宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮

  《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:
  竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城
  秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声
  【前言】
  《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》是唐代诗人李商隐的作品。此诗抒写对朋友的思念,也寄予了诗人自己的身世冷落之感。全诗以景寄情,寓情于景,用笔极为简练,以竹坞、亭槛、水流、枯荷等极其普通的景物,勾勒出清幽绝妙的意境,并且把作者对崔雍、崔衮两兄弟丧父之悲的同情以及诗人自己的寂寥之感含蓄的传递出来。
  【注释】
  崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
  竹坞:丛竹掩映的池边高地。
  水槛:指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
  迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
  秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
  枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
  【翻译】
  园亭里竹林环绕,经过一场秋雨的洗刷,景物焕然一新,空气十分惬意。和崔雍、崔衮兄弟分别已经多日,思念之心远隔千山万水,不知他们现在怎么样了。时已深秋,天空一片阴霾,迟迟不肯散去,霜竟然也来得迟了。天下起了雨,淅淅沥沥,打在枯荷之上,发出一阵错落有致的声响,似乎让人略慰情思。
  【鉴赏】
  此诗首句写骆氏亭:翠绿的修竹环抱着一尘不染的船坞,骆氏亭外临着清澄的湖水。翠竹、清水把这座亭轩映衬得格外清幽雅洁,诗人置身其间,颇有远离www.SlkJ.Org尘嚣之感。
  接着写诗人对友人的思念:诗人眼下所宿的骆氏亭和崔氏兄弟所在的长安,中间隔着重重的城池,路途迢迢,诗人的思念之情宛如随风飘荡的游丝,悠悠然飘向友人所在的长安。诗人因境界的清幽而倍感孤寂,因无好友共赏幽胜而微感惆怅。“秋阴不散霜飞晚”,又回到眼前景物,渲染气氛,烘托情绪。时令已届深秋,但连日天气阴霾,孕育着雨意,所以霜也下得晚了。天色一片迷蒙,本来就因相思而耿耿不寐的诗人,心情不免更加暗淡,而这种心情又反过来更增加了相思的浓度。
  诗人是旅途中暂宿骆氏亭,此地近一段时期的天气,包括霜期之晚,自然是出之揣测,这揣测的根据就是“秋阴不散”与“留得枯荷”。这句一方面是为末句作铺垫(由于“秋阴不散”故有“雨”;由于“霜飞晚”故“留得残荷”),另一方面又兼有渲染气氛、烘托情绪的作用。
  末句是全篇的点睛之笔,写诗人聆听雨打枯荷的声音和诗人的心情变化过程。诗人原来是一直在那里思念着远隔重城的朋友的,由于神驰天外竟没有留意天气的变化。不知不觉间,下起了淅沥的小雨,雨点点点滴滴地洒落在枯荷上,发出一阵错落有致的声响。诗人这才意外地发现,这萧瑟的秋雨敲打残荷的声韵竟别有一种美的情趣。枯荷给人一种残败衰飒之感,本无可“留”的价值;但自己这样一个旅宿思友整夜不眠的人,却因聆听枯荷秋雨的清韵而略慰相思,稍解寂寞,所以反而深幸枯荷之“留”了。“留”蕴涵有一种不期而遇的喜悦。而诗人“听”到的,也不止是那凄楚的雨声。枯荷秋雨的清韵,常人难解其中滋味。这单调而凄清的声音却又更增加了环境的寂寥,从而更加深了对朋友的思念。
  沈义父《乐府指迷》云:“结句须要放开,含有余不尽之意,以景结情最好。”此诗之结语:“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。”正是以景结情,不仅景中含情,且有声有情、声情并茂,声、景、情谐和合一而收余音缭绕之致,使诗歌境象迷茫,旨义含隐深曲。
  这首诗虽然写了秋亭夜雨的景色,写得历历如画,但它并不是一首写景诗,而是一首抒情诗。“宿骆氏亭”所见所闻是“寄怀”的凭借,“相思”二字微露端倪,后两句暗藏彻夜不眠之意,诗人的思友之情暗寓其中,可以说是以景寄情、寓情于景的。诗的意境清秀疏朗,而蕴涵其中的心境又是极为深远的。
  李商隐是开一代诗歌风气的天才。在李杜韩白这些大师的后面,创造显然是难事。也许可以说,李商隐有他自己不得不然的独特选择。较之前辈而言,他也许不够开阔宏大,不够积极乐观,但是他终究开辟了一条新路。这不仅意味着他拨转了诗歌的创作方向,使之内心化与个人化了,更意味着他在心象的驰骋与物象的驾驭之间,寻求到了一种新的审美的均衡,一种新的创造意象的方式。如果一言以蔽之,则可以说李商隐的诗,尽得曲涵含蓄之美,而这正好体现了中国文化所特有的艺术精神。

宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮相关古诗词

  • ·古诗《从军北征》--  《从军北征》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。   碛里征人三十万,一时回向月明看。   【前言】   这里是一个壮阔而又悲凉的行军场景,经诗人剪裁、加工,并注入自己的感情,使它更浓缩、更集中地再现在读者面前。   【注释】   ①遍:读piān。   ②行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。   ③碛:沙漠的意思。这里指边关。   ④回首:...
  • ·古诗《边思·腰垂锦带佩吴钩》--  《边思·腰垂锦带佩吴钩》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   腰垂锦带佩吴钩,走马曾防玉塞秋。   莫笑关西将家子,只将诗思入凉州。   【前言】   李益的《边思》是一首自题小像赠友人诗。但并不单纯描摹外在的形貌装束,而是在潇洒风流的语调中透露出理想与现实的矛盾,寄寓着苍凉的时代和个人身世的感慨。   【鉴赏】   首句写自己的装束。腰垂锦带,显示出衣饰的华美和身...
  • ·古诗《过马嵬·金甲银旌尽已回》--  《过马嵬·金甲银旌尽已回》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   金甲银旌尽已回,苍茫罗袖隔风埃。   浓香犹自随鸾格,恨魂无由离马嵬。   南内真人悲帐殿,东溟方士问蓬莱。   唯留坡畔弯环月,时送残辉入夜台。   【注释】   ①金甲银旌:指军队之雄威。   ②苍茫:空阔辽远。风埃:风尘。   ③鸾格:古代带铃的车子,此指杨贵妃去蜀时所乘之车。   ④无由:无从。   ⑤南内:即兴庆...
  • ·古诗《齐安郡后池绝句》--  《齐安郡后池绝句》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下:   菱透浮萍绿锦池,夏莺千啭弄蔷薇。   尽日无人看微雨,鸳鸯相对浴红衣。   【前言】   《齐安郡后池绝句》这是一首画面优美、引人入胜的小诗。它把读者引入一座幽静无人的园林,在蒙蒙丝雨的笼罩下,有露出水面的菱叶、铺满池中的浮萍,有穿叶弄花的鸣莺、花枝离披的蔷薇,还有双双相对的浴水鸳鸯。诗人把这些生机盎然、杂呈眼底的...
  • ·古诗《菊花·待到秋来九月八》--  《菊花·待到秋来九月八》作者为唐朝文学家黄巢。其古诗全文如下:   待到秋来九月八,我花开后百花杀。   冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲。   【注释】   九月八:古代九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗。说“九月八”是为了押韵   杀:凋谢   香阵:阵阵香气   黄金甲:金黄色的铠甲,此指菊花的颜色   【鉴赏】   这首诗的题目,《全唐诗》作“不第后赋菊”,大概...
  • ·古诗《钓侣·严陵滩前似云崩》--  《钓侣·严陵滩前似云崩》作者为唐朝文学家皮日休。其古诗全文如下:   严陵滩前似云崩,钓具归来放石层。   烟浪溅蓬寒不睡,更将枯蚌点渔灯。   【鉴赏】   此诗原题《钓侣二章》,二首,选第二首。   此诗首句“严陵滩前似云崩”,就写得气魄非常之大。严陵滩,在今浙江桐庐县南,相传后汉严光(字子陵)隐耕于富春山,后人称其钓处为严陵滩。云崩:形容滩势的奇崛。第二句“...
  • ·古诗《汴河曲·汴水东流无限春》--  《汴河曲·汴水东流无限春》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   汴水东流无限春,隋家宫阙已成尘。   行人莫上长堤望,风起杨花愁杀人。   【前言】   《汴河曲》是由唐代诗人李益创作的怀古诗。全诗四句二十八字。诗人从眼前的汴河引发出吊古伤今之情、历史沧桑之感。   【注释】   ⑴汴水:汴河。唐人习惯指隋炀帝所开的通济渠的东段,即运河从板渚(今河南荥阳北)到盱眙入淮...
  • ·古诗《度破讷沙》--  《度破讷沙》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   破讷沙头雁正飞,鸊鹈泉上战初归。   平明日出东南地,满碛寒光生铁衣。   【前言】   诗题一作“塞北行次度破讷沙”。据说唐代丰州有九十九泉,在西受降城北三百里的鸊鹈泉号称最大。唐宪宗元和初,回鹘曾以骑兵进犯,与镇武节度使驻兵在此交战,诗应是概括了这样的历史内容。“。“破讷沙”系沙漠译名,亦作&ld...
  • ·古诗《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》--  《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。   秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。   【前言】   《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》是唐代诗人李商隐的作品。此诗抒写对朋友的思念,也寄予了诗人自己的身世冷落之感。全诗以景寄情,寓情于景,用笔极为简练,以竹坞、亭槛、水流、枯荷等极其普通的景物,勾勒出清幽绝妙的意境,并且把作者对崔
  • ·古诗《以诗代书答元丹丘》--  《以诗代书答元丹丘》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   青鸟海上来,今朝发何处。   口衔云锦字,与我忽飞去。   鸟去凌紫烟,书留绮窗前。   开缄方一笑,乃是故人传。   故人深相勖,忆我劳心曲。   离居在咸阳,三见秦草绿。   置书双袂间,引领不暂闲。   长望杳难见,浮云横远山。   【前言】   《以诗代书答元丹丘》是唐代著名大诗人李白写给好友元丹丘的一首五言古诗。此诗有...
  • ·古诗《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》--  《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   游子东南来,自宛适京国。   飘然无心云,倏忽复西北。   访戴昔未偶,寻嵇此相得。   愁颜发新欢,终宴叙前识。   阎公汉庭旧,沉郁富才力。   价重铜龙楼,声高重门侧。   宁期此相遇,华馆陪游息。   积雪明远峰,寒城锁春色。   主人苍生望,假我青云翼。   风水如见资,投竿佐皇极。   【注释】   ⑴司马,正字,皆...
  • ·古诗《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》--  《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   鲁酒若琥珀,汶鱼紫锦鳞。   山东豪吏有俊气,手携此物赠远人。   意气相倾两相顾,斗酒双鱼表情素。   双鳃呀呷鳍鬣张,跋刺银盘欲飞去。   呼儿拂几霜刃挥,红肥花落白雪霏。   为君下箸一餐饱,醉着金鞍上马归。   【鉴赏】   公元744年(天宝三年),李白离开长安。从这一年起,到公元755年(天宝十四年)安史之乱爆发...
  • ·古诗《酬张卿夜宿南陵见赠》--  《酬张卿夜宿南陵见赠》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   月出鲁城东,明如天上雪。   鲁女惊莎鸡,鸣机应秋节。   当君相思夜,火落金风高。   河汉挂户牖,欲济无轻舠。   我昔辞林丘,云龙忽相见。   客星动太微,朝去洛阳殿。   尔来得茂彦,七叶仕汉馀。   身为下邳客,家有圯桥书。   傅说未梦时,终当起岩野。   万古骑辰星,光辉照天下。   与君各未遇,长策委蒿莱。   宝刀隐玉...
  • ·古诗《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》--  《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   常闻玉泉山,山洞多乳窟。   仙鼠如白鸦,倒悬清溪月。   茗生此中石,玉泉流不歇。   根柯洒芳津,采服润肌骨。   丛老卷绿叶,枝枝相接连。   曝成仙人掌,似拍洪崖肩。   举世未见之,其名定谁传。   宗英乃禅伯,投赠有佳篇。   清镜烛无盐,顾惭西子妍。   朝坐有馀兴,长吟播诸天。   【前言】   《答族侄僧中孚...
  • ·古诗《游南阳清泠泉》--  《游南阳清泠泉》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   惜彼满日暮,爱此寒泉清。   西辉逐流水,荡漾游子情。   空歌望云月,曲尽长松声。   【前言】   《游南阳清泠泉》是中国唐代伟大诗人李白创作的一首纪游之作。此诗大概作于公元740年(唐开元二十八年)春。诗中写出了作者对清泠泉周边景物的喜爱,流露出思乡之情。   【翻译】   红日西下,珍惜之情油然而生,寒泉清冷,惹人喜爱。夕...
  • ·古诗《东鲁门泛舟二首其一》--  《东鲁门泛舟二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   日落沙明天倒开,波摇石动水萦回。   轻舟泛月寻溪转,疑是山阴雪后来。   【前言】   《东鲁门泛舟二首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这两首诗描写月夜泛舟的情趣,不但概括了许多自然物独特的形态,也勾勒出波摇石动、舟寻溪转和桃花夹岸的生动画面。两首诗都是前面写景,后面抒情,且都提到王徽之雪夜访戴的典故,反映了诗人...
  • ·古诗《听晓角·边霜昨夜堕关榆》--  《听晓角·边霜昨夜堕关榆》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   边霜昨夜堕关榆,吹角当城汉月孤。   无限塞鸿飞不度,秋风卷入小单于。   【前言】   《听晓角》是唐代诗人李益的作品。此诗首句写秋霜落叶,展示了边城秋日的萧瑟景象;次句在秋霜落叶中,又添了一轮孤月,写出了在拂晓的号角声中景象的凄凉;第三句是诗人抬头看见空中无数大雁飞过时产生的联想,暗示了边塞景象的广漠...
  • ·古诗《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》--  《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下:   竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。   秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。   【前言】   《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》是唐代诗人李商隐的作品。此诗抒写对朋友的思念,也寄予了诗人自己的身世冷落之感。全诗以景寄情,寓情于景,用笔极为简练,以竹坞、亭槛、水流、枯荷等极其普通的景物,勾勒出清幽绝妙的意境,并且把作者对崔