次潼关先寄张十二阁老使君

  《次潼关先寄张十二阁老使君》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:
  荆山已去华山来,日出潼关四扇开
  刺史莫辞迎候远,相公新破蔡州回
  【前言】
  《次潼关先寄张十二阁老使君》是唐代文学家韩愈于淮西凯旋途中所作的一首七言绝句。全诗节奏明快,语意爽直豪迈,情调轻松亲切。诗的前两句用泼墨写意的手法,山去山来、城门大开,足见行军之舒畅,国事之太平,人心之爽朗。后两句毫无顾忌地要地方官来迎接、犒劳,却并无恃功骄人之意,亲切无间。
  【注释】
  ①次:驻军。潼关:在陕西潼关县北,于东汉末设,为秦、晋、豫交通要塞。张十二阁老使君:即张贾,时任华州刺史,故称使君;他曾在门下省做过给事中,当时通行将中书、门下二省的官员称为“阁老”。
  ②荆山:又名覆釜山,在今河南省灵宝境内。华山:在今陕西省华阴市南。
  ③四扇开:指潼关的四扇关门大开。关门东西各两扇。
  ④刺史:指华州刺史张贾。莫辞迎候远:因华州距潼关尚有一百二十里,故云莫辞远。
  ⑤相公:指平淮大军统帅、宰相裴度。蔡州:淮西藩将吴元济的大本营。元和十二年(817年)十月,wWw.SLKj.ORG唐军破蔡州,生擒吴元济。
  【翻译】
  荆山刚刚越过华山迎面来,红日东升潼关也四门大开。刺史大人莫说迎接路途远,宰相裴度刚破蔡州凯旋回。
  【鉴赏】
  头两句写凯旋大军抵达潼关的壮丽图景。“ 荆山”一名覆釜山,在今河南灵宝境内,与华山相距二百余里。华山在潼关西面,巍峨耸峙,俯瞰秦川,辽远无际;倾听黄河,波涛澎湃,景象异常壮阔。首联从荆山写到华山,仿佛凯旋大军在旋踵间便跨过了广阔的地域,开笔极有气魄,为全诗定下了雄壮的基调。对比同一主题的《过襄城》首联“郾城辞罢辞襄城”,它与“荆山”句句式相似处是都使用了“句中排”(“郾城—襄城”;“荆山—华山”)重叠形式。然而“郾城”与“襄城”只是路过的两个地名而已;而“荆山”、“华山”却带有感情色彩,在凯旋者心目中,雄伟的山岳,仿佛也为他们的丰功伟绩所折服,争相奔来表示庆贺。
  拟人化的手法显得生动有致。相形之下,“郾城”一句就起得平平了。在颔联,诗人抓住几个突出形象来描写迎师凯旋的壮丽情景,气象宏大。当时隆冬多雪,已显得“冬日可爱”。“日出”被采入诗中和具体历史内容相结合,形象的意蕴便更为深厚了。太阳东升,冰雪消融,象征着藩镇割据局面一时扭转,“元和中兴”由此实现。“潼关”古塞,在明丽的阳光下焕发了光彩,此刻四扇大开,由“狭窄不容车”的险隘一变而为庄严宏伟的“凯旋门”。虽未直接写人,壮观的图景却蕴含在字里行间,给读者留下更广阔的想象空间:军旗猎猎,鼓角齐鸣,浩浩荡荡的大军抵达潼关;地方官吏远出关门相迎接;百姓箪食壶浆,载欣载奔,夹道慰劳王师。
  诗的后两句换用第二人称语气,以抒情笔调通知华州刺史张贾准备犒军。潼关离华州尚有一百二十里地,故说“远”。远迎凯旋的将士,本应不辞劳苦。不过这话得由出迎一方道来,才近乎人情之常。而这里“莫辞迎侯远”,却是接受欢迎一方的语气,完全抛开客气常套,却更能表达得意自豪的情态、主人翁的襟怀,故显得合理合情。《过襄城》中相应有一句“家山不用远来迎”,虽辞不同而意近。然前者语涉幽默,轻松风趣,切合喜庆环境中的实际情况,读来倍觉有味。而后者拘于常理,反而难把这样的意境表达充分。尾联“相公”指平淮大军实际统帅——宰相裴度,淮西大捷与他运筹帷幄之功分不开。
  诗中以“破蔡州”借代淮西大捷。“新”一作“亲”,但“新”字尤妙,它不但包含“亲”意在内,而且表示决战刚刚结束。当时朝廷上“一时重叠赏元功”,而人们“自趁新年贺太平”那是胜利、自豪气氛到达高潮的时刻。诗中对裴度由衷的赞美,反映了诗人对统一战争的态度。以直赋作结,将全诗一语收拢,山岳为何奔走,阳光为何高照,潼关为何大开,刺史远出迎候何人,这里有了总的答复,成为全诗点眼结穴之所在。前三句中均未直接写凯旋的人,在此句予以直点。这种手法,好比传统剧中重要人物的亮相,给人以深刻的印象。
  综观全诗,前两句一路写去,颈联直呼,尾联直点,可称是用劲笔,抒豪情。由于它刚直中有开合,有顿宕,刚中见韧,直而不平,“卷波澜入小诗”,饶有韵味。一首政治抒情诗,采用犒军通知的方式写出,抒发了作者的政治激情,非一般应酬之作所能望其项背。

次潼关先寄张十二阁老使君相关古诗词

  • ·古诗《晚春·谁收春色将归去》--  《晚春·谁收春色将归去》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   谁收春色将归去,慢绿妖红半不存。   榆荚只能随柳絮,等闲撩乱走空园。   【翻译】   花草树木们似乎都知道春天就要离去,因此它们费尽心思争芳斗艳。杨花榆荚没有百花的芬芳,wWw.SLKj.ORG只知道飘洒花絮像雪花般漫天飞舞。...
  • ·古诗《戏题牡丹·幸自同开俱阴隐》--  《戏题牡丹·幸自同开俱阴隐》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈。   陵晨并作新妆面,对客偏含不语情。   双燕无机还拂掠,游蜂多思正经营。   长年是事皆抛尽,今日栏边暂眼明。   【前言】   《戏题牡丹》是唐代诗人韩愈创作的一首七言律诗。wWw.SLKj.ORG这首诗以花喻人。借题发挥,既描绘了牡丹的婀娜多姿与诱人魅力,抒发了对自然风光热爱之...
  • ·古诗《谁氏子·非痴非狂谁氏子》--  《谁氏子·非痴非狂谁氏子》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   非痴非狂谁氏子,去入王屋称道士。   白头老母遮门啼,挽断衫袖留不止。   翠眉新妇年二十,载送还家哭穿市。   或云欲学吹凤笙,所慕灵妃媲萧史。   又云时俗轻寻常,力行险怪取贵仕。   神仙虽然有传说,知者尽知其妄矣。   圣君贤相安可欺,干死穷山竟何俟。   呜呼余心诚岂弟,愿往教诲究终始。   罚一劝百政之经...
  • ·古诗《李花二首》--  《李花二首》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   平旦入西园,梨花数株若矜夸。   旁有一株李,颜色惨惨似含嗟。   问之不肯道所以,独绕百匝至日斜。   忽忆前时经此树,正见芳意初萌牙。   奈何趁酒不省录,不见玉枝攒霜葩。   泫然为汝下雨泪,无由反旆羲和车。   东风来吹不解颜,苍茫夜气生相遮。   冰盘夏荐碧实脆,斥去不御惭其花。   当春天地争奢华,洛阳园苑尤纷拏。   谁将平地...
  • ·古诗《感春五首》--  《感春五首》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   辛夷高花最先开,青天露坐始此回。   已呼孺人戛鸣瑟,更遣稚子传清杯。   选壮军兴不为用,坐狂朝论无由陪。   如今到死得闲处,还有诗赋歌康哉。   洛阳东风几时来,川波岸柳春全回。   宫门一锁不复启,虽有九陌无尘埃。   策马上桥朝日出,楼阙赤白正崔嵬。   孤吟屡阕莫与和,寸恨至短谁能裁。   春田可耕时已催,王师北讨何当回。   ...
  • ·古诗《落齿·去年落一牙》--  《落齿·去年落一牙》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   去年落一牙,今年落一齿。俄然落六七,落势殊未已。   馀存皆动摇,尽落应始止。忆初落一时,但念豁可耻。   及至落二三,始忧衰即死。每一将落时,懔懔恒在已。   叉牙妨食物,颠倒怯漱水。终焉舍我落,意与崩山比。   今来落既熟,见落空相似。馀存二十馀,次第知落矣。   倘常岁落一,自足支两纪。如其落并空,与渐亦同指。   人言...
  • ·古诗《青青水中蒲三首其三》--  《青青水中蒲三首其三》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   青青水中蒲,叶短不出水。   妇人不下堂,行子在万里。   【前言】   《青青水中蒲三首》是唐代文学家韩愈西游凤翔时代其妻子卢氏所作的组诗。这三首诗全以”青青水中蒲“起兴,色调明快,回环往复,淳朴的如同民歌一般。三首诗的意思层层加深,第一首是远行,第二首是不舍,第三首是相思凄苦。组诗情感细腻,风格别致。   ...
  • ·古诗《青青水中蒲三首其二》--  《青青水中蒲三首其二》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   青青水中蒲,长在水中居。   寄语浮萍草,相随我不如。   【前言】   《青青水中蒲三首》是唐代文学家韩愈西游凤翔时代其妻子卢氏所作的组诗。这三首诗全以”青青水中蒲“起兴,色调明快,回环往复,淳朴的如同民歌一般。三首诗的意思层层加深,第一首是远行,第二首是不舍,第三首是相思凄苦。组诗情感细腻,风格别致。   ...
  • ·古诗《次潼关先寄张十二阁老使君》--  《次潼关先寄张十二阁老使君》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   荆山已去华山来,日出潼关四扇开。   刺史莫辞迎候远,相公新破蔡州回。   【前言】   《次潼关先寄张十二阁老使君》是唐代文学家韩愈于淮西凯旋途中所作的一首七言绝句。全诗节奏明快,语意爽直豪迈,情调轻松亲切。诗的前两句用泼墨写意的手法,山去山来、城门大开,足见行军之舒畅,国事之太平,人心之爽朗。后两句毫无
  • ·古诗《秋思赠远·厌攀杨柳临清阁》--  《秋思赠远·厌攀杨柳临清阁》作者为唐朝诗人王涯。其古诗全文如下:   厌攀杨柳临清阁,闲采芙蕖傍碧潭。   走马台边人不见,拂云堆畔战初酣。   【前言】   《秋思赠远二首》是唐代诗人王涯的组诗作品。第二首诗通过厌攀杨柳、闲采芙蕖以及国事缠身无暇相思来反衬诗人对妻子一往情深的挚爱真情。全诗文笔洗炼,意境明朗,亲切感人,历来为人们所称道。   【注释】   ⑸攀:攀折。清阁...
  • ·古诗《酬娄秀才将之淮南见赠之什》--  《酬娄秀才将之淮南见赠之什》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   远弃甘幽独,谁云值故人。好音怜铩羽,濡沫慰穷鳞。   困志情惟旧,相知乐更新。浪游轻费日,醉舞讵伤春。   风月欢宁间,星霜分益亲。已将名是患,还用道为邻。   机事齐飘瓦,嫌猜比拾尘。高冠余肯赋,长铗子忘贫。   晚惊移律,暌携忽此辰。开颜时不再,绊足去何因。   海上销魂别,天边吊影身。只应西涧水,寂寞但垂纶。   【...
  • ·古诗《巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗》--  《巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   芳丛翳湘竹,零露凝清华。   复此雪山客,晨朝掇灵芽。   蒸烟俯石濑,咫尺凌丹崖。   圆方丽奇色,圭璧无纤瑕。   呼儿爨金鼎,馀馥延幽遐。   涤虑发真照,还源荡昏邪。   犹同甘露饭,佛事薰毗耶。   咄此蓬瀛侣,无乃贵流霞。   【注释】   [1]巽上人:永州龙兴寺僧人重巽。上人,佛教中对有智、德、善行者的...
  • ·古诗《界围岩水帘》--  《界围岩水帘》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   界围汇湘曲,青壁环澄流。   悬泉粲成帘,罗注无时休。   韵磬叩凝碧,锵锵彻岩幽。   丹霞冠其巅,想像凌虚游。   灵境不可状,鬼工谅难求。   忽如朝玉皇,天冕垂前旒。   楚臣昔南逐,有意仍丹丘。   今我始北旋,新诏释缧囚。   采真诚眷恋,许国无淹留。   再来寄幽梦,遗贮催行舟。   【前言】   《界围岩水帘》是唐代诗人柳宗元...
  • ·古诗《诏追赴都二月至灞亭上》--  《诏追赴都二月至灞亭上》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   十一年前南渡客,四千里外北归人。   诏书许逐阳和至,驿路开花处处新。   【前言】   《诏追赴都二月至灞亭上》是唐代诗人柳宗元所作的七言绝句。诗的前两句主要写从永州回来了,后两句主要写回京的路上,所见的景物。这首诗主要包含着他对当年遭受贬斥的愤懑,对长期放逐生活的回忆以及作者奉诏重回长安时的激动心情。  ...
  • ·古诗《同刘二十八哭吕衡州兼寄李元二侍郎》--  《同刘二十八哭吕衡州兼寄李元二侍郎》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   衡岳新摧天柱峰,士林憔悴泣相逢。   只令文字传青简,不使功名上景钟。   三亩空留悬磬室,九原犹寄若堂封。   遥想荆州人物论,几回中夜忆元龙。   【前言】   公元811年(唐元和六年),时任衡州刺史的著名政治家、诗人吕温去世,年仅40岁。吕温和柳宗元是同乡,他的继母出于柳氏,因此和柳宗元还是中表亲。吕温少...
  • ·古诗《再上湘江》--  《再上湘江》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   好在湘江水,今朝又上来。   不知从此去,更遣几年回。   【前言】   《再上湘江》是唐代诗人柳宗元的五言绝句,这首诗是元和十年(815)被贬柳州赴任途中所作。永贞元年(805),柳宗元曾溯湘江上行到永州贬所,度过了难熬的困顿生活。十年之后又要逆湘江而上去到比永州更加遥远偏僻的柳州任职,柳宗元想到重返京城施展抱负的希望更加渺茫,不禁思...
  • ·古诗《长沙驿前南楼感旧》--  《长沙驿前南楼感旧》作者为唐朝诗人柳宗元。其古诗全文如下:   海鹤一为别,存亡三十秋。   今来数行泪,独上驿南楼。   【前言】   《长沙驿前南楼感旧》是唐代诗人柳宗元的五言绝句。宗元十三岁时曾随其父到过长沙驿,并在驿前南楼与德公相见;三十年后的今天,宗元再度过此,故地重游,而今却不见故人,所以顿时有诸多感慨,潸然泪下,故发为“感旧”吟唱。诗人怀旧伤今,诗人禁不住流下数...
  • ·古诗《次潼关先寄张十二阁老使君》--  《次潼关先寄张十二阁老使君》作者为唐朝诗人韩愈。其古诗全文如下:   荆山已去华山来,日出潼关四扇开。   刺史莫辞迎候远,相公新破蔡州回。   【前言】   《次潼关先寄张十二阁老使君》是唐代文学家韩愈于淮西凯旋途中所作的一首七言绝句。全诗节奏明快,语意爽直豪迈,情调轻松亲切。诗的前两句用泼墨写意的手法,山去山来、城门大开,足见行军之舒畅,国事之太平,人心之爽朗。后两句毫无