月将,学有缉熙于光明。佛时仔肩,示我显德行。   【前言】   《周颂·敬之》是《诗经·颂·周颂·闵予小子之什·敬之》的一首,是一首先秦时代的汉族诗歌。全诗一章,共十二句。这是一首周成王自我规诫、自我戒勉的诗...
  • ·古诗《小毖·予其惩而毖后患》--  《小毖·予其惩而毖后患》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   予其惩而毖后患。莫予荓蜂,自求辛螫。   肇允彼桃虫,拼飞维鸟。未堪家多难,予又集于蓼。   【前言】   《小毖》,《诗经·周颂·闵予小子之什》的一篇。是一首先秦时代华夏族诗歌。这是一首周成王自我规诫、自我戒勉的诗。诗句中多用比喻,故比较含蓄生动。后代常用的“惩前毖后”的成语,即...
  • ·古诗《载芟》--  《载芟》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   载芟载柞,其耕泽泽。千耦其耘,徂隰徂畛。侯主侯伯,侯亚侯旅,侯彊侯以。   有嗿其馌,思媚其妇,有依其士。有略其耜,俶载南亩,播厥百谷。   实函斯活,驿驿其达。有厌其杰,厌厌其苗,绵绵其麃。载获济济,有实其积,万亿及秭。   为酒为醴,烝畀祖妣,不洽百礼。有飶其香。邦家之光。   有椒其馨,胡考之宁。匪且有且,匪今斯今,振古如兹。   【前言】   《...
  • ·古诗《良耜》--  《良耜》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   畟畟良耜,俶载南亩。播厥百谷,实函斯活。或来瞻女,载筐及莒,其饟伊黍。   其笠伊纠,其镈斯赵,以薅荼蓼。荼蓼朽止,黍稷茂止。获之挃挃,积之栗栗。   其崇如墉,其比如栉。以开百室,百室盈止,妇子宁止。杀时犉牡,有救其角。以似以续,续古之人。   【前言】   《周颂·良耜》是《诗经·周颂·闵予小子之什》的一篇。是一首先秦...
  • ·古诗《有客》--  《有客》收录于诗经风、雅、颂中,其古诗全文如下:   有客有客,亦白其马。有萋有且,敦琢其旅。   有客宿宿,有客信信。言授之絷,以絷其马。   薄言追之,左右绥之。既有淫威,降福孔夷。   【前言】   《周颂·有客》,《诗经·周颂·臣工之什》的一篇。是一首先秦时代华夏族诗歌。全诗一章,共十二句。《诗序》及《诗集传》皆说是“微子来见祖庙”之诗。一说